![]() |
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | |
England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions >> De Beer v Kanaar & Co (A Firm) [2001] EWCA Civ 1318 (9 August 2001) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2001/1318.html Cite as: [2003] 1 WLR 38, [2002] 3 All ER 1020, [2002] CLC 114, [2001] EWCA Civ 1318, [2001] CP Rep 118, [2002] ILPr 24, [2003] WLR 38 |
[New search] [Printable RTF version] [Buy ICLR report: [2003] 1 WLR 38] [Help]
COURT OF APPEAL (CIVIL DIVISION)
ON APPEAL FROM Miss Elizabeth Gloster QC
Sitting as a Deputy Judge of the High Court
The Strand, London, WC2A 2LL Thursday 9th August 2001 |
||
B e f o r e :
and
MR JUSTICE RIMER
____________________
HANS DAVID DE BEER |
Respondent/Claimant |
|
- and - |
||
KANAAR and CO (a firm) |
Appellant/1st Defendant |
____________________
Smith Bernal Reporting Limited, 190 Fleet Street
London EC4A 2AG
Tel No: 020 7421 4040, Fax No: 020 7831 8838
Official Shorthand Writers to the Court)
Appellant/1st Defendant
Mr Pushpinder Saini (instructed by Messrs. Pritchard Englefield )for the Respondent/Claimant
____________________
Crown Copyright ©
LORD JUSTICE JONATHAN PARKER:
This is the judgment of the court.
Introduction
The background to the dispute
"In July 1991, Mr de Beer and several other individuals, described in the Statement of Claim as 'the Associates', agreed to act together as brokers in seeking to introduce a buyer for letters of credit to the value of US$300 million which were purportedly being issued [by] a self-styled Polish bank, Banque pour le Developement du Commerce ('Decobank'). However, the genuineness of the letters of credit is in issue, and [Kanaar] allege that the whole transaction was a prime bank instrument fraud. Indeed, the Law Society Disciplinary Tribunal concluded that, on the face of it, the purported transaction bore every hallmark of a prime bank instrument fraud. I would agree with this view. As now accepted by [Mr de Beer] in his Reply, Decobank was not registered with the Polish authorities as a banking institution and there is no reference to any such bank in leading bank directories.
Mr de Beer's case is that, in about September 1991 it was agreed between the Associates and [Kanaar] that [Kanaar] would act for the Associates in the sale of letters of credit and would share any commission to be paid as a result of brokering the transaction. [Kanaar] sought various buyers of the letters of credit on behalf of the Associates and found a so-called 'Tunisian Group' whose representative was a Mr Victor Cruz who was based in Tunis. Mr Kendall-Bush went with a Mr Henriod (both of whom, together with [Kanaar], were to share in the commission) to Tunis in September 1991 with the aim of executing the sale of the letters of credit to the Tunisian Group.
Mr de Beer alleges that Mr Kendall-Bush and [Kanaar] have misappropriated $250,000 belonging to him in the following circumstances. Mr de Beer claims that on 31 October 1991 he transferred the sum of 374,210 Swiss francs (equivalent to US$250,000) to the credit of an account of Mr Kendall-Bush .... in Tunis. This transfer was made in response to a letter dated 18th October 1991 in which Mr Kendall-Bush requested the Associates to remit to him in Tunisia the sum of $250,000. Mr de Beer alleges that in this letter and orally Mr Kendall-Bush and Mr Kanaar assured him that the money was in effect to indicate bona fides on the part of the seller and that it would be returned without use within a matter of days. Mr de Beer claims that, on the same day that he transferred his money to Mr Kendall-Bush, the latter transferred the sum of 291,600 Swiss francs (equivalent to US$200,000) to Mr Cruz. Mr de Beer claims this transfer was pursuant to a declaration by Mr Kendall-Bush on 19th October 1991 to remit to Mr Cruz US$200,000 by way of penalty for non-performance by Decobank. Mr de Beer claims that the remaining US$50,000 was at a later date transferred to Mr Kendall-Bush and that none of the money has been returned to him; in other words, that Mr Kendall-Bush has misappropriated Mr de Beer's money.
Mr de Beer further alleges that at all material times Mr Kendall-Bush acted with the authority of [Kanaar] and that [Kanaar] expressly authorised Mr Kendall-Bush to act on their behalf in relation to the letters of credit. Mr de Beer therefore claims to be entitled in restitution to the return of $250,000 by [Kanaar] and/or Mr Kendall-Bush as money had and received.
[Kanaar] claims by way of defence that, in relation to the transaction involving $250,000, Mr Kendall-Bush acted on his own behalf and not on behalf of the firm. [Kanaar] maintains that the whole nature of the transaction had changed, and that a letter dated 18th October 1991, which was faxed to the Associates, indicated that any ostensible authority which Mr Kendall-Bush had had from [Kanaar] was terminated.
[Kanaar] further claim that Mr de Beer was involved in a fraudulent and unlawful design in that Mr de Beer and the Associates sought to obtain substantial funds by selling the letters of credit, when he knew that Decobank was not bona fide and that the letters of credit were bogus and worthless. [Kanaar] further contends that Mr de Beer pressed on with what he must have appreciated was a fraudulent transaction in order to obtain very substantial funds on the basis of false instruments. ...... In short, [Kanaar] contends that [Mr de Beer] was an active participant in the fraudulent scheme to obtain funds by means of discounting false bank instruments and that the deposit of the sum for which he now makes a claim formed a step in an attempt to implement the fraud.
The exact nature of Mr Kendall-Bush's defence is unclear from his pleaded defence. It appears that he also alleges that Mr de Beer was involved in a fraudulent scheme."
"It has been revealed that the UBS statement failed to include a substantial asset valued at US$195,000, namely 13,000 shares in Apogee Technology Inc at US$15 per share .... and that the true value of his assets held by UBS in Switzerland is, therefore, in fact of the order of US$223,753, which at the current rate of exchange .... is equivalent to £162,022.45."
"Enclosed you will find a copy of the delivery receipt .... referring to 13,000 shares [in] Apogee Technology Inc. and we confirm that we hold the certificate for these shares on behalf of Mr Hans David de Beer.
We need the form called 'Irrevocable Stock or Bond Power' signed by Mr Hans David de Beer to book this stock into the UBS Custody Account. Unfortunately this form has not been signed and returned by Mr Hans David de Beer and it is for this reason that the stock was not included in the statement of assets as per July 26, 2001.
Please be informed that we hold the stocks in our file but will not be able to sell or even transfer them unless receipt of the form 'Irrevocable Stock or Bond Power'. Should the form not be signed at the time we will return the share certificate [to] the client's correspondence address.
We are able to confirm that the market value of the above stock on July 27 was USD 15 per share and that the above stock was included in the amount of CHF 446,800.- in our letter to Mr Hans David de Beer dated October 31, 2000."
The provisions of the Civil Procedure Rules relating to security for costs
"25.12 – (1) A defendant to any claim may apply under this Section of this Part for security for his costs of the proceedings.
......
(2) .....
(3) Where the court makes an order for security for costs, it will –
(a) determine the amount of the security; and
(b) direct –
(i) the manner in which; and
(ii) the time in which the security must be given.
25.13 – (1) The court may make an order for security for costs under rule 25.12 if –
(a) it is satisfied, having regard to all the circumstances of the case, that it is just to make such an order; and
(b) (i) one of more of the conditions in paragraph (2) applies, or
(ii) .....
(2) The conditions are –
(a) the claimant is an individual –
(i) who is ordinarily resident out of the jurisdiction; and
(ii) is not a person against whom a claim can be enforced under the Brussels Conventions or the Lugano Convention, as defined in section 1(1) of the Civil Jurisdiction and Judgments Act 1982;
.......
(f) the claimant is acting as a nominal claimant .... and there is reason to believe that he will be unable to pay the defendant's costs if ordered to do so;
(g) the claimant has taken steps in relation to his assets that would make it difficult to enforce an order for costs against him." (Our italics.)
The issues on this appeal
The judgment of Miss Elizabeth Gloster QC
"In my judgment, and despite the persuasive attempts of Mr Marshall to persuade me to do so, it is not appropriate for me .... to make any prima facie determination as to the underlying merits or otherwise of the claim or [of Kanaar's] defence. There are clearly real and substantial issues which have to be resolved at trial as to the respective knowledge and roles of both parties. I am not in a position, and it is not appropriate for me, to make any determination in relation to these matters, even on a provisional basis, at this stage, and I do not propose to do so."
"Where, on the application of a defendant to an action or other proceeding in the High Court, it appears to the court – (a) that the plaintiff is ordinarily resident out of the jurisdiction .... then if, having regard to all the circumstances of the case, the court thinks it just to do so, it may order the plaintiff to give such security for the defendant's costs of the action or other proceeding as it thinks just."
"(iii) Is the rule discriminatory?
The rule plainly empowers the court to make orders against plaintiffs ordinarily resident out of the jurisdiction which it could not make against plaintiffs ordinarily resident within it. ... It therefore involves discrimination in the sense used by the European Court of Justice in the Mund case, in that different plaintiffs are treated differently.
(iv) Is that discrimination based on nationality?
On its face, the discrimination for which the rule provides is based on ordinary residence not nationality. A British national ordinarily resident abroad may be required to give security, a foreign national ordinarily resident within the jurisdiction may not. But there is a close analogy with the Mund case: just as most German judgments to be enforced outside Germany would not be against Germans, so most plaintiffs in England ordinarily resident outside the jurisdiction would not be British. Just as paragraph 917(2) [of the German Code of Civil Procedure] was held to be covertly discriminatory on grounds of nationality, so must the same conclusion follow in relation to the rule."
"The answer compelled by the Mund case in my view is: the English court should never exercise its discretion under the rule to order security to be given by an individual plaintiff who is a national of and resident in another member state party to the [Brussels] Convention, at any rate in the absence of very cogent evidence of substantial difficulty in enforcing a judgment in that other member state."
"29. The language of subpara. (a)(ii) requires the court to identify whether the claimant against whom security is sought is a person of a particular type. If he is a person of a particular type, i.e. a person against whom a claim can be enforced under the Brussels Conventions or the Lugano Convention, then the condition in para. (2)(a) is not satisfied and therefore security cannot be awarded on that ground.
30. The first point to make is that the language of the subparagraph does not describe persons by reference to residence in a Convention State, nor by reference to nationality of a Convention State. If the draftsman had so intended, he clearly could have described a person by reference to his residence. Residence, or, rather, ordinary residence, is a concept invoked in subpara. (2)(a)(i). On the contrary, as I have said, the only requirement specified under subparagraph (2)(a)(ii) which has the result that the condition in subpara. (2)(a)(ii) is not satisfied is that a claim can be enforced 'against such a person' under the Brussels Conventions or the Lugano Convention."
" .... the natural construction of the words taken in context is that 'claim' is referring to an order for costs in the current proceedings against the claimant, rather than a hypothetical claim for an unascertained amount which can be enforced against a claimant, whether because he is ordinarily resident in a Convention State or because he has assets in such state."
"[t]o suggest that such a person is not a person against whom a claim can be enforced under the Conventions because of the undoubted ability to move assets at short notice would ... be to draw an unwarranted and discriminatory distinction between liquid assets in England and liquid assets in other Convention states."
"In my judgment, the other conditions set out in para. (2) and in particular that set out in para. (g), 'the claimant has taken steps in relation to his assets that would make it difficult to enforce an order for costs against him', provide a sufficient safeguard from this type of abuse. If, for example, some two months after an unsuccessful security application a claimant were to refuse to confirm, pursuant to a request made by a defendant, that he continued to hold sufficient assets in a Convention state, or refused to identify those assets, a court might well be entitled to infer that the claimant fell within condition [(2)(g)] and that, accordingly, a subsequent application for security would be successful."
"37. I conclude that, in the light of the acceptance by Mr Marshall that the claimant does indeed have assets in Convention States against which an order for the costs of the action could be enforced, the claimant is indeed a person against whom a claim could be enforced under the Conventions. Accordingly, in my judgment, no security for costs can be awarded against him under CPR 25.13 because the condition set out in para. [(2)(a)] is not satisfied. .....
38. I do not propose, in view of the length of this judgment, to indicate what order I would have made had I not reached the view which I have on the construction of the new rule. I do not consider it is appropriate in all the circumstances for me to do so."
The arguments on the jurisdiction issue
"12 Although it would be wrong to interpret the new rules simply as altering some of the inconveniences of the old rules – the Civil Procedure Rules are a brand new code – in my judgment, there is a good deal of force in [counsel for the defendant's] submission that the wording of the new rule [a reference to rule 25.13] was introduced in order to abolish the objection or discriminatory effect of the language of the old rule as set out in the judgments of Lord Bingham CJ in Chequepoint SARL v. McClelland [1997] QB 51 at 59 and 60 following, as they did, his earlier judgment in Fitzgerald v. Williams [above].
13. In my judgment, as a matter of interpretation of the rule, [counsel for the defendant's] approach to interpretation should be preferred. He has reminded me that the old security for costs provision under RSC Ord. 23, although not unlawful, was held to be discriminatory under Article 6 of the European treaty if applied to nationals and residents of other Convention countries. Against this background I would interpret the rule as being confined to persons who are nationals of or residents of other Convention countries. This decision goes to jurisdiction, and there may be, when it comes to the exercise of discretion, formidable reasons for declining to order security if, on the facts before the court in any particular case, it is not just to make an order."
"The common sense principle applies that the existence of assets within the jurisdiction, their fixity and permanence, are among a number of potentially relevant factors, their importance depending on the particular facts of the case."
"In that connection there was clear authority indicating that, although foreign residence was a pre-condition to the making of such an order, once that pre-condition was satisfied, the court could have regard not merely to matters related directly to the foreign residence, but also to matters intrinsic to the plaintiff wherever he or she might be, such as impecuniosity..."
"What remains as one ground on which security may be ordered is foreign residence – except in cases involving the "single legal market" to which the Brussels and Lugano Conventions aspire in matters of enforcement and recognition. The rationale of the discretion to order security on that ground is that enforcement of an order for security for costs abroad may be more difficult or costly than elsewhere: cf. Sir Jeffery Bowman's Review, paragraphs 33-37. The single legal market of the Brussels and Lugano Conventions means that 'abroad' in this context now means not merely outside England or the United Kingdom, but outside the jurisdictions of the states party to those Conventions...."
"This distinction serves simply to identify when a discretion exists to order security for a defendant's or respondent's costs. In that context, the distinction between residents within and outside Brussels and Lugano states cannot be regarded as unduly discriminatory, since, first, it can be said that the recognition of separate categories makes sense as a broad rule of thumb, defining when any question of discretion can arise (rather than how it will be exercised); and, secondly and in any event, the distinction drawn is in that context reasonable and objectively justifiable. The single legal market of the Brussels and Lugano Conventions is a significant achievement on the road to the easy and automatic recognition and enforcement of judgments, as recognised by the decision in Mund."
"[t]he distinction in the rules based on considerations of enforcement cannot be used to discriminate against those whose national origin is outside any Brussels and Lugano state on grounds unrelated to enforcement."
"Returning to Part 25.15(1) and 25.13(1) and (2)(a) and (b), if the discretion to order security is to be exercised, it should therefore be on objectively justified grounds relating to obstacles to or the burden of enforcement in the context of the particular foreign claimant or country concerned.
"The justification for the discretion under Part 25.13(2)(a) and (b) .... in relation to individuals and companies ordinarily resident abroad is that in some, it may well be many, cases there are likely to be substantial obstacles to or a substantial extra burden (e.g. of costs or delay) in enforcing an English judgment, significantly greater than there would be as regards a party resident in England or in a Brussels or Lugano state. In so far as impecuniosity may have a continuing relevance, it is not on the ground that the claimant lacks apparent means to satisfy any judgment, but on the ground (where this applies) that the effect of the impecuniosity would be either (i) to preclude or hinder or add to the burden of enforcement abroad against such assets as do exist abroad, or (ii) as a practical matter, to make it more likely that the claimant would take advantage or any available opportunity to avoid or hinder such enforcement abroad."
"The risk against which the present defendants are entitled to protection is, thus, not that the claimant will not have the assets to pay the costs, and not that the law of her state of residence will not recognise and enforce any judgment against her for costs. It is that the steps taken to enforce any such judgment in the United States will involve an extra burden in terms of costs and delay, compared with any equivalent steps that could be taken here or in any other Brussels/Lugano state. Any order for security for costs in this case should be tailored in amount to reflect the nature and size of the risk against which it is designed to protect."
Conclusions on the jurisdiction issue
The discretion issue
"The Court will not infer the existence of a real risk that assets in this country will be dissipated or shipped abroad to avoid their being available to satisfy a judgment for costs unless there is reason to question the probity of the claimant: there is no such reason in this case. If there is reason to question the claimant's probity, the character of his property within the jurisdiction is relevant in assessing the risk: the risk may be greater if the property is cash or immediately realisable or transportable, and less if fixed and permanent."
"Thus the defendants are put to the very great cost of defending this expensive litigation with the risk, however small, that if they are ultimately successful they will be unable to recover their taxed costs despite the ease of procedural enforcement in Norway. I consider, in the exercise of my discretion, that this is a risk to which the defendants should not be put and that security should be given ..."
"In my judgment the consideration which requires careful attention in the circumstances of the present case is whether, as Sir Thomas Bingham MR put it in Fitzgerald, there is 'any cogent evidence of substantial difficulty in enforcing a judgment' in Switzerland, notwithstanding that Switzerland is a party to the Lugano Convention. It is a matter for consideration whether the Court should ever accede to the contention that there is or may be substantial difficulty in enforcing a judgment in a Member State party to the Brussels or Lugano Conventions. After all, the whole purpose of those two Conventions is to greatly reduce the opportunity for contesting the recognition or enforcement of judgments from other Contracting States and to produce in effect a free market in Community judgments. Member States of the European Union and the EEA are expected to give 'full faith and credit' to the judgments of courts in other Contracting States and judicial comity demands that the courts of one such State should not readily accede to the proposition that in practice the Conventions are not achieving their purpose. On the other hand, there may be cases where cogent evidence to that effect is forthcoming: and where that is the case, the Court should not hesitate to recognise the fact."
"I am a Dutch citizen but my place of ordinary residence is Miami, Florida, USA. I have lived in the USA since 1987 and I have substantial assets in Florida. These include the following:
(i) I am the owner of a property at 1222 Seabreeze Boulevard, Fort Lauderdale, Florida. The value of this property is about US$1.2 million and it is subject to a mortgage of about US$210,000. This produces for me a monthly income of US$5,000.
.... "
"[Mr de Beer] put the house on the market through a real estate agent ... some months ago at a price of US$895,000, and he has received a number of offers. While none has reached US$895,000, [Mr de Beer] tells me that he would not, in fact, accept less than US$1.2 million for the property, as he considers that figure to reflect its true worth."
"You have told me that you personally consider the property to be worth $1,200,000. ...... I consider that figure to be somewhat ambitious, but I recognize that you have considerable experience of property values and that your view may be correct."
"I also have cash, securities and Swiss mutual funds [on] deposit at UBS in Zurich amounting to about US$175,000."