![]() |
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | |
England and Wales Court of Appeal (Criminal Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales Court of Appeal (Criminal Division) Decisions >> Sullivan, R. v [2010] EWCA Crim 2676 (02 November 2010) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Crim/2010/2676.html Cite as: [2010] EWCA Crim 2676 |
[New search] [Printable RTF version] [Help]
CRIMINAL DIVISION
The Strand London WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
MRS JUSTICE DOBBS DBE
and
MR JUSTICE OPENSHAW
____________________
R E G I N A | ||
- v - | ||
ALAN SULLIVAN |
____________________
Wordwave International Ltd (a Merrill Communications Company)
165 Fleet Street, London EC4
Telephone No: 020 7404 1400; Fax No 020 7404 1424
(Official Shorthand Writers to the Court)
Mr D McLachlan appeared on behalf of the Crown
____________________
Crown Copyright ©
LORD JUSTICE GROSS:
(1) The judge erred in allowing Mr Petersman's statements to be read to the jury pursuant to section 116 of the Criminal Justice Act 2003.
(2) If, however, the judge had not been in error in doing so, then the directions in the summing-up on this part of the case were inadequate.
Both submissions were to be considered in the context that the procedures adopted by the police in identifying the appellant were flawed.
"(1) In criminal proceedings a statement not made in oral evidence in the proceedings is admissible as evidence of any matters stated if --(a) oral evidence given in the proceedings by the person who made the statement would be admissible as evidence of that matter;
(b) the person who made the statement (the relevant person) is identified to the court's satisfaction; and
(c) any of the five conditions mentioned in subsection (2) is satisfied.
(2) The conditions are:
....
(e) that through fear the relevant person does not give (or does not continue to give) oral evidence in the proceedings either at all or in connection with the subject matter of the statement and the court gives leave for the statement to be given in evidence.
(3) For the purposes of subsection (2)(e) 'fear' is to be widely construed and (for example) includes fear of the death or injury of another person or of financial loss.
(4) Leave may be given under subsection (2)(e) only if the court considers that the statement ought to be admitted in the interests of justice having regard --
....
(b) to any risk that its admission or exclusion will result in unfairness to any party to the proceedings (and in particular to how difficult it will be to challenge the statement if the relevant person does not give oral evidence)."
"At 9.51 hours on Wednesday 9 July 2008 I attended at Rotterdam Police Station, where I saw a video film of nine persons. I picked out number SIX who I can positively identify as being the person who I knew from 2001/2002 (unsure of exact date) to around 10am Friday 20 October 2006 at Motorcross Aad .... In 2001/2002 this male arrived at my company and purchased a quantity of quad bikes. I then had regular face-to-face meetings with him regarding purchases of merchandise up to October 2006. I was also involved in arranging the transportation of the merchandise purchased. The person I have identified was the person I saw stacking the pallets.I have not seen any broadcast or published films or photographs or any descriptions of suspects relating to the offence."
It will be noted that the identification is based not on a single glance but on Mr Peterman's evidence of regular contact with the appellant.
".... essentially they formed the view as a result of what he [Mr Petersman] said to them, firstly, that he was not prepared to come; secondly, that he had been threatened; thirdly, that he knew that the other witness [his partner], who at that stage was thought was going to be called in this case had also been threatened and the nature of the threats was such that he was in fear. That was their view and they described to me in some detail the nature of the fear and the genuineness of the fear in their view ...."
"He told us that approximately two weeks ago on a Tuesday he also received a phone call in which it was said that they could find him. They knew that he had spoken to the police force and that he should not talk to the police any more. We asked him who he had spoken to on the telephone. He indicated that he suspected that this person was from Amsterdam. He emphasised that he knew that this matter concerned an organisation in which only a part had been apprehended. He emphasised he did not want to have anything to do with us any more. They could find him. He indicated that he had heard that his ex-colleague Fred Von Wordragen had also received a phone call."
"The net result is that I am satisfied on the evidence available to me that this witness is in fear and that fear is a genuine one and therefore I have to consider whether under section 116 the evidence should be admitted. .... I have to look at the difficulty that the defence would have to challenge the evidence that he would give in relation to the identification of Mr Sullivan and it seems to me that here is no risk of unfairness in this case because there is available to the defence and to the jury the tape of the VIPER procedure and indeed all those officers who took part in the parade and the setting up of the VIPER tape may be called to court and may be challenged and anything in Mr Petersman's original statements, which are not acceptable to the defence can be challenged by showing inaccuracies, if they are, in comparison with the actual people on the parade."
".... they used to come. Then they didn't come for two years and then there they were again. They dropped in and bought stuff. Sometimes once a month, sometimes every three months. .... They just came in and said we want such and such and then I ordered it and then two to three days later they'd come and collect it."
(1) Insofar as he said that he had not said at the identification procedure, "That's him", he was mistaken. It is clear from the video evidence of the procedure that that was precisely what he had said, and, moreover without any hesitation.
(2) It can be seen from the private investigator's video that Mr Petersman's demeanour was utterly different to that displayed at the VIPER procedure. We do not think for a moment that we exaggerate if we say that his demeanour on this second occasion showed a man in no little fear.
"The prosecution say that Sullivan is number 2, visited Motor Cross AAD on those many occasions. The prosecution say that number 1 is .... Mr Corke, because an analysis of the travel schedules shows that not only are these two visiting Amsterdam at the same time as the issue of invoices from Motor Cross, but in the company of each other.Travel records of Easyjet flights and P&O, and other channel crossings, Liverpool to Amsterdam, Dover to Calais, Hull to Rotterdam, painted the picture. Sullivan was established to be in Amsterdam to coincide with each and every invoice from Motor Cross AAD, flying home soon after its issue. Corke was shown to be making the same, or similar trips to those of Sullivan, the two were almost inseparable, being shown to be on the same flight at whatever time of day on eight occasions. ...."
Later in his summing-up, referring to the cross-examination of the appellant, the judge said:
"He was taken through by the prosecution each of the trips one after the other and it was put to him: 'Hang on, when you came back that time, having gone out in the van with Paul Brown, you came back but you booked a return'. He said: 'No, I was under the impression I booked a weekly return. I can't recall why I changed it, it was all a misunderstanding. As to all these flights together, they're all a series of coincidences.' Every single instance, eight in total, of his taking exactly the same flight as Corke he gave the same answer: pure coincidence, pure coincidence, pure coincidence, eight times."
____________________________________