![]() |
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | |
England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions >> Woods v Pasab Ltd (t/a Jhoots Pharmacy and Anor) [2012] EWCA Civ 1578 (24 October 2012) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2012/1578.html Cite as: [2012] EWCA Civ 1578, [2013] IRLR 305, [2013] Eq LR 124 |
[New search] [Printable RTF version] [Help]
ON APPEAL FROM THE EMPLOYMENT TRIBUNAL
(HIS HONOUR JUDGE PETER CLARK)
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
LORD JUSTICE ETHERTON
and
DAME JANET SMITH
____________________
WOODS |
Appellant |
|
- and - |
||
PASAB LIMITED T/A JHOOTS PHARMACY AND ANR |
Respondents |
____________________
WordWave International Limited
A Merrill Communications Company
165 Fleet Street, London EC4A 2DY
Tel No: 020 7404 1400 Fax No: 020 7831 8838
Official Shorthand Writers to the Court)
Mr Edward Legard (instructed by Natwest Mentor Services) appeared on behalf of the Respondents.
____________________
Crown Copyright ©
Lady Justice Hallett:
"whether or not I made a comment describing Jhoots as a 'little Sikh club who only look after their own people'. You made it clear to me that this was a racist comment and the allegation being made was that I was a racist."
"I am writing to advise you that your employment with the Company was terminated on 14th December 2009.
You were spoken to on 9th December 2009 regarding:
• Your poor timekeeping record
• Your failure to follow the absence reporting procedure."
"During that meeting it is alleged you made a racist comment describing Jhoots as 'a little Sikh Club who only look after their own people'. I met with you to investigate the allegation (you denied making the comments) and you made a number of counter allegations regarding your treatment, none of which you had raised prior to the investigation meeting about your timekeeping and attendance. I have conducted a thorough investigation into each of your allegations and conclude there is no evidence of any religious or racist discrimination against you. Indeed, the evidence clearly demonstrates that the Company and your manager have fully supported your right to pray at work."
"…influenced by the fact that she believed the claimant had made a racist comment regarding Jhoots being 'a little Sikh club' and she told us that she would have dismissed the claimant for that alone."
"She also told us that in the absence of the comment regarding the 'Sikh club', she would also have disciplined and dismissed the claimant for poor timekeeping and failure to follow the absence reporting procedure. We reject that evidence."
"We find that Mrs Jhooty was so incensed by the claimant's reported comment about Jhoots being a 'little Sikh club' that, having heard it and having decided immediately that the claimant had said this, she then shut her mind to all other issues raised by the claimant and determined that the claimant should leave the respondent's employment."
"We therefore consider that [the claimant] has established that Mrs Jhooty at least suspected that the claimant had alleged that Jhoots, the 1st respondent, treated her, as a non-Sikh, less favourably than it treated Sikhs. Indeed, Mrs Jhooty believed that the claimant had made this comment. We find that Mrs Jhooty did treat the claimant less favourably than she would treat others who had not made such a remark."
"Although the claimant's dismissal was said to be due to bad timekeeping and failure to follow the absence recording procedure, we find that no disciplinary action would have been taken at that point in the absence of the claimant making the 'little Sikh club' comment. It was therefore the reason for the disciplinary proceedings and dismissal which followed."
"We accept, therefore, that the claimant has established that she made (or was suspected to have made) a complaint of direct religious discrimination under regulation 3 of the 2003 regulations in relation to the 'little Sikh club' comment, and that she was treated less favourably by both the respondents by being disciplined and dismissed by reason of making that comment. The claimant has established facts from which we could conclude that the respondents have victimised her under regulation 4 of the 2003 regulations. The respondents have not proved that they did not. We do not consider that Mrs Jhooty believed that the complaining about her treatment on the grounds of her race rather than her religion by making the comment in question, given the context in which it was made (as Mrs Jhooty was aware from the email of 8 December from Mr parmar, it was made just after the discussion about the restriction of the claimant's lunch break to account for prayer time) but if we are wrong about that, and Mrs Jhooty believed the claimant was complaining about less favourable treatment on grounds of her race, Mrs Jhooty's actions would still amount to victimisation under Section 2(1) of the 1976 Act."
i) the appellant was dismissed because Mrs Jhooty was incensed by the "little Sikh club comment";ii) implicit in the remark was an allegation of unfavourable treatment amounting to direct discrimination;
iii) Mrs Jhooty at least suspected that the appellant had alleged that the first respondent treated her less favourably than Sikhs;
iv) the "little Sikh club" remark was not a generalisation about all Sikhs but referred to her own experience and was not a racist remark;
v) the "little Sikh club" comment was neither false nor made in bad faith;
vi) the appellant had established she was dismissed because she made, or was suspected to have made, a complaint of direct religious discrimination.
"Where we accept, on Mr Legard's submissions, that the Tribunal went wrong in law was to overlook that finding [the finding that the appellant had been dismissed in relation to the racist comment]. Whilst the reason why a person acted as she did is a question of fact, it is not open to a Tribunal to accept the subjective reason put forward by the alleged discriminator as a matter of fact and then to impute some different reason to her based on the Tribunal's objective assessment of a remark and its meaning."
"4.—(1) For the purposes of these Regulations, a person ("A") discriminates against another person ("B") if he treats B less favourably than he treats or would treat other persons in the same circumstances, and does so by reason that B has—
(a) brought proceedings against A or any other person under or by virtue of these Regulations;
(b) given evidence or information in connection with proceedings brought by any person against A or any other person under or by virtue of these Regulations;
(c) otherwise done anything under or by reference to these Regulations in relation to A or any other person; or
(d) alleged that A or any other person has committed an act which (whether or not the allegation so states) would amount to a contravention of these Regulations,
or by reason that A knows that B intends to do any of those things, or suspects that B has done or intends to do any of them."
"Contrary to views sometimes stated, the third ingredient ('by reason that') does not raise a question of causation as that expression is usually understood. Causation is a slippery word, but normally it is used to describe a legal exercise. From the many events leading up to the crucial happening, the court selects one or more of them which the law regards as causative of the happening. Sometimes the court may look for the 'operative' cause, or the 'effective' cause. Sometimes it may apply a 'but for' approach. For the reasons I sought to explain in Nagarajan v London Regional Transport [2001] 1 AC 502, 510-512, a causation exercise of this type is not required either by section 1(1)(a) or section 2. The phrases 'on racial grounds' and 'by reason that' denote a different exercise: why did the alleged discriminator act as he did? What, consciously or unconsciously, was his reason? Unlike causation, this is a subjective test. Causation is a legal conclusion. The reason why a person acted as he did is a question of fact."
"Was the reference withheld "by reason that" Sergeant Khan had brought the race discrimination proceedings? In a strict causative sense it was. If the proceedings had not been brought, the reference would have been given. The proceedings were causa sine qua non. The language used in Section 2(i) is not the language of strict causation; the words "by reason" suggest to my mind that is the real reason, the core reason, the causa causans, the motive for the treatment complained of that must be identified.
"shut her mind to all other issues raised by the claimant and determined that the claimant should leave the respondent's employment."
Lord Justice Etherton:
Dame Janet Smith:
Order: Appeal dismissed