[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
England and Wales High Court (Administrative Court) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales High Court (Administrative Court) Decisions >> Boston & Anor, R (on the application of) v Criminal Cases Review Commission [2006] EWHC 1966 (Admin) (31 July 2006) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWHC/Admin/2006/1966.html Cite as: [2006] EWHC 1966 (Admin) |
[New search] [Printable RTF version] [Help]
DIVISIONAL COURT
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
and
MR JUSTICE LANGSTAFF
____________________
THE QUEEN on the application of MARTIN BOSTON AND WARREN BOSTON |
Claimants |
|
- and - |
||
CRIMINAL CASES REVIEW COMMISSION |
Defendant |
____________________
Richard Christie instructed for the Defendant
____________________
Crown Copyright ©
Lord Justice May:
The Criminal Cases Review Commission
Facts
Reference to the Commission
The claimants' case to The Commission
The Commission decision
"… not consider that, in the event of the conviction being referred, even if the Court of Appeal were minded to adopt a "flexible approach" about collateral evidence in the case, it would have any bearing on the outcome. The fresh evidence from the corruption investigation report, namely information about how and when Mr Edwards took up his employment with FIA and what remuneration he received, does not relate in any way to how the court would regard the Bostons' remarks to Mr Nathanson in the tape recorded conversations. Nothing in the Report impacts upon Mr Nathanson's evidence about those conversations. Nothing in the Report touches on issues that would render the convictions unsafe."
Grounds for judicial review
(a) that the Commission were wrong that matters relating to Nathanson's and Edwards' credibility were collateral matters on which their answers would have been final;
(b) that the Commission failed properly to analyse the effect on the safety of the claimants' convictions of the findings of the PCA that Edwards appeared to have been guilty of misconduct; and
(c) that the Commission were wrong to conclude that fresh evidence from Hervey-Bathurst to the effect that he did not regard himself in 1994 as having a claim against Nathanson would not provide a ground for allowing the appeal so that the Court of Appeal would not receive it.
Mr Owen QC did not press (b) or (c) in oral submissions. In my judgment, he was right not to do so. They are insubstantial.
"Before we come to answering the questions posed we think it necessary to go back to first principles. One starts with the obvious proposition that in a trial relevant evidence should be admitted and irrelevant evidence excluded. "Relevant" means relevant according to the ordinary common law rules of evidence and relevant to the case as it is being put, as Lord Lane CJ put it in the case of Viola (1982) 75 CR. App. R. 125, 128, 130; [1982] 3 All ER 73, 76, 77. But as relevance is a matter of degree in each case, the question in reality is whether or not the evidence is or is not sufficiently relevant. For in order to keep criminal trials within bounds and to assist the jury in concentrating on what matters and not being distracted by doubts as to marginal events, it is necessary in the interests of justice to avoid multiplicity of issues where possible. In every case this is a matter for the trial judge on the evidence and on the way the case is put before him. When one comes to cross-examination, questions in cross-examination equally have to be relevant to the issues before the court, and those issues of course include the credibility of the witness giving evidence as to those issues. But a practical distinction must be drawn between questions going to an issue before the court and questions merely going either to the credibility of the witness or to facts that are merely collateral. Where questions go solely to the credibility of the witness or to collateral facts the general rule is that answers given to such questions are final and cannot be contradicted by rebutting evidence. This is because of the requirement to avoid multiplicity of issues in the overall interests of justice. The authorities show that the defence may call evidence contradicting that of the prosecution witnesses where their evidence: (a) goes to an issue in the case (that is obvious); (b) …"
Henry J added other circumstances where the defence might call evidence contradicting that of prosecution witnesses which are not relevant for present consideration. These include evidence showing that the police are prepared to go to improper lengths to secure a conviction. I mention this only to put it to one side, since the Bamber Report contains nothing which would support such a contention in the present case. Edwards is not there shown to have done anything at all to influence the prosecution of the claimants at any time when he may have been approached by Nathanson with a view to future employment by him.
"Again, we cite from Cross [on Evidence] at p.283:
"As relevance is a matter of degree it is impossible to devise an exhaustive means of determining when a question is collateral for the purpose of the rule under consideration …"
"Pollock C.B. said in the leading case of Attorney General v Hitchcock (1847) 1 EXCH. 91-99:
"… the test, whether the matter is collateral or not is this: if the answer of a witness is a matter which you would be allowed on your own part to prove in evidence – if it had such a connection with the issue, that you would be allowed to give it in evidence – then it is a matter on which you may contradict him."
The difficulty we have in applying that celebrated test is that it seems to us to be circular. If a fact is not collateral then clearly you can call evidence to contradict it, but the so called test is silent on how you decide whether that fact is collateral. The utility of the test may lie in the fact that the answer is an instinctive one based on the prosecutors and the courts sense of fair play rather than on any philosophic or analytic process."
"It is important to recognise that, in dealing with a challenge to the Commission's decision not to refer a case, particularly where that involves a claim that the Commission had reached a wrong view of the law, the court is not necessarily required to reach a conclusion on the competing legal arguments. If the assessment of the legal issues (and therefore the likely outcome of a reference) taken by the Commission is a tenable one, the court should not interfere, even if it considers that there is merit in the contrary view."
This is consonant with the English cases which I have referred to earlier in this judgment, although I note that Quinn was subsequently taken successfully to the European Court of Human Rights.
Mr Justice Langstaff: