![]() |
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | |
England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions >> Kim & Anor v Chasewood Park Residents Ltd [2013] EWCA Civ 239 (26 March 2013) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2013/239.html Cite as: [2013] EWCA Civ 239 |
[New search] [Printable RTF version] [Help]
ON APPEAL FROM THE CENTRAL LONDON COUNTY COURT
Sitting at THE MAYOR'S AND CITY OF LONDON COURT
Mr Recorder Hill-Smith
1CL10224
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
LORD JUSTICE KITCHIN
and
LORD JUSTICE McCOMBE
____________________
SABRINA SOON DUCK PARK KIM (2) JAI KYUNG KIM |
Appellants/Defendants |
|
- and - |
||
CHASEWOOD PARK RESIDENTS LIMITED |
Respondent /Claimant |
____________________
WordWave International Limited
A Merrill Communications Company
165 Fleet Street, London EC4A 2DY
Tel No: 020 7404 1400, Fax No: 020 7831 8838
Official Shorthand Writers to the Court)
Paul Letman (instructed by Mellins Garson Law) for the Respondent
Hearing date : 25th February 2013
____________________
Crown Copyright ©
Lord Justice Patten :
Introduction
"Dear Chasewood Resident,
As many of you already know, from the previous two Residents' Meetings, your Committee has been keen to pursue the acquisition of the Freehold of Chasewood Park.
The benefits of owning the freehold can be summarised as follows:
- Absolute control over the management of Chasewood Park including choosing the Managing Agents
- No ground rent to pay (currently £100 per annum per flat)
- No ongoing concern about diminishing leases. Once we own the freehold, whilst technically the leases will still be running, we can decide to extend these to say 999 years whenever we choose. There will be no additional cost for this apart from a small legal fee to amend our individual leases to reflect such a change.
- The immediate increase in the value of our properties by owning "A Share of Freehold" should at least cover the cost of the Freehold acquisition. In the future it will undoubtedly add value higher than this sum as the leases get shorter.
The situation is that Nationwide has informed us that they are going to sell the Freehold. Their remaining interest of 17 flats in Chasewood Park are also currently up for sale. Allsops have been engaged by Nationwide to dispose of their interests in Chasewood Park. The Committee have been informed by Allsops that in order to establish a price for the Freehold it will be put into auction in February or March of next year.
….."
"If we do manage to acquire the Freehold, those owners that have not participated will continue to pay ground rent to a Company formed to acquire the freehold. In addition when lease extensions are required by non participators, they will need to be paid for, again to the Company owning the freehold. These collected sums will be distributed back to the original freehold acquisition participators, who will have equal shares in the holding company.
Whilst February/March next year seems a long way off there is much to do before then in preparation. Can we therefore please ask that as a matter of urgency you reply using the second page attached to give us an initial indication of your interest in pursuing the Freehold acquisition."
"Dear Freehold Purchase Participator,
We are progressing well with the Freehold purchase. We lodged our formal interest in acquiring the Freehold with the Freeholder's solicitor in a timely manner. We have formed a company called 'Chasewood Park Residents Limited' in which all participators will hold one ownership share. Directors and a Company Secretary have been appointed. A few more participators have joined us so we are now at a total of 56 people who have submitted their completed forms and contributed the £50. As a reminder we actually need more than 40 participators in order to be able to proceed, which we clearly have. …"
"For the moment we have decided to continue to charge the £100 per annum ground rent from everyone in order to build up a fund within the Company to cover accountancy fees, legal fees etc. Please note that the Directors and the Company Secretary will not receive any remuneration."
"after I have become part of the commonhold and a member of [the Company] the previous lease is therefore no longer applicable. However you have no proprietary or contractual claim against me."
In paragraph 11 of her second witness statement she says that she noticed the references to "freehold" in the letters of 24th August 2006 and 9th February 2007 and drew the following conclusions:
"I am of the clear view that this statement was intended to induce me into the acquisition of the head-lease without spelling out to me the implications of my participation. I was of the understanding that my participation in the transaction was on a common-hold basis. This was of my understanding stemming from the Chasewood Residents newsletter dated 24th August 2006 which refers to the acquisition of the freehold. As there is such references it was my understanding that the lease would no longer be in existence, and hence my obligation to pay ground rent no longer required."
(i) existing tenants would have the ground rent payable under their leases extinguished (the First Representation); and(ii) the participating tenants would be granted new long (999 year) leases of their flats at no cost beyond a small fee (the Second Representation).
"… It is therefore said that the promise about the ground rent ceasing to be payable made no difference to her because that was her assumption in any event as a result of her mistaken view of the consequences of acquiring the "freehold".
47. I do not accept this argument as formulated because I think that the statement about ground rent not being payable reinforced her view that the lease was going to disappear and contributed to her misinterpretation of the circular. Indeed, she clearly did, as a matter of fact, focus on the statement that no ground rent was going to be payable because she made frequent reference to this thereafter and she referred to it in the telephone conversation with Mr Tibbett on 23rd October 2007. However, on the other hand, it is clear that she did misunderstand the effect of the statement that no ground rent was to be paid because she thought she was not going to pay ground rent because her lease was going to disappear rather than because, which was intended to be the case and which the circular means, the company was going to cease demanding ground rent under her existing lease."
"48. Does the misunderstanding of Mrs Kim in this respect mean that she cannot be said to have relied upon the ground rent benefit for the purposes of establishing a promissory estoppel? I think it does. In order to found an estoppel, it is well established that the promise said to give rise to a promissory estoppel must be unequivocal; Woodhouse AC Israel Cocoa v Nigerian Produce Marketing [1972] AC 741. Now, I find that the promise of the ground rent benefit as correctly understood was unequivocal – its meaning is clear. However, the reason for the rule in order to give rise to a promissory estoppel the promise must be unequivocal, must be that in order for a promise to give rise to a promissory estoppel there must be certainty in what is being promised. If there is no certainty, the risk is that a promise may be relied upon by the recipient of the promise in a different sense to that which was being promised. It follows that in order to give rise to an estoppel there must be clarity as to what is being relied upon. A mismatch between the promise and what is being understood, i.e. relied upon, is sufficient to negative an estoppel. In order to give rise to a promissory estoppel, there must be a correlation between what is being promised and the reliance that is placed upon it. Here Mrs Kim relied on the promise, but she gave it a different effect and meaning to that which in fact it actually has so her reliance was different in quality from what was being promised. This is sufficient to prevent her from relying on a promissory estoppel.
49. Mr Johnson QC says the misunderstanding of Mrs Kim as to the effect of the circular does not prevent the Defendants from relying upon a promissory estoppel; he argues that it is irrelevant whether the ground rent obligation was to cease because the lease was no longer going to exist or because the lease was going to continue to exist but the Claimant was thereafter not going to demand ground rent. However, as I say, in order to give rise to a promissory estoppel there must be clarity about the promise being made and there must be reliance on the promise in the terms that that promise is put forward. I think that a mismatch does vitiate reliance for the purposes of giving rise to promissory estoppel and that for that reason there was no relevant reliance on the ground rent promise and this means that no promissory estoppel can arise because of the misunderstanding by Mrs Kim of the effect of the circular."
(i) did the letter of 24th August 2006 make an unequivocal promise to abolish the ground rent or was it simply a list of the potential benefits which would come from a purchase of the reversion?;(ii) was there a mismatch between what the two circular letters said and what Mrs Kim understood them to mean so that it can be said that she placed no reliance upon the First Representation?;
(iii) was the First Representation (if otherwise capable of founding a promissory estoppel) suspensory only as the judge found or permanent?; and
(iv) is any claim based on proprietary estoppel invalidated by s.2 of the 1989 Act?
Issue (i): the nature and terms of the First Representation
"an estoppel, that is to say, the language upon which the estoppel is founded, must be precise and unambiguous. That does not necessarily mean that the language must be such that it cannot possibly be open to different constructions, but that it must be such as will be reasonably understood in a particular sense by the person to whom it is addressed."
"where no fraud is alleged, it is essential to shew that the statement was of such a nature that it would have misled any reasonable man, and that the Plaintiff was in fact misled by it."
"I write to confirm that payment can be made in sterling and in Lagos with the following provisos: (1) That the buyer will be responsible for the transfer charge; (2) that documents be made available in Lagos. If you are agreeable to these conditions, you are at liberty to make payment in sterling not only with contracts already entered into but also with future contracts."
"As I have already said, I regard the meaning of the exchange of communications of September 20 and 30, 1967, as a question of construction for the court and not a question of fact. No doubt the letters must be construed in the light of the surrounding circumstances. But, in my opinion, these are stated in the award, and the decisive context is the previous correspondence which is attached to and forms part of the award. In my view, the letters do not bear the construction sought to be put upon them by the appellants. They refer to payment of the purchase price in sterling and not measurement of the purchase price in sterling. I must and do accept that both parties honestly believed in their respective constructions from the first. But I must point out that, in so far as there may be any ambiguity, and I do not myself think there is any, it originated in the letter of September 20 which came from the buyers and not in the reply originating from the sellers. I regard this as an important consideration, since at a given moment of the hearing their Lordships intimated to the appellants' counsel that in their Lordships' view he should address their Lordships on the assumption that on the most favourable construction for himself the effect of the crucial exchange of letters was ambiguous. I do not myself think there was ambiguity. But, on the assumption that there was, I agree with the Court of Appeal that such cases as Low v. Bouverie [1891] 3 Ch 82 and Canadian and Dominion Sugar Co. Ltd. v. Canadian National (West Indies) Steamships Ltd. [1947] AC 46 are authority for the proposition that, to give rise to an estoppel, representations should be clear and unequivocal, and that, if a representation is not made in such a form as to comply with this requirement, it normally matters not that the representee should have misconstrued it and relied upon it."
"I am satisfied that, in the second sentence of the above quotation, the meaning is to exclude far-fetched or strained, but still possible, interpretations, whilst still insisting on a sufficient precision and freedom from ambiguity to ensure that the representation will (not may) be reasonably understood in the particular sense required. I do not regard this second sentence as any authority for general qualification of the first. On the contrary, the first sentence governs the second and contains the very proposition for which Low v. Bouverie is rightly cited as an authority."
Issue (ii): Reliance
Issue (iii): was any promissory estoppel based on the First Representation only suspensory?
Issue (iv): Section 2
Conclusion
Lord Justice McCombe :
Lord Justice Kitchin :