![]() |
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | |
England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions >> Windhorst v Levy [2021] EWCA Civ 1802 (02 December 2021) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2021/1802.html Cite as: [2021] EWCA Civ 1802, [2022] 2 BCLC 264, [2022] BPIR 626 |
[New search] [Printable PDF version] [Help]
ON APPEAL FROM THE HIGHOURT OF JUSTICE, QUEEN'S BENCH DIVISION
Mrs Justice Eady
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
LORD JUSTICE ARNOLD
and
LORD JUSTICE STUART-SMITH
____________________
LARS WINDHORST |
Appellant |
|
- and - |
||
ALBERT LEVY |
Respondent |
____________________
Nora Wannagat (instructed by ZIMMERs Solicitors) for the Respondent
Hearing date : 23 November 2021
____________________
Crown Copyright ©
Lord Justice Arnold:
Introduction
Factual background
"The creditors waive all claims against Mr Windhorst.
In return for this waiver, the creditors will receive a quota of 1.9129% of all established or yet to be established claims, unless they are subordinated or secured in value.
Insofar as payments are provided for in this Constructive Part, such payments shall be made one month after the order by which the insolvency court confirms the insolvency plan becomes final."
Relevant provisions of the Brussels I Regulation
"SCOPE
Article 1
1. This Regulation shall apply in civil and commercial matters whatever the nature of the court or tribunal. It shall not extend, in particular, to revenue, customs or administrative matters.
2. The Regulation shall not apply to:
(b) bankruptcy, proceedings relating to the winding-up of insolvent companies or other legal persons, judicial arrangements, compositions and analogous proceedings;
JURISDICTION
Exclusive jurisdiction
Article 22
The following courts shall have exclusive jurisdiction, regardless of domicile:
5. in proceedings concerned with the enforcement of judgments, the courts of the Member State in which the judgment has been or is to be enforced.
RECOGNITION AND ENFORCEMENT
Recognition
Article 33
1. A judgment given in a Member State shall be recognised in the other Member States without any special procedure being required.
Article 34
A judgment shall not be recognised:
1. if such recognition is manifestly contrary to public policy in the Member State in which recognition is sought;
2. where it was given in default of appearance, if the defendant was not served with the document which instituted the proceedings or with an equivalent document in sufficient time and in such a way as to enable him to arrange for his defence, unless the defendant failed to commence proceedings to challenge the judgment when it was possible for him to do so;
3. if it is irreconcilable with a judgment given in a dispute between the same parties in the Member State in which recognition is sought;
4. if it is irreconcilable with an earlier judgment given in another Member State or in a third State involving the same cause of action and between the same parties, provided that the earlier judgment fulfils the conditions necessary for its recognition in the Member State addressed.
Article 35
1. Moreover, a judgment shall not be recognised if it conflicts with Sections 3, 4 or 6 of Chapter II, or in a case provided for in Article 72.
2. In its examination of the grounds of jurisdiction referred to in the foregoing paragraph, the court or authority applied to shall be bound by the findings of fact on which the court of the Member State of origin based its jurisdiction.
3. Subject to the paragraph 1, the jurisdiction of the court of the Member State of origin may not be reviewed. The test of public policy referred to in point 1 of Article 34 may not be applied to the rules relating to jurisdiction.
Article 36
Under no circumstances may a foreign judgment be reviewed as to its substance.
Enforcement
Article 38
1. A judgment given in a Member State and enforceable in that State shall be enforced in another Member State when, on the application of any interested party, it has been declared enforceable there.
2. However, in the United Kingdom, such a judgment shall be enforced in England and Wales, in Scotland, or in Northern Ireland when, on the application of any interested party, it has been registered for enforcement in that part of the United Kingdom.
Article 45
1. The court with which an appeal is lodged under Article 43 or Article 44 shall refuse or revoke a declaration of enforceability only on one of the grounds specified in Articles 34 and 35. It shall give its decision without delay.
2. Under no circumstances may the foreign judgment be reviewed as to its substance.
Common provisions
Article 53
1. A party seeking recognition or applying for a declaration of enforceability shall produce a copy of the judgment which satisfies the conditions necessary to establish its authenticity.
2. A party applying for a declaration of enforceability shall also produce the certificate referred to in Article 54, without prejudice to Article 55.
Article 54
The court or competent authority of a Member State where a judgment was given shall issue, at the request of any interested party, a certificate using the standard form in Annex V to this Regulation.
RELATIONS WITH OTHER INSTRUMENTS
Article 67
This Regulation shall not prejudice the application of provisions governing jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in specific matters which are contained in Community instruments or in national legislation harmonised pursuant to such instruments.
Article 71
1. This Regulation shall not affect any conventions to which the Member States are parties and which in relation to particular matters, govern jurisdiction or the recognition or enforcement of judgments.
"
Relevant provisions of the Insolvency Regulation
"GENERAL PROVISIONS
Article 3
International jurisdiction
1. The courts of the Member State within the territory of which the centre of a debtor's main interests is situated shall have jurisdiction to open insolvency proceedings. In the case of a company or legal person, the place of the registered office shall be presumed to be the centre of its main interests in the absence of proof to the contrary.
Article 4
Law applicable
1. Save as otherwise provided in this Regulation, the law applicable to insolvency proceedings and their effects shall be that of the Member State within the territory of which such proceedings are opened, hereafter referred to as the 'State of the opening of proceedings'.
2. The law of the State of the opening of proceedings shall determine the conditions for the opening of those proceedings, their conduct and their closure. It shall determine in particular:
(j) the conditions for and the effects of closure of insolvency proceedings, in particular by composition;
(k) creditors' rights after the closure of insolvency proceedings;
RECOGNITION OF INSOLVENCY PROCEEDINGS
Article 16
Principle
1. Any judgment opening insolvency proceedings handed down by a court of a Member State which has jurisdiction pursuant to Article 3 shall be recognised in all the other Member States from the time that it becomes effective in the State of the opening of proceedings.
Article 17
Effects of recognition
1. The judgment opening the proceedings referred to in Article 3(1) shall, with no further formalities, produce the same effects in any other Member State as under this law of the State of the opening of proceedings, unless this Regulation provides otherwise and as long as no proceedings referred to in Article 3(2) are opened in that other Member State.
Article 25
Recognition and enforceability of other judgments
1. Judgments handed down by a court whose judgment concerning the opening of proceedings is recognised in accordance with Article 16 and which concern the course and closure of insolvency proceedings, and compositions approved by that court shall also be recognised with no further formalities. Such judgments shall be enforced in accordance with Articles 31 to 51, with the exception of Article 34(2), of the Brussels Convention on Jurisdiction and the Enforcement of Judgments in Civil and Commercial Matters, as amended by the Conventions of Accession to this Convention.
2. The recognition and enforcement of judgments other than those referred to in paragraph 1 shall be governed by the Convention referred to in paragraph 1, provided that that Convention is applicable.
"
CPR rule 83.7
"(1) At the time that a judgment or order for payment of money is made or granted, or at any time thereafter, the debtor or other party liable to execution of a writ of control or a warrant may apply to the court for a stay of execution.
(4) If the court is satisfied that
(a) there are special circumstances which render it inexpedient to enforce the judgment or order;
then, the court may by order stay the execution of the judgment or order, either absolutely or for such period and subject to such conditions as the court thinks fit "
The judgment below
"67. The 2003 Judgment remains enforceable because the appellant has not obtained a declaration to the contrary from the German courts. On his own case, it was open to the appellant to apply for such a declaration at any stage upon the recognition of the Insolvency Plan by the Local Court Charlottenburg. On his April 2019 application under section 767 ZPO, the German courts have declined to make an interim declaration in his favour unless he provides security for (essentially) the sum owed on the judgment debt. For his part, the appellant has chosen not to provide the security so ordered. The special circumstances thus largely arise from the choices made by the appellant; they do not render it inexpedient or unjust for the 2003 Judgment to be enforced. I therefore refuse to grant the stay of execution sought by the appellant in this case.
68. For completeness, had I considered that the special circumstances of this case meant that it was unjust for the 2003 Judgment to be enforced in this jurisdiction, I would have considered granting a stay of execution on condition of a similar provision for security as in the German declaratory proceedings. That would be necessary to ensure that the appellant was not treated more favourably in respect of his obligations under the 2003 Judgment in this jurisdiction than he would be in Germany."
Grounds of appeal
Ground 2
Ground 3
"25. The Brussels Convention is intended to facilitate the free movement of judgments by establishing a simple and rapid procedure in the Contracting State where enforcement of a foreign decision is applied for. That enforcement procedure constitutes an autonomous and complete system (see to that effect Case 148/84 Deutsche Genossenschaftsbank v Brasserie du P๊cheur [1985] ECR 1981, paragraph 17, and Case C-172/91 Sonntag v Waidmann [1993] ECR I-1963, paragraphs 32 and 33).
26. Thus, under Article 34 of the Brussels Convention, the procedure for obtaining authorisation for enforcement is carried out with the utmost speed, without the party against whom enforcement is sought being able, at that stage of the procedure, to make submissions.
27. Under Article 36 of the Brussels Convention, the party against whom enforcement is sought may make submissions only at a later stage in the procedure, namely in an appeal against the decision authorising enforcement before one of the courts mentioned in Article 37(1) of the Convention.
28. Thus, the Court has held that the Brussels Convention merely regulates the procedure for obtaining an order for the enforcement of foreign enforceable instruments and does not deal with execution itself, which continues to be governed by the domestic law of the court in which execution is sought (see Deutsche Genossenschaftsbank, cited above, paragraph 18, and Case 145/86 Hoffmann v Krieg [1988] ECR 645, paragraph 27).
29. In those circumstances, it follows from the general scheme of the Brussels Convention that the term 'enforceable' in Article 31 thereof refers solely to the enforceability, in formal terms, of foreign decisions and not to the circumstances in which such decisions may be executed in the State of origin.
30. That interpretation is supported by the Report on the Convention of 26 May 1989 (OJ 1990 C 189, p. 35). According to paragraph 29 of that report, although the expression 'when it has been declared enforceable' in Article 31 of the Brussels Convention replaced the expression 'when the order for its enforcement has been issued' which appeared in its original version in order to bring the convention into line with the Lugano Convention of 16 September 1988 on Jurisdiction and the Enforcement of Judgments in Civil and Commercial Matters (OJ 1988 L 319, p. 9), those two expressions may be considered virtually equivalent.
31. It follows that a decision such as the contested judgment, which bears a formal order for enforcement, must, in principle, be covered by the rules on enforcement in Title III of the Brussels Convention.
32. As regards a judgment such as the insolvency judgment which concerns a matter expressly excluded from the purview of the Brussels Convention, it is for the court of the State in which enforcement is sought, in appeal proceedings brought under Article 36 of the Brussels Convention, to determine, in accordance with its domestic law including the rules of private international law, the legal effects of that judgment within its territory.
33. The answer to the question submitted must therefore be that the term 'enforceable' in the first paragraph of Article 31 of the Brussels Convention is to be interpreted as referring solely to the enforceability, in formal terms, of foreign decisions and not to the circumstances in which such decisions may be executed in the State of origin. It is for the court of the State in which enforcement is sought, in appeal proceedings brought under Article 36 of the Brussels Convention, to determine, in accordance with its domestic law including the rules of private international law, the legal effects of a decision given in the State of origin in relation to a court-supervised liquidation."
Ground 1
Conclusion
Lord Justice Stuart-Smith:
Lord Justice Newey: