![]() |
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | |
England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions >> Kirton v Tetrosyl Ltd. [2003] EWCA Civ 619 (10 April 2003) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2003/619.html Cite as: [2003] IRLR 353, [2003] EWCA Civ 619, [2003] ICR 1237 |
[New search] [Printable RTF version] [Help]
COURT OF APPEAL (CIVIL DIVISION)
ON APPEAL FROM THE EMPLOYMENT APPEAL TRIBUNAL
Strand London WC2 |
||
B e f o r e :
LORD JUSTICE SCOTT BAKER
and
MR JUSTICE WILSON
____________________
DEREK HENRY KIRTON | Appellant | |
-v- | ||
TETROSYL LIMITED | Respondent |
____________________
Smith Bernal Wordwave Limited
190 Fleet Street London EC4A 2AG
Tel: 020 7404 1400 Fax: 020 7831 8838
(Official Shorthand Writers to the Court)
Mr G McDermott QC and Ms J Connolly (instructed by Mr S Mort, Tetrosyl Ltd) appeared on behalf of the Respondent.
____________________
(AS APPROVED BY THE COURT)
©CROWN COPYRIGHT
Crown Copyright ©
LORD JUSTICE PILL:
"Subject to the provisions of Schedule 1, a person has a disability for the purposes of this Act if he has a physical or mental impairment which has a substantial and long-term adverse effect on his ability to carry out normal day-to-day activities."
Paragraph 8(1) of Schedule 1 to the Act provides:
"Where -
(a)a person has a progressive condition (such as cancer, multiple sclerosis or muscular dystrophy or infection by the human immunodeficiency virus),
(b)as a result of that condition, he has an impairment which has (or had) an effect on his ability to carry out normal day-to-day activities, but
(c)that effect is not (or was not) a substantial adverse effect,
he shall be taken to have an impairment which has such a substantial adverse effect if the condition is likely to result in his having such an impairment."
"Where a person has a progressive condition, he or she will be treated as having an impairment which has a substantial adverse effect from the moment any impairment resulting from that condition first has some effect on ability to carry out normal day-to-day activities. The effect need not be continuous and need not be substantial."
"We are satisfied that the words `as a result of that condition' must mean as a direct result of the condition rather than as an indirect result of the condition. Thus, although the operation would not have been carried out if the applicant had not been suffering from cancer, we do not find that the side effects or consequences of the operation can properly be said to be as a result of his condition. We do not find that it would be appropriate for us to apply a `but for' test or to add after the words `as a result of that condition' in subparagraph 8(1) the additional words `or any treatment for that condition'. If Parliament had wished to include not only the condition but also any treatment for the condition within this subparagraph, it would no doubt have done so. Having regard to the clear wording of the subparagraph we do not find that the applicant's weakened sphincter muscle and his incontinence is, or his post-operative pain and suffering was, as a result of his condition, namely prostate cancer, but rather they are and were as a result of the operation he underwent."
"Paragraph 8 is triggered by a person with a progressive condition starting to have an impairment. A person who suffers an existing but not substantial impairment from a progressive condition falls within the ambit of paragraph 8. A person who suffers an existing substantial impairment resulting not from a progressive condition but from treatment for it does not need to rely on paragraph 8. A person who has an as yet asymptomatic progressive condition does not fall within the ambit of paragraph 8 and does not receive any other special protection from the Act, no matter how dire the prognosis. It would be anomalous if a person suffering some very minor impairment, but in remission as the result of apparently successful treatment for a cancer, had the protection of paragraph 8 whereas the presently asymptomatic person with a condition almost certain to prove fatal in the future treatment did not. In our view Mr Kirton's present impairment is as a result of the surgery he underwent and not as a result of the condition within the meaning of paragraph 8."
(a)the appellant has a progressive condition within the meaning of paragraph 8(1)(a);
(b)the urinary incontinence is an impairment which does have "an effect" on the appellant's ability to carry out normal day-to-day activities within the meaning of paragraph 8(1)(b);
(c)that effect is not a substantial adverse effect within the meaning of paragraph 8(1)(c).
(d)the "impairment ... likely to result", for the purposes of the closing words of the paragraph, results from the "progressive condition" and not from the "impairment" currently sustained.
Both tribunals found that the "impairment" present for the purposes of subparagraph (b) does not result from the "progressive condition" in subparagraph (a).
"The first point to emphasise is that common sense answers to questions of causation will differ according to the purpose for which the question is asked. Questions of causation often arise for the purpose of attributing responsibility to someone, for example, so as to blame him for something which has happened or to make him guilty of an offence or liable in damages."
At p.30A Lord Hoffmann said:
"... there may be different answers when attributing responsibility to different people under the same rule."
At p.30F he added:
"The fact that for different purposes or even for the same purpose one could also say that someone or something else caused the pollution is not inconsistent with the defendant having caused it."
LORD JUSTICE SCOTT BAKER:
MR JUSTICE WILSON: