[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
England and Wales Court of Appeal (Criminal Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales Court of Appeal (Criminal Division) Decisions >> Sellu v The Crown [2016] EWCA Crim 1716 (15 November 2016) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Crim/2016/1716.html Cite as: [2017] Crim LR 799, [2017] 1 Cr App R 24, [2016] WLR(D) 627, [2017] 4 WLR 64, [2016] EWCA Crim 1716, [2016] Inquest LR 267 |
[New search] [Printable RTF version] [View ICLR summary: [2016] WLR(D) 627] [Buy ICLR report: [2017] 4 WLR 64] [Help]
ON APPEAL FROM THE CENTRAL CRIMINAL COURT
Mr Justice Nicol
T20127314
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
(SIR BRIAN LEVESON)
LORD JUSTICE IRWIN
and
MR JUSTICE GLOBE
____________________
DAVID SELLU |
Appellant |
|
- and - |
||
THE CROWN |
Respondent |
____________________
(instructed by Birnberg Peirce, London) for the Appellant
Mark Heywood Q.C. and Ben Temple
(instructed by Crown Prosecution Service) for the Crown
Hearing dates : 26-27 October 2016
____________________
Crown Copyright ©
Sir Brian Leveson P :
The Facts
i) Mr Sellu's failure to take immediate urgent action at 9:30 pm on 11 February when the X-ray result was known, despite Mr Hughes having suffered abdominal pain over the previous 17 hours and there being signs of gas in the diaphragm; such steps should have included the administration of antibiotics.
ii) Mr Sellu's failure to visit Mr Hughes when contacted regarding his condition by Nurse Sarota at 6:30 am on 12 February despite knowing that he may need an urgent operation.
iii) Mr Sellu's failure to operate within 8 hours of when he had been informed of the CT Scan results.
The Evidence
The Summing Up
"But your task is not just to decide whether Mr Sellu fell below the standard of a reasonably competent consultant colorectal surgeon, but whether he did so in a way that was gross or severe. Start with what Mr Sellu knew or ought reasonably to have known about the risk to Mr Hughes' life if the proper standards were not observed. Then ask yourselves, did Mr Sellu's behaviour or failure to act fall so far below those standards that his conduct and omissions deserves to be characterised as gross? When we want to weigh a physical object we can use scales marked in ounces or grams. There is nothing similar which I can give you to measure or weigh whether any negligence was 'gross'. As in many other contexts we leave it to juries to apply their own common and good sense to decide whether the line has been crossed. Using that good and common sense, it is for you to decide whether Mr Sellu acted in a way that was grossly negligent. If you conclude he was then it will mean that his behaviour was potentially criminal."
"You may decide that, even if an earlier operation would not have been bound to succeed, the effect of Mr Sellu's negligence was to deprive Mr Hughes of a significant chance of survival and in that sense was a significant contributory cause of Mr Hughes' death. Once again, how big a contribution has to be in order to qualify as 'significant' is left to your good sense. So, if you decide that Mr Sellu was grossly negligent in his care of Mr Hughes you must ask yourselves whether the failure to treat him in a proper way significantly contributed to Mr Hughes' death."
"It is you who are trying Mr Sellu, not Mr Kelly, Dr Bell or Mr Sagar."
"Two questions: one, could we please be reminded of what we must or are to be deliberating on (evidence)? Two, are we to be deliberating legalities or are to be judging as human beings, lay people?"
Dealing with the questions in reverse order, the judge reminded the jury that they had to apply the law to the facts and that he had summarised the evidence. He had explained what constituted evidence but went on that sympathy and any other emotion was not and that there was a difference between that and using the common sense which jurors brought to the task of finding facts and deciding whether the elements of the offences had been established. This direction was approved by counsel in the case. On the afternoon of the following day (after a majority direction), the verdicts were returned.
Fresh Evidence
POSSUM
"is a system which has been developed to estimate risk in a surgical population…"
and that system
"is not intended to calculate risk for an individual patient and cannot predict which patients will survive and which will not. It simply gives a statistical probability of death or morbidity."
"I have remarked previously on the stability of observations during the day, which could have misled clinicians and which renders the P-POSSUM predictions relatively valueless. Clinically, I think that most clinicians would agree, with the benefit of hindsight, that the risk of death was increasing progressively during the afternoon of 12 February on the basis of experience of the progression of sepsis in patients who have not received antibiotics and who are not receiving resuscitation guided by the results of invasive monitoring."
Cirrhosis of the Liver
GenOSept
"The study challenges a long held (and intuitively logical) belief that duration of sepsis is a determinant of mortality. The relationship between sepsis duration, surgical intervention and mortality was not the intended aim of the GenOSept study and this finding should be seen within the context of the wider literature. GenOSept is however a large influential investigation, the findings of which raise some controversy regarding the relationship between duration of sepsis (i.e. time to source control) in faecal peritonitis and mortality."
"This finding contrasts with previously published studies of secondary peritonitis in which time to reoperation, source control and indices of physiological derangement have been the strongest outcome predictors."
Dabigatran
"The risk of surgical bleeding following a Dabigatran dose is poorly characterised … The majority of data on Dabigatran associated haemorrhage comes from studies using higher dose (twice daily) long term Dabigatran for other purposes than used in this case."
"The risk of bleeding may be increased if an acute (surgical) intervention cannot be delayed for 12 hours after the last dose of Dabigatran".
Causation
"Mr Sellu will be guilty of the offence ...only if his gross negligence caused or significantly contributed to Mr Hughes' death. ...Mr Hughes died of diverticulitis, where the pouch or diverticulum perforated and which then caused infection to spread throughout his body and that led to multiple organ failure. Here though, the prosecution contend that Mr Sellu did significantly contribute to Mr Hughes' death in the sense that he failed to take various steps which could have led to an earlier operation, which in turn, would have had a significant chance of saving Mr Hughes' life. No operation under general anaesthetic is completely safe. But you may decide that, even if an earlier operation would not have been bound to succeed, the effect of Mr Sellu's negligence was to deprive Mr Hughes of a significant chance of survival and it that sense was a significant cause of Mr Hughes death."
"Beyond about 15.00 in Dr Bell's view the chance of Mr Hughes surviving the operation had started to enter the tipping point – that is it was starting to be less than 50%. His chances of survival continued to deteriorate. But in Dr Bell's opinion, expeditious action even as late as 8.00pm may have saved Mr Hughes' life....by the time Mr Hughes went into the operation he had about 1% chance of survival...."
"It is not enough to shew neglect of reasonable means for preserving or prolonging the child's life, but to convict of manslaughter it must be shewn that the neglect had the effect of shortening life. The medical witness called for the prosecution gave his evidence clearly and well, and under a high sense of his duty and responsibility, and what he stated was, that in his opinion the chances of life would have been increased by having medical advice, that life might possibly have been prolonged thereby, or, indeed, might probably have been, but that he could not say that it would, or indeed that it would probably, have been prolonged thereby. In order to sustain the conviction affirmative proof is required."
"The judge...had properly and fairly directed the jury that, in relation to causation they should concentrate on the duty of care before 10 pm, because thereafter, they could not be sure that what the defendants did could have been a significant contributory cause to death: this was because Dr Challand's evidence was that at 10 pm, the chances of recovery with medical treatment would have been of the order of 50%."
"Langley J correctly directed the jury that one of the matters about which they had to be sure before the appellants could be convicted was that such failure or failures as were proved against each individually was a substantial, even if not the sole or the major cause of death. His directions include this passage:
"The last element is the element of causation. If the prosecution has made you sure that either or both of the doctors did fail so grossly in their duty of care, then you must consider whether it has also made you sure that the failure or failures were a substantial cause of Sean Phillips' death. If you are not sure that Sean Phillips would have survived at all, either however well he had been treated or because he might not have received appropriate treatment, then the prosecution has failed to prove its case on this aspect and that is the end of the matter. You must find both defendants not guilty. Equally, if at some point in the events of the Saturday or the Sunday you reach the conclusion that you are not sure that Sean Phillips would have survived beyond that time, then from that time onwards the prosecution will fail to prove that anything Dr Misra or Dr Srivastava did or failed to do was a cause of Sean Phillips' death, and, whatever you think of the subsequent events, they cannot lead you to a verdict of guilty. If you have any reasonable doubt about when Sean's condition became irreversible, I repeat that you must give the defendants the benefit of those doubts."
Gross Negligence Manslaughter
The Ultimate Issue
"Whether an expert can give his opinion on what has been called the ultimate issue, has long been a vexed question. There is a school of opinion supported by some authority doubting whether he can (see Wright (1821) Russ & Ry 456, 458). On the other hand, if there is such a prohibition, it has long been more honoured in the breach than the observance (see the passage at page 164 in the judgment of Parker LJ in Director of Public Prosecutions v A. and B.C. Chewing Gum Ltd (1968) 1 Q.B. 159 and the cases cited at page 501 of Cross on Evidence (7th ed.) ………. The rationale behind the supposed prohibition is that the expert should not usurp the functions of the jury. But since counsel can bring the witness so close to opining on the ultimate issue that the inference as to his view is obvious, the rule can only be, as the authors of the last work referred to say, a matter of form rather than substance. In our view an expert is called to give his opinion and he should be allowed to do so. It is, however, important that the judge should make clear to the jury that they are not bound by the expert's opinion and that the issue is for them to decide. Here the judge did just that."
"51. The third stage involves, as did the former version of the section, reference to "substantial impairment". That does, we accept involve a degree of evaluation potentially indicative of being a jury question (what the phrase actually connotes has recently been the subject of further discussion by a constitution of this court in Golds [2014] EWCA Crim 748). But overall the provisions of s.2 as amended are altogether significantly more structured than the former provisions, in particular by reference to "substantial impairment of mental responsibility" as contained in the original version of s.2 of the 1957 Act. As we see it, most, if not all, of the aspects of the new provisions relate entirely to psychiatric matters. In our view it is both legitimate and helpful, given the structure of the new provisions, for an expert psychiatrist to include in his or her evidence a view on all four stages, including a view as to whether there was substantial impairment. As Professor Ormerod explains in his paper: "Since the question of whether there is impairment of ability is a purely psychiatric question, it would also seem appropriate for the expert to offer an opinion on whether there is 'substantial' impairment". We agree. Moreover, where the expert is able to and does express a view on all four matters we can see no legal or other objection to such expert, if willing and prepared to do so (as here), making explicit in evidence his or her opinion on what is called "the ultimate issue": the more so when such a view will in any event probably have been implicit from his or her stated opinion on the four matters. It is difficult to see how the expression by an expert of such a view in a given case could contravene any principle of deference to the jury as the ultimate decision makers."
"24. ……..It is the duty of an expert witness to provide material on which a court can form its own conclusions on relevant issues. On occasions that may involve the witness expressing an opinion about whether, for instance an individual suffered from a particular condition or vulnerability. The expert witness should be careful to recognise, however, the need to avoid supplanting the court's role as the ultimate decision-maker on matters that are central to the outcome of the case. …
27. The dangers inherent in an expert expressing an opinion as an unalterable truth are obvious. This is particularly so where the opinion is on a matter which is central to the decision to be taken by a jury. There may be cases where it is essential for the expert to give an opinion on such a matter but this is not one of them. It appears to the Board that, in general, an expert should only be called on to express an opinion on the "ultimate issue" where that is necessary in order that his evidence provide substantial help to the trier of fact…"
"Both prosecution and defence have relied on expert witnesses. The witnesses have assisted with some of the technical terms which are used. But, they have also been called to give their views on how a reasonable colorectal surgeon would have responded at various stages to the information that was available about the condition of Mr Hughes and what, if any, further information a reasonable colorectal surgeon would have gathered. They have given their views as to the chances of survival if an operation had been carried out on Mr Hughes at different times through 11 and 12 February.
In one sense expert evidence is in a special category. Other witnesses give evidence about what they did, what they intended, what they saw or otherwise perceived – in other words evidence about the facts. Experts are allowed to give evidence about their opinions. They are allowed to do so because they have an expertise in areas which you and I do not.
But in another sense, expert evidence is precisely the same as other evidence. Their evidence, like that of all the witnesses, is laid before you to assess and evaluate for its strength and weaknesses. It is you who is trying Mr Sellu, not Mr Kelly, Dr Bell or Mr Sagar.
Remember, too, that while the experts deal with their particular parts of the case, you receive all of the evidence and it is on all of the evidence that you make your final decisions."
The Direction
"...in my opinion the ordinary principles of the law of negligence apply to ascertain whether or not the defendant has been in breach of a duty of care towards the victim who has died. If such breach of duty is established the next question is whether that breach of duty caused the death of the victim. If so, the jury must go on to consider whether that breach of duty should be characterised as gross negligence and therefore as a crime. This will depend on the seriousness of the breach of duty committed by the defendant in all the circumstances in which the defendant was placed when it occurred. The jury will have to consider whether the extent to which the defendant's conduct departed from the proper standard of care incumbent upon him, involving as it must have done a risk of death to the patient, was such that it should be judged criminal."
"The task of trial judges in setting out for the jury the issues of fact and the relevant law in cases of this class is a difficult and demanding one. I believe that the supreme test that should be satisfied in such directions is that they are comprehensible to an ordinary member of the public who is called to sit on a jury and who has no particular prior acquaintance with the law."
"In explaining to juries the test which they should apply to determine whether the negligence in the particular case amounted or did not amount to a crime, judges have used many epithets, such as 'culpable', 'criminal', 'gross', 'wicked', 'clear, 'complete'. But, whatever epithet is used and whether an epithet be used or not, in order to establish criminal liability the facts must be such that, in the opinion of the jury, the negligence of the accused went beyond a mere matter of compensation between subjects and showed such disregard for the life and safety of others as to amount to a crime against the state and conduct deserving punishment."
"The decision [in Adomako] whether the conduct was criminal is described not as 'the' test, but as 'a' test as to how far the conduct in question must depart from accepted standards to be 'characterised as criminal'. On proper analysis, therefore, the jury is not deciding whether the particular defendant ought to be convicted on some unprincipled basis. The question for the jury is not whether the defendant's negligence was gross, and whether, additionally, it was a crime but whether his behaviour was grossly negligent and consequently criminal. This is not a question of law, but one of fact, for decision in the individual case."
"… duty and breach of duty - … will be the starting point to establish civil liability to pay damages. But as you would expect, and is the law, the prosecution must make you sure of something much more, and much more serious, than that before a person can be convicted of the crime of manslaughter. That is why you see in the indictment the words 'gross negligence'. Mistakes, even very serious mistakes, and errors of judgment, even very serious errors of judgment, and the like, are nowhere near enough for a crime as serious as manslaughter to be committed. If you do conclude that you are sure that either or both of the defendants have been in breach of their duty of care in their treatment of Sean, you must therefore go on to consider the nature of that carelessness or negligence, as you find it to be. Over the years, the courts have used a number of expressions to describe this vital element of the crime, but the key is that it must be gross in the perhaps slightly old-fashioned sense now of the use of that word. So in this case, when you are considering the conduct of each doctor, I think you will find it most helpful to concentrate on whether or not the prosecution has made you sure that the conduct of whichever one you are considering in all the circumstances you have heard about and as you find them to be, fell so far below the standard to be expected of a reasonably competent and careful senior house officer that it was something, in your assessment, truly exceptionally bad, and which showed such an indifference to an obviously serious risk to the life of Sean Phillips and such a departure from the standard to be expected as to amount, in your judgment, to a criminal act or omission, and so to be the very serious crime of manslaughter."
"It is not enough to found guilt that Dr [X] was negligent. You must be sure of gross negligence.
Mistakes, even very serious mistakes, and errors of judgment, even very serious errors of judgment, and the like, are not enough for a crime as serious as manslaughter to be committed. You must go on to consider the nature of the carelessness or negligence, as you find it to be. …
Over the years, in relation to the crime of gross negligence manslaughter, the courts have used a number of expressions to describe the additional element which is encompassed in question five. The key is that the breach of duty must be gross. It must have been so bad, so obviously wrong, that, having regard to the risk of death involved in it, it can properly be condemned as criminal, not in some technical sense of the word like somebody might be regarded as a criminal if they didn't have a light on the back of their bicycle, but in the ordinary language of men and women of the world. So, in this case, when you are considering the conduct of Dr [X], you may find it helpful to concentrate on whether the prosecution have made you sure that the conduct of Dr [X], in all the circumstances you have heard about and as you find them to be, fell so far below the standard to be expected of a reasonably competent General Practitioner that, in your assessment, his breach of duty – his negligence – should be characterised as gross in the sense that it was truly exceptionally bad and was such a departure from that standard that it consequently amounted to it being criminal and thus the criminal offence of gross negligence manslaughter."
Conclusion