[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
England and Wales Court of Appeal (Criminal Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales Court of Appeal (Criminal Division) Decisions >> O & N v R. (Rev 1) [2019] EWCA Crim 752 (09 May 2019) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Crim/2019/752.html Cite as: [2019] EWCA Crim 752 |
[New search] [Printable PDF version] [Help]
ON APPEAL FROM WOOLWICH CROWN COURT
HHJ TOMLINSON
T.20140079
ON APPEAL FROM DERBY CROWN COURT
HHJ WATSON
T.20140991
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
MS JUSTICE RUSSELL
and
HHJ JUDGE LEONARD QC
(SITTING AS A JUDGE OF THE COURT OF APPEAL CRIMINAL DIVISION)
____________________
O & N |
Appellants |
|
- and – |
||
The Queen |
Respondent |
____________________
Mr James Marsland (instructed by The Crown Prosecution Service) for the Crown
Hearing dates: 28 March 2019
____________________
Crown Copyright ©
Macur LJ:
R V N
'I didn't have anywhere to go so I stayed where I was. I didn't have any money. I couldn't speak the language. I thought I owed a debt to the people who took me from the house in France. I thought I would stay and do the work until I paid off my debt and then I could leave. I didn't know how much my debt was, I was just hoping that after a while they would let me go. I was very grateful for them giving me food and a place to stay'.
'Defence are claiming that because he claims to be trafficked, we should not proceed in the public interest and just deport him as per our guidance. …
POLICE ACTION: can the immigration service confirm his status; whether it is believed he was trafficked; and what will happen to him in terms of deportation.
…What are the police's views on whether this is a trafficked person who was in effect a slave and should not be prosecuted?
'I've completed and submitted paperwork in relation to an Interpol check which has come back stating he is not known to the French authorities and that they have no record of him and that his fingerprints are not on their database.
In my opinion, the defendant was trafficked and was brought over here to carry out the task of 'gardener', however I take issue with the credibility of his account (stating he was locked in and that nobody came to the house whilst he was there) and therefore am of the opinion than he knows more than he is telling us. He stated in interview that he is scared of the persons that brought him over here and what they might do to him if he did not water the plants etc, which I am inclined to believe, however he did have two mobile phones in his possession and in my opinion did have the opportunity to leave the address.'
'l [N] having been fully advised by my legal representatives wish to plead guilty to the offence of producing cannabis. I am aware that I could have a trial and raised the defence of duress. I am aware that I may face a custodial sentence".
i) 'My direct recollection of the case is limited';
ii) 'I was aware that the issue of trafficking had been raised by the Crown and that enquiries had been undertaken by the Crown';
iii) 'My recollection is that the Crown, having been given the opportunity to examine further the question of trafficking, made it clear that they were satisfied that the defendant had not been trafficked and would not be further reviewing the case in light of the defendant being trafficked';
iv) 'Although my note is silent on the point, I must have advised [N] of the Crown's position, as it was of direct relevance to the progress of the case and any decisions he wished to make';
v) 'I having seen my note I am certain I advised him of the evidence against him and, despite the position of the Crown, that on the basis of his account it was open to continue to pursue the matter to trial';
vi) 'I advised [N] that the defence of duress was still open to him on his account, even if the Crown were not accepting that he had been trafficked. I would have taken [N's] instructions on how he wished to proceed with the case'; and
vii) 'I accept the endorsement does not explicitly refer to "trafficking", but in this case both trafficking, and duress were founded on the same account. In drafting the endorsement I must have been sufficiently concerned to ensure that before [N] pleaded guilty he understood and was aware of the implications of the plea, i.e. that he was not seeing to rely on his account of his entry to the UK and the allegations for anything other than mitigation.'
FRESH EVIDENCE
'I initially pled not guilty but was then advised by my solicitor to plead guilty, it was when I had a consultation with my solicitor who then told me it would be difficult to argue my case and I would likely be convicted. They told me I would receive a greater sentence if convicted after a trial. He told me he would ask for a lighter sentence for me if I entered a guilty plea'.
(1) Cites several international reports on the prevalence of human trafficking in Cambodia and Vietnam;
(2) Records a number of issues giving rise to concern as to the Applicant's credibility, but concludes that they 'relate more to the details of his asylum claim rather than the incidents that surround the trafficking elements of his claim', and that the credibility issues do not 'detract' from the 'core elements of the trafficking claim';
(3) Finds a 'general level of consistency' in the Applicant's account of his trafficking, considering the accounts recorded in his interview with police upon his arrest, in the judge's sentencing remarks, to a probation officer as recorded in an Pre - Sentence report, and in the submissions made to the Competent Authority;
(4) Concludes that on the balance of probabilities, the Applicant was 'transported to the United Kingdom from France', was 'transported by means of threat or use of force or other form of coercion and of a position of vulnerability', and was 'made to work in the cultivation of cannabis'; and
(5) Concludes that 'in the absence of any evidence which undermines [N's] account, it is accepted conclusively that he was trafficked to and within the UK'.
GROUNDS OF APPEAL
RESPONDENT'S SUBMISSIONS
Decision:
R V O
FRESH EVIDENCE
GROUNDS OF APPEAL
RESPONDENT'S SUBMISSIONS
Decision: