[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions >> Wade & Anor v British Sky Broadcasting Ltd [2016] EWCA Civ 1214 (01 December 2016) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2016/1214.html Cite as: [2016] EWCA Civ 1214 |
[New search] [Printable RTF version] [Help]
ON APPEAL FROM CHANCERY DIVISION
Mr Justice Birss
HC12A02971
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
LORD JUSTICE FLOYD
and
LORD JUSTICE CHRISTOPHER CLARKE
____________________
WADE & ANR |
Appellants |
|
- and - |
||
BRITISH SKY BROADCASTING LIMITED |
Respondents |
____________________
Mr John Baldwin QC and Ms Lindsay Lane (instructed by Charles Russell Speechlys)
for the Respondents
Hearing date : 22 November 2016
____________________
Crown Copyright ©
Lord Justice Briggs:
"In my judgment, three elements are normally required if, apart from contract, a case of breach of confidence is to succeed. First, the information itself … must "have the necessary quality of confidence about it." Secondly, that information must have been imparted in circumstances importing an obligation of confidence. Thirdly, there must be an unauthorised use of that information to the detriment of the party communicating it."
"50. The Court of Appeal is not here to retry the case. Our function is to review the judgment and order of the trial judge to see if it is wrong. If the judge has applied the wrong legal test, then it is our duty to say so. But in many cases the appellant's complaint is not that the judge has misdirected himself in law, but that he has incorrectly applied the right test. In the case of many of the grounds of appeal this is the position here. Many of the points which the judge was called upon to decide were essentially value judgments, or what in the current jargon are called multi-factorial assessments. An appeal court must be especially cautious about interfering with a trial judge's decisions of this kind. There are many examples of statements to this effect. I take as representative Lord Hoffmann's statement in Designers Guild Ltd v Russell Williams (Textiles) Ltd [2000] 1 WLR 2416, 2423:
"Secondly, because the decision involves the application of a not altogether precise legal standard to a combination of features of varying importance, I think that this falls within the class of case in which an appellate court should not reverse a judge's decision unless he has erred in principle."
51. Where the appeal is (or involves) an appeal against a finding of fact, the role of an appeal court is as stated by Lord Mance in Datec Electronics Holdings Ltd v United Parcels Service Ltd [2007] UKHL 23 [2007] 1 WLR 1325 at [46] approving a passage from the judgment of Clarke LJ in Assicurazioni Generali SpA v Arab Insurance Group [2003] 1 WLR 577, 580 – 581 as follows:
"14. The approach of the court to any particular case will depend upon the nature of the issues kind of case determined by the judge. This has been recognised recently in, for example, Todd v Adams & Chope (trading as Trelawney Fishing Co) [2002] 2 Lloyd's Rep 293 and Bessant v South Cone Inc [2002] EWCA Civ 763. In some cases the trial judge will have reached conclusions of primary fact based almost entirely upon the view which he formed of the oral evidence of the witnesses. In most cases, however, the position is more complex. In many such cases the judge will have reached his conclusions of primary fact as a result partly of the view he formed of the oral evidence and partly from an analysis of the documents. In other such cases, the judge will have made findings of primary fact based entirely or almost entirely on the documents. Some findings of primary fact will be the result of direct evidence, whereas others will depend upon inference from direct evidence of such facts.
15. In appeals against conclusions of primary fact the approach of an appellate court will depend upon the weight to be attached to the findings of the judge and that weight will depend upon the extent to which, as the trial judge, the judge has an advantage over the appellate court; the greater that advantage the more reluctant the appellate court should be to interfere. As I see it, that was the approach of the Court of Appeal on a 'rehearing' under the RSC and should be its approach on a 'review' under the CPR 1998.
16. Some conclusions of fact are, however, not conclusions of primary fact of the kind to which I have just referred. They involve an assessment of a number of different factors which have to be weighed against each other. This is sometimes called an evaluation of the facts and is often a matter of degree upon which different judges can legitimately differ. Such cases may be closely analogous to the exercise of a discretion and, in my opinion, appellate courts should approach them in a similar way."
52. I would add to that citation the statement of Lord Steyn in Smith New Court Securities Ltd v Citibank NA [1997] AC 254, 274:
"The principle is well settled that where there has been no misdirection on an issue of fact by the trial judge the presumption is that his conclusion on issues of fact is correct. The Court of Appeal will only reverse the trial judge on an issue of fact when it is convinced that his view is wrong. In such a case, if the Court of Appeal is left in doubt as to the correctness of the conclusion, it will not disturb it."
53. This corresponds with the test set out in CPR Part 52.11 (3)(a)."
The Factual Framework
The Trial
The Judgment
"There are no other individual ideas in the deck which on their own have the necessary quality of confidence but that does not mean the claimants have no rights. A line exists somewhere between the full detail of the deck as a whole, which I have accepted as being protectable, and the individual ideas taken alone, none of which I have accepted. The question is where that line is to be drawn."
"(i) Chart eligible downloads during the run of the show.
(ii) Judges being exclusively singer-songwriters.
(iii) Contestants being singer-songwriters.
(iv) Prime time."
He continues:
"At this stage I entertain a doubt whether this combination fairly reflects the content of the deck. It is in danger of being a combination created with hindsight cherry picking elements from the deck, rather than a reflection of what the claimants really conceived. However I will suspend judgment on the combination point until I have considered the other issues and return to it at the end."
i) Chart eligible downloads during the run of the series.
ii) Singer-songwriters.
iii) Prime time rather than edgy.
iv) The word "real".
v) Badges.
At paragraph 99, he concludes:
"Some of the points made by the claimants are very weak but at the heart of the claimants' case is an argument based on the timing, including the fact that the deck was in Sky's possession for many months, coupled with major points of similarity relating to downloads and the emphasis on singer-songwriters as judges and contestants. Even though it is true there are a number of differences between the deck and the show as broadcast, without an explanation from Sky, I would not be prepared simply to dismiss the inference that Sky derived ideas from the deck for The Real Deal. It is perfectly obvious why the claimants are concerned in this case. However the inference cannot be taken too far. The inference has some substance but it is not at all overwhelming."
"I have mentioned all of the witnesses called by Sky. Taken together their evidence would make good Sky's case which I have summarised above. An important point is that Sky has called all the relevant individuals to establish its version of events. There are no gaps."
He then deals with, and rejects, Sky's submission that a challenge to its evidential case was fatally flawed by the absence of requisite cross-examination. At paragraphs 105-106 he concludes:
"105 First, honest evidence may not be cogent enough to rebut an inference of derivation derived from the circumstances. Giving honest evidence is not the same thing as a finding that the witnesses are correct in their assessment of what happened.
106 Second, and of more importance on the facts of this case, the evidence from Sky's witnesses does not entirely rule out the possibility of a transfer of ideas which took place unwittingly, unconsciously or which has been genuinely and truly forgotten. Ms Hollywood clearly had the deck and liked the idea of The Real Deal. Perhaps she unwittingly influenced Mr Murphy or Mr Gray or both of them, and passed ideas from The Real Deal on to those individuals. After all they all worked very closely together in an open plan office environment. Or alternatively, although Mr Gray and Mr Murphy genuinely believe they never read the deck, perhaps they are mistaken. Perhaps one of them did skim it, the key ideas lodged in their mind and went on to influence the development of Must Be The Music."
"120 I have addressed the various tell tale indications relied on to show a link between Must Be The Music and The Real Deal individually. Even when I consider them as a whole, they do not amount to strong evidence to support the inference that aspects of Must Be The Music were derived from The Real Deal.
121 I will now consider the evidence as a whole. Sky's evidence was cogent and taken as a whole presented a clear and persuasive picture. There are similarities between the show and some ideas in the deck but the evidence explained their origin. The inference that the ideas which Must Be The Music embodies in common with The Real Deal must have been derived from the deck is not strong enough to leave me in any real doubt about the right conclusion in this case. I accept Sky's evidence. I find that Must Be The Music was created entirely independently of The Real Deal."
Errors in approach – Grounds 1-5
"One might say that the claimants should then rely on the combination of …"
Burden of Proof
"One may end up testing the cogency of the evidence of independent derivation against the strength of the inference of copying."
At paragraph 99 he found that there was sufficient in the time-line coupled with the similarities between the two programmes to give rise to an inference of copying, but he said:
"However this inference cannot be taken too far. The inference has some substance but it is not at all overwhelming."
His analysis of the tell tale indications from paragraphs 107 to 119 is replete with nuanced assessments of the strength or weakness of the various matters relied upon, in the context of a conclusion that, prima facie, Sky had discharged the burden of showing independent creation (paragraph 101), but not without leaving open the possibility of sub-conscious copying (paragraph 106), so that it was necessary to see whether Sky's positive case had been overturned by evidence of any sufficient strength (paragraphs 120-121). Indeed, his overall conclusion about the evidence, at paragraph 121, was that, balancing all of it and considering its weight he was not "in any real doubt about the right conclusion in this case". In other words he found Sky's positive case of independent creation to have been proved to a standard well in excess of a mere balance of probabilities.
Wrong Inferences
"This is not inconsistent with the fact that the general idea of downloads from a music talent show was not new or original."
"97. I think the badges argument is a better point than the "real" point but it is not strong. The lapel badges used for Must Be The Music are not like the branding badges in the deck for The Real Deal". The similarity is simply the idea of badges."
The Respondent's Notice
Conclusion
Lord Justice Floyd:
Lord Justice Christopher Clarke