![]() |
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | |
England and Wales Court of Appeal (Criminal Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales Court of Appeal (Criminal Division) Decisions >> Slade & Ors, R. v [2015] EWCA Crim 71 (10 February 2015) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Crim/2015/71.html Cite as: [2015] EWCA Crim 71 |
[New search] [Printable PDF version] [Help]
IN THE COURT OF APPEAL (CRIMINAL DIVISION)
ON APPEAL FROM THE CROWN COURT AT LEEDS
HHJ HOFFMAN
T20087174; T20087588
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
MR JUSTICE WILKIE
and
MR JUSTICE HOLROYDE
____________________
(1) DENNIS PATRICK RICHARD SLADE (2) MICHAEL NICHOLAS BAXTER (3) RICHARD ANDREW PEARMAN (4) JAMES ROBERT HUDSON |
Appellants |
|
- and - |
||
CROWN | Respondent |
____________________
Mr Kieran Vaughan QC and Mr Aaron Watkins (instructed by Stokoe Partnership) for the Second Appellant.
Mr Henry Blaxland QC and Mr Derek Duffy (instructed by Stokoe Partnership) for the Third Appellant.
Mr David Emanuel (instructed by Stokoe Partnership) for the Fourth Appellant.
Mr Paul Greaney QC and Mr Nicholas de la Poer (instructed by the Crown Prosecution Service) for the Respondent.
Hearing dates: 26, 27 and 28 November 2014
____________________
Crown Copyright ©
Lord Justice Davis:
Introduction
i) The first relates to CCTV evidence (taken with mobile phone and cell-site analysis). It is said that the proposed fresh evidence demonstrates that critical timings shown on the CCTV recordings at Slade's home at 2 Sandmoor Drive was consistently, over the relevant period, some 22 minutes slow as compared with real time. When that factor is then also linked to an analysis of mobile phone usage and cell-site and other evidence, the result is, so it is said, that it is shown that some or all of Slade, Pearman and Baxter could not have been in an Audi RS6 car engaged in conspiring to murder at the times and locations forming a central part of the Crown's case at the trial. We note at this stage that much of the argument on this point rested not simply on fresh evidence as such but also on a redeployment (albeit with what appear to be a fresh analysis and considerable amplification) of evidence and arguments available to be advanced at trial.
ii) The second relates to voice recognition evidence. Such evidence had been given at trial. But it is said that there have subsequently been developments in the relevant science such that new evidence in the form of Automatic Speaker Recognition technology - being evidence of a kind not previously deployed in the courts of England and Wales- should now be admitted. It is said that such evidence demonstrates not only that the assertion of alleged consistency of voices recorded on the relevant occasions in the RS6 car with the voices of Slade, Pearman and Baxter (as advanced by the Crown at trial) was in fact erroneous, but also that the presence of the appellants in the car on such occasions can positively be excluded.
Delay
The second indictment: robbery and conspiracy to rob
The first indictment: conspiracy to murder
i) (a) On Friday 22 February 2008 there was regular phone contact between Pearman and Baxter. The RS6 was observed to leave Primrose Court, where it had been parked, at 19.10.
(b) There were, as recorded by the probe, conversations between the men in the car - asserted by the Crown to be Pearman and Baxter but disputed by the defence. There were discussions, as recorded, suggestive of a gun being stored at Fir Tree Woods (an area with which the appellants had links). At 19.50, the car then entered the East End Park area and toured around. At one stage one of the men (said by the Crown to be Pearman) said "Den's fucking about, all we were supposed to do was grab the fucker". The Crown's case was that the reference to "Den" was a reference to (Dennis) Slade.
(c) At 19.53 the CCTV cameras at Slade's house (on the CCTV clock timing) showed Slade being dropped off at his home in Sandmoor Drive by the Mercedes ML.
ii) (a) On Saturday 23 February 2008 there were further contacts between the appellants' phones. The RS6 was driven away from Primrose Court at 18.13. There were then no such calls. After going to Fir Trees, the car started to tour around the East End Park area at 18.50. There were two men in the car. They were said by the Crown to be Pearman and Baxter.
(b) The men were recorded as referring to looking for something silvery green: which in fact was the colour of Roberts' Toyota Avensis. There was also reference to waiting near a house, said by the Crown to be Roberts' house.
(c) There was then recorded a conversation which plainly indicated the presence of a gun in the car. There was reference to cocking the gun, with recorded clicking sounds, and a request from one man to the other not to point it, and to avoid "blowing holes in the backs of the seats". There was also a reference to a man called Damon seeing a car: the Crown's case was that he was Damon Tremble (who lived on the Fir Trees Estate) an associate who was either in another car or in the street acting as a lookout or backup. There was effectively unchallenged evidence from an expert called by the prosecution that all this recorded conversation was consistent with the presence in the car of a double-barrelled sawn off shotgun.
(d) There was evidence that the RS6 continued touring the area that evening. At one stage, as the tracker indicated, it stopped in Dawlish Crescent at 19.12 and then did so again later. One of the men was recorded as, among other things, referring to "No one would know the weaponâ...if they were stood here". The other said "We'll just have to keep coming every effing night because clocks are due to go forward aren't they""
iii) (a) On Sunday 24 February 2008 the RS6 was collected at 17.44. Slade was picked up at his home by Baxter's Mercedes ML at 18.02, according to the timing on the CCTV.
(b) From 18.13 the RS6 toured round the East End Park area. It stopped at Dawlish Crescent for some 12 minutes. There were clicking sounds recorded, and a reference to "hiding it". The car drove off and then returned to Dawlish Crescent. There was reference to "That's his house over there". The car drove off. At one stage, at 20.00, a car door was heard to open and close.
(c) According to the Crown, Slade (previously picked up by Baxter at 18.02, on the CCTV time) was then in the car with Pearman and Baxter. A voice, attributed by the Crown to Slade, was heard to say: "Can't believe we didn't have thingy, he's straight out of that house". A voice, attributed to Pearman, then said "Only time we didn't have it with us, man".
(d) The RS6 was returned to Primrose Court at 20.56 (having travelled via Fir Trees). Slade, according to the timing on his CCTV, was dropped back at his home at 21.42.
iv) (a) On Monday 25 February, the Mercedes ML collected Slade, carrying a blue bag and bin liner, at 16.56 from Sandmoor Drive, according to the CCTV timing.
(b) The RS6 was in the Fir Trees area that evening. Recorded conversations, said to be of Pearman and Baxter, were suggestive of an anxious search by someone for something concealed in a wood: as the Crown said, a gun.
(c) The RS6, said to be occupied by Pearman and Baxter, then drove to Dawlish Crescent, arriving at 19.21. There were recorded references to cartridges and their colours and weight of shot and so on. Undisputed expert evidence indicated that the remarks could only be suggestive of a conversation about a shotgun and cartridges, with the heaviest weight of shot.
(d) The car drove around. There was a reference to associates, including Damon. At a later stage, the car drove outside a pub. One voice said to a man on a phone: "Now when he comes out, see if his bird and that's with him..." There are then conversations indicative of a gun having jammed. A voice, attributed to Baxter, said "Don't know how lucky they have been". Another voice said "Wrap it up, don't touch it" and "Fucking lethal that, though".
(e) The RS6 was then returned to Primrose Court. Slade was observed to return to his home later, with the bin bag liner.
v) (a) On Tuesday 26 February Baxter was seen parked in his Mercedes ML at around 15.30 very close to the RS6 at Primrose Court. The Crown was to say that he was checking on the RS6. The defence suggestion was that he may simply have been taking a short cut on a particular journey.
(b) At 18.30, according to Slade's CCTV, he was collected from Sandmoor Drive by Baxter in the Mercedes ML. At that stage the tracker evidence indicated that in fact the RS6 was, if the CCTV time was right, at East End Park; or if 22 minutes slow it was in the centre of Leeds.
(c) The Crown case had been that the RS6 had been tailing Roberts' Toyota Avensis that evening. At 18.44 the RS6 was in the Eastgate area of Leeds. According to the Crown, Pearman and Baxter were in it. Recorded conversations of the men in the car and Automated Number Plate Recognition camera identifications were suggestive of Roberts' Toyota Avensis being followed by the RS6. There were then phone calls between the phones of Pearman and Baxter at this stage (which the defence said was entirely inconsistent with them being together in the car - the prosecution was to suggest that their phones were not in the car, even though Pearman and Baxter, on their case, were and that the phones were being used by others). There were also texts that evening from 19.38 from Baxter's phone to a lady named "Div", indicative from the evidence of the person with the phone not being in the RS6.
(d) It was said by the prosecution that later on Slade got into the RS6, Roberts having been lost. A voice, attributed by the Crown to Slade, is heard to say "Fucking bastard... I wish we'd clipped this one last night, know what I mean". He went on "I think the best thing to do Rich...". The Crown say he was talking to (Richard) Pearman. The defence disputed the word "Rich" (as opposed to "mate") had been used at all.
(e) The car was then parked for the night at Primrose Court. Slade himself was returned home at a later stage in Baxter's Mercedes ML.
vi) (a) On Wednesday 27 February 2008, Slade was picked up at Sandmoor Drive, according to the time on the CCTV, by the Mercedes ML at 16.43.
(b) At around 18.30 the RS6 entered the East End Park area. According to the Crown, Pearman and Baxter were in it. As it entered Dawlish Crescent, there were sounds and conversations indicating that a gun was in the car and that there were difficulties with it jamming. A voice, attributed by the Crown to Baxter, said "I didn't know you were going to fucking kill the cunt, you didn't tell me that did you"" The answer, attributed to Pearman, was: "He wants him, didn't he"" A little later, the voice attributed to Baxter said "I'm not bothered as long as you didn't fucking thingy the cunt, I thought we were going to give him one". The prosecution said that all this plainly showed an intention to kill, and that the actions were on the instructions of another (Slade, as it said).
(c) The RS6 was parked in Primrose Court at 19.56. It remained there until 2 March.
(d) According to the CCTV timing Slade returned home, with a blue bag, at 23.06.
vii) On 28 and 29 February the RS6 was not used. On Saturday 1 March 2008 the RS6 was again not used. However, the Toyota Hiace, with three men in it - the appellants, as the prosecution said - was used as we have mentioned above: as the prosecution said, in place of the RS6. There was also much telephone traffic that day between the appellants' phones, although not when the Toyota Hiace was in use by the three men.
viii) On Saturday 2 March 2008, the RS6 was not used in the day time. However, in the evening the associate of the appellants called Damon Tremble, with another man, drove in Hudson's silver Audi to Primrose Court where he jump started the RS6 and then drove it to High Thorn Court, off Shadwell Lane, where at 20.03 it was parked.
ix) On Monday 3 March there again were many calls between the appellants' phones. As we have said, the Toyota Hiace was again in use on this day, the phones then not being used. Pearman was identified as front seat passenger in it at 22.06. According to Slade's CCTV, Slade was driven home to Sandmoor Drive in Baxter's Mercedes ML at 22.29.
x) (a) This leads up to the final day, 4 March 2008, when the appellants were arrested in the circumstances described above.
(b) As for the Audi A4, that had not previously featured. It had been collected that day from a company called Yeaden Motors by Pearman and Baxter, who had driven to Yeaden Motors in the Mercedes ML in the afternoon.
(c) The three appellants met at Hollywell Lane, Shadwell, where the Mercedes ML was left. At 19.03 there was a call from Baxter's phone when the RS6 was being removed from High Thorn Court. The A4 was then driven to the East End Park area at around the same time as the RS6 was being driven there: as the Crown was to say, in virtual convoy with the RS6 (and also following a similar route to that taken by the Toyota Hiace on 3 March).
The trial proceedings
First Ground: application to discharge the jury
Second ground: non-disclosure
Third ground: submission of no case to answer
"36. We think that the legal position can be summarised as follows: (1) in all cases where a judge is asked to consider a submission of no case to answer, the judge should apply the 'classic' or 'traditional' test set out by Lord Lane CJ in Galbraith. (2) Where a key issue in the submission of no case is whether there is sufficient evidence on which a reasonable jury could be entitled to draw an adverse inference against the defendant from a combination of factual circumstances based upon evidence adduced by the prosecution, the exercise of deciding that there is a case to answer does involve the rejection of all realistic possibilities consistent with innocence. (3) However, most importantly the question is whether a reasonable jury, not all reasonable juries, could, on one possible view of the evidence, be entitled to reach that adverse inference. If a judge concludes that a reasonable jury could be entitled to do so (properly directed) on the evidence, putting the prosecution case at its highest, then the case must continue; if not it must be withdrawn from the jury."
This was accepted before us, for the purposes of this appeal, as a convenient summary of the correct legal approach.
i) The analysis of the CCTV footage of 2 Sandmoor Drive and its timings, on the footing that it throughout was 22 minutes slower than real time, was such that on 22, 24 and 26 February 2008 Baxter could not have been in the RS6 at the relevant times. Further, that potentially impacted on the alleged presence of Slade in the RS6 on 24 and 26 February 2008.
ii) Linked to this point was an analysis of the mobile phone/cell-site/tracker evidence: which indicated, so it was said, that on certain of the occasions when the appellants were, on the prosecution case, in the RS6 having the conversations they, or at all events Baxter, could not have been there. Thus it was further submitted that whereas in many respects no calls were made (for the most part) between the phones of the three men when the RS6 was being operated in the relevant period or when the Toyota Hiace was being operated on 1 and 3 March 2008 - there were no such calls, the Crown said, just because the appellants were together in the relevant vehicles - that could not be said (for example) for 24 and 26 February 2008: when relevant phones were, it was said, elsewhere from the RS6 at relevant times and calls made which were not consistent with them, or at least Baxter, being in the RS6 at the time.
iii) Again linked to this point was the evidence showing text discussions between Baxter and "Div", a girlfriend; in particular on 26 February and 1 March 2008. These were such that, it was said, he could not have been in the relevant vehicle at the relevant time since the phone was tracked by cell-site evidence to a location miles away. Further, the tone and content of the conversations was such that, it was submitted, it realistically could only be Baxter conversing with Div. It was thus fanciful to suggest, as it was submitted, that the phone had been given to someone else - the more so when there had been similar text conversations with Div on such phone on other occasions when no "alibi" was needed on any view.
iv) An analysis of the computer at Baxter's home showed that on 23 February 2008 the computer was used between 19.12 and 19.35 to access a web page entitled "cute blonde jaw dropper" and also used to watch police chases and car crashes on You Tube. But this was precisely at a time when, according to the prosecution, Baxter was with Pearman in the RS6 in the East End Park area.
i) As to the point that about the CCTV timings in this period, he said:
"... that argument rests on the premise that the CCTV time can be relied upon. It cannot. The only fact that is sure is that following seizure the CCTV time was 23 minutes slow. Therefore another triable issue is raised re timing on earlier dates."
ii) As to the point that the mobile phone/cell-site analysis showed, for example, relevant phones to be elsewhere at the time of some of the recorded RS6 conversations, taken with the related point concerning the "Div" texts from the phone attributed to Baxter, he described these points as "superficially attractive". But he considered that an explanation could be found in the evidence that the cell-site analysis could only show the location of the phone in question: it could not show in whose hands the phone actually was at any given time. He coupled that with reference to the prosecution point that, as evidenced by the appellants' searches on the computers concerning jamming, the removal of batteries from their phones on 4 March 2008 and so on, the appellants could be taken as cell-site "savvy"; thus consistent with the phones having been placed in other hands at the relevant times. There thus was raised a triable issue as to whether the defendants were in the RS6 at these times.
iii) As to the access to Baxter's computer on 23 February 2008, the judge considered - in the absence of any explanation from Baxter - that could be explicable by reason of "say, a teenager within the house".
He reviewed at length all the other points raised; and concluded that the submissions should be rejected.
i) Each schedule sets out, for the day in question, the details and times recorded on the CCTV at 2 Sandmoor Drive.
ii) Each schedule by way of table then identifies, from the telephone records in evidence at trial, any calls made by one or other of the two relevant mobile phones attributed to Baxter at the time, as actually shown on the CCTV, of the attendance of Baxter in the Mercedes ML at 2 Sandmoor Drive. Where there is such a call, there is identified the time the call starts, the cell-site(s) used by that mobile phone to access the network, the end of the call and the duration of the call.
iii) The cell-sites are plotted on a map, so that one can identify the location of the cell-site(s) being accessed.
iv) Where a particular cell-site has been identified as the "best-server" site for 2 Sandmoor Drive that also is identified.
v) Each schedule then sets out a second table constructed on the assumption that the CCTV footage timing was running 22 minutes slow on each date. On that assumed basis, times are accordingly attributed to events shown as recorded on the CCTV which are 22 minutes later than those shown on the first table in the schedule.
vi) The table then shows, by reference to the cell-site and the mobile phone records, whether the phones attributed to Baxter were sending or receiving (at the time adjusted by 22 minutes) messages of the type contained in the table with the unadjusted times.
vii) Further, on each schedule there is a map showing the plotted and timed positions of the RS6 on each such day, identified either by the tracking device or actual police observation.
viii) Finally, there is a table showing the times of the conversations within the RS6 as recorded by the probe.
i) At 20.14 the RS6 is tracked at a location near the Redhall Approach, at a time at which the probe is recording a conversation in the RS6 to which, on the prosecution case, Baxter was a party.
ii) However, at 20.15.24 (on the adjusted CCTV timing) Baxter's Mercedes ML is shown on the CCTV arriving outside 2 Sandmoor Drive; and at 20.18.52 a mobile phone attributed to Baxter started a phone call lasting 1 minute 39 seconds, accessing the best serving cell-site for 2 Sandmoor Drive.
iii) Redhall Approach, as was agreed, is some 6.8 kms distant from 2 Sandmoor Drive.
iv) The Crown's case, we repeat (and as Mr Greaney confirmed), was that it was Baxter, and no one else, who always drove the Mercedes ML.
i) Between 18.25 and 18.33 the RS6 is tracked at or near the A64 (York Road) at a time when Baxter is on the Crown case a participant in a conversation in the car as recorded by the probe.
ii) Between 18.24 and 18.29 as shown on the CCTV (with the adjusted time) Baxter's Mercedes ML arrives at and then leaves 2 Sandmoor Drive.
iii) The mobile phone/cell-site records show two phone calls being made from a mobile phone attributed to Baxter at 18.29.59 and 18.30.22 on each occasion accessing the best serving cell-site for 2 Sandmoor Drive.
iv) The A64 (York Road) is in the East End Park area on the other side of Leeds from Sandmoor Drive.
i) Between 18.45 and 18.56 the RS6 is tracked in the vicinity of the A64 (York Road) at a time when the probe is recording a conversation in the RS6 in which on the Crown case Baxter and Slade are participating.
ii) At 18.49, however, as shown on the CCTV (with the adjusted time) Baxter's Mercedes ML is outside 2 Sandmoor Drive, leaving at 18.52.
iii) At 18.49.16 a phone attributed to Baxter (lasting 1 minute 37 seconds) is made, accessing the best serving cell-site for 2 Sandmoor Drive.
Ground 4: criticism of the judge's summing-up
"Obviously it is an omission in the investigations and observations that the police were doing and no doubt somebody will be wishing that a camera had been set up long before it was to monitor comings and goings..."
It is complained that that conveys the inference that, had only such observations been made, further incriminating evidence would have emerged. Numerous other passages were also relied on to similar purport.
Grounds 5 and 6: fresh evidence
Ground 5: the application to adduce fresh CCTV evidence
Ground 6: the application to adduce fresh voice recognition evidence
"It's important to recognise that forensic voice analysis isn't equivalent in any sense to identification evidence from, for instance, DNA or fingerprinting. The conclusions we can reach in terms of voice identification should only be used in conjunction with other evidence as part of a picture. You can't identify an individual solely using an opinion from a forensic voice analyst."
i) She found the voice of Pearman to be consistent with the voice of M1, and in some passages of recording she assessed it as moderately distinctive or distinctive. She also, it may be observed, identified Pearman's voice, with low level consistency, from a brief passage recorded in the RS6 on 4 March; but the prosecution accepted that Pearman was not in the car that day.
ii) She found the voice of Baxter to be consistent with the voice of M2, and in some passages of recording she assessed it as moderately distinctive.
iii) She found the voice of Slade to be consistent with the voice of M3. In relation to one passage she assessed it as moderately distinctive. In relation to another passage she initially said there was a low level of distinctiveness. She then, in cross-examination, withdrew her attribution of that passage, on the basis that the similarities were at such a low level that no identification was possible. However in re-examination she said that when she made that concession she had not been well and was not thinking clearly, and she repeated that there was low level consistency between the known and questioned voice of Slade.
"In our view, the voice evidence in respect of these two appellants provides exceptionally strong support for the defence claim. We consider that Richard Pearman and Dennis Slade can be eliminated with an extremely high degree of confidence. This is effectively a categorical statement of elimination."
"In summary, the system obtains the correct result for all same speaker comparisons and for the majority of different speaker comparisons. When it does make an error it is biased towards making false identifications rather than false rejections. In other words the bias would be towards acceptance of the prosecution rather than the defence claims".
"agree with the view expressed in a research paper by Becker et al (2012) that owing to the possibility of errors made by ASR systems in specific cases, it is necessary to accompany an ASR analysis with auditory and acoustic-phonetic analysis ... We would not use an ASR system as a stand-alone method for comparing speakers in a forensic case. In our view, it should be used in conjunction with a human-based auditory and acoustic-phonetic analysis, which is what we have done in this case."
"However, no case was drawn to our attention which suggests that a mathematical formula is appropriate where it has no proper statistical basis. ... If there are reliable statistics and data, it would then be necessary to consider how likelihood ratios should be used and how their use should be explained to a jury."
"There are no sufficiently reliable data on which an assessment based on data can properly be made for the reasons we have given. An attempt to assess the degrees of probability where footwear could have made a mark based on figures relating to distribution is inherently unreliable and gives rise to a verisimilitude of mathematical probability based on data where it is not possible to build that data in a way that enables this to be done; none in truth exists for the reasons we have explained. We are satisfied that in the area of footwear evidence, no attempt can realistically be made in the generality of cases to use a formula to calculate the probabilities. The practice has no sound basis."
"It is quite clear therefore that outside the field of DNA (and possibly other areas where there is a firm statistical base), this court has made it clear that Bayes theorem and likelihood ratios should not be used."
Conclusion