[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
England and Wales High Court (Administrative Court) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales High Court (Administrative Court) Decisions >> Nastase (aka Nicolae Soloman) v Office of the State Prosecutor, Trento, Italy [2012] EWHC 3671 (Admin) (20 December 2012) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWHC/Admin/2012/3671.html Cite as: [2012] EWHC 3671 (Admin) |
[New search] [Printable RTF version] [Help]
QUEEN'S BENCH DIVISION
DIVISIONAL COURT
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
MR JUSTICE KENNETH PARKER
____________________
NICOLAE NASTASE aka NICOLAE SOLOMAN |
Appellant |
|
- and - |
||
OFFICE OF THE STATE PROSECUTOR, TRENTO, ITALY |
Respondent |
____________________
WordWave International Limited
A Merrill Communications Company
165 Fleet Street, London EC4A 2DY
Tel No: 020 7404 1400, Fax No: 020 7831 8838
Official Shorthand Writers to the Court)
Daniel Sternberg (instructed by CPS Extradition Unit) for the Respondent
Hearing date: 21st November 2012
____________________
Crown Copyright ©
Lady Justice Rafferty:
The legal framework
"20. Case where person has been convicted
(1) If the judge is required to proceed under this section (by virtue of section 11) he must decide whether the person was convicted in his presence….
(3) If the judge decides that question in the negative he must decide whether the person deliberately absented himself from his trial….
(5) If the judge decides that question in the negative he must decide whether the person would be entitled to a retrial or (on appeal) to a review amounting to a retrial….
(8) The judge must not decide the question in subsection (5) in the affirmative unless, in any proceedings that it is alleged would constitute a retrial or a review amounting to a retrial, the person would have these rights:
(a) the right to defend himself in person or through legal assistance of his own choosing or, if he had not sufficient means to pay for legal assistance, to be given it free when the interests of justice so required;
(b) the right to examine or have examined witnesses against him and to obtain the attendance and examination of witnesses on his behalf under the same conditions as witnesses against him."
The legislative background
The present case
"The person concerned was sentenced by a judgment issued against a person declared to be a fugitive from justice by the order of the Judge for Preliminary Investigations of Trento issued on 7, June 2005 and notified by means of service on his defence counsel on Oct. 25, 2007 to Art 165 of the Criminal procedure code."
This is said to suggest that the Appellant was (i) a fugitive and (ii) notified by service of documents on his counsel of the sentence imposed. It is said not to acknowledge that he was not deliberately absent and had a court-appointed lawyer acting without instructions rather than a lawyer acting on instructions whom he had appointed.
"This office cannot assure that [Nastase] will be subject to a new trial as his judgment of conviction has already become final.
It is necessary however to specify that according to this constant case-law of the Court of Appeal, if the convicted person submits the said request, the Court of Appeal judge shall grant an out of time appeal in terms of Article 175 of the code of criminal procedure ("the Italian Code")with the consequent celebration of a new trial."
"Article 175 – Out of time appeal
1. The Public Prosecutor, the private parties and the defence counsel can lodge an out of time appeal if they can prove that they could not comply with the set time limit for a fortuitous even of force majeure…
2. If a judgment or a decree of conviction was rendered in absentia, the defendant may, upon his request, be granted a new term to lodge an out of time appeal, except when he has had actual knowledge of the proceedings or order and he voluntarily renounced to appear or to file an appeal, or opposition. The judicial authority shall carry out the necessary controls."
3. […]
4. The decision on the request shall be made by the judge trying the case at the time the request is submitted. The before the case is remitted to trial, the said decision shall be made by the pre-trial investigation judge. When the judgment or decree of conviction has been pronounced, the decision shall be made by the judge competed in respect of the appeal or opposition."
"…as a consequence of the amendment to Article 175 …….the "unaware" (i.e. not aware of the proceedings against him/her) defendant tried in absentia is automatically allowed to obtain the restoration within the term to lodge an appeal …
"Automatically" means that the convicted person is not obliged to demonstrate that his/her being unaware depends on his/her own fault.
As a matter of fact, the restoration is excluded only if the judge can prove (carrying out all the "necessary controls") that the defendant "has had actual knowledge of the proceedings or order and he voluntarily renounced to appear or to file an appeal, or opposition."
It added:
"The reopening of the proceedings is never limitless and without conditions (or in the direct responsibility of the defendant), but it is possible when the appeal judge believes he cannot decide on the basis of acts and evidence already gathered before the first instance judge. The defendant can also trigger this process. The judge is entitled in all respects to order ex officio the renewal of evidence if he/she deems it necessary to make a decision on the matter"
"Article 175 was amended to comply with the dicta of the ECHR and to add safeguards concerning a defendant's participation in the trial. It is not up to the defendant to prove he did not have actual knowledge of the proceedings, judgment or conviction where he failed to appeal. The burden of showing in the evidence that a person does not satisfy Article 175 is on the judge;
There is a contradiction between Article 175 as amended with Article 603(4). The appellant submitted that an opportunity to appeal was insufficient if there were no remedy to allow a person who has restored proceedings to exercise the rights available at first instance;
The resolution of this contradiction lies in the correct interpretation of Articles 175(2) and 603(4) of the Code. Where the person has been restored within the term to file an appeal on the ground he had not been informed of proceedings and logically had no knowledge of the charges, he is entitled to a renewal of the trial. There are no procedural findings that the defendant negligently or intentionally avoided knowledge of the trial;
The decision of the lower court, that a person unlawfully at large was barred from exercising rights to renew evidence available at first instance on appeal, was annulled and remitted to the Court of Appeal of Florence for a renewal of the trial."
The District Judge's decision
"[Counsel]… seeks to demonstrate that Mr Nastase will, in effect, be denied a retrial. If, in fact, he is able to raise a reasonable doubt such that this court cannot determine to the criminal standard that a retrial is guaranteed, then Mr Nastase must be discharged."
"24. The further information dated 19 March 2012 accompanying the decision of the court of Cassation released on 20 January 2011 (Judgment 1805) states- and I accept- that an 'unaware' person, ie one who is not aware of proceedings against him and who is tried in absentia, is automatically allowed to obtain the restoration of the term to lodge an appeal. This does not mean that the person must demonstrate that being aware depends on his or her own fault. Such a 'restoration' is only excluded (ie refused) if the judge who considers the application to appeal, is satisfied that Mr Nastase had actual knowledge of the proceedings and voluntarily renounced the right to either (a) appear or (b) to have filed an appeal within time. In this present case there is no evidence produced that Mr Nastase did either.
25. I therefore proceed on the basis, as previously mentioned, that there is no evidence before me that Mr Nastase was aware of the trial process in Italy. I am satisfied that, on the information produced, he is not to be treated as a fugitive from the Italian justice system. I am entirely satisfied that Mr Nastase will have the right to make application, upon surrender, to launch an appeal. I am further satisfied on the information placed before me that there is no reason to believe that such an application will not be granted by the Judge and that, indeed, even if it were to be rejected, then Mr Nastase will have an unrestricted right to appeal against that decision."
Case Law
"31. For the respondents, Mr Lewis QC submitted that the required safeguards are in place in Italian law. That is sufficient; it is not for the court to predict, or to lay down, what form the retrial should take. In her September 2009 statement, Ms Ciriaco, for the judicial authority, reiterates that the wording of article 175 of the Code, as amended following the decision by the ECtHR in Sejdovic, complies with the principles enunciated by the ECtHR. It allows the "unaware defendant judged in absentia … to be automatically granted the out of time appeal (or rather that without being forced to demonstrate that his unawareness depends on his responsibility".
…
35. Like the District Judge, I accept the evidence of the judicial authority. Having considered the four experts' reports, I confess that I am less clear than I would like to be about the operation of some of the provisions described. What I regard as crucial, however, is the clear evidence that the provisions of the Convention are applied in Italian criminal trials. Notwithstanding the reservations he has expressed about its operation in practice, Professor Voena notes in his report that "the Italian system has … inserted a series of guarantees, literally copied from article 6 of the European Convention of Human Rights into article 111 of the Constitution". I am satisfied on the evidence that adequate assurances have been given that, on the appellant's return to Italy, the Italian courts will afford him the rights guaranteed in article 6 of the Convention."
"12 The upshot of Murtati v Albania [2008] EWHC 2856 (Admin) and other authorities such as Gradica …is that, in cases where a person has been tried in his absence, evidence that Article 6 has been incorporated into the law of the requesting state and that that state recognises the case law of the European Court of Human Rights supports a finding that the requirement of section 20(5) of the 2003 Act is satisfied. The statutory safeguard in section 20(8) is satisfied where the requesting state can show that its law complies with Article 6. For a requested person to succeed in an argument that he should be discharged under section 20 he must show that subsequent proceedings would not comply with Article 6 .
13 As far as the burden of proof is concerned, it is on the judicial authority to satisfy the court about answering the questions in section 20 in the affirmative and it must do that to the criminal standard (section 206). However, in my view, the requested person must adduce some evidence at least which raises an issue that the guarantee in section 20(5) might not be met in the requesting state. It is not for the requesting state to prove affirmatively in the absence of such evidence that the guarantee will not be met. Support for that comes from the decision of Baksys v Lithuania [2007] EWHC 2838 (Admin)."
"19. …Da An Chen,…records that there was evidence of Romanian law, which is specific, ……That is true as a statement of fact. It does not follow that it is a requirement in all cases that such evidence should be put before the court by the judicial authority. [Counsel] submits that …..ambiguity should be resolved in favour of the appellant.
20. In my judgment,….Hungary is a Council of Europe country and the two letters ….by the judicial authority are sufficient prima facie evidence to satisfy the burden of proof in this case. We must construe the letters in the light of Hungary's obligations under the European Convention on Human Rights. If an appellant is to displace such a prima facie case, it is for him to adduce evidence to the contrary. He has not attempted to do that in this case."
"7. How clear is the evidence that the appellant would be entitled to a rehearing on the merits if he were returned to Italy? That seems to me the question at the centre of this appeal. The European Arrest Warrant itself has this:
"He would be entitled to a new trial when surrendered in case of review of the same trial (new evidence)".
The prosecutor's note of 10 July 2009 to which I have referred in passing has this at paragraph 2:
"As to the possibility of being granted a review of the proceedings it is allowed without time limit but only in the case that the facts upon which the conviction is based are in contrast to those established by another final judgment or in the case that new evidence emerges in his favour."
8. Those documents, so far as they go, appear to suggest that there exist considerable qualifications upon any right which the appellant may enjoy to unfettered retrial. The further note of 14 August 2009 from the Ministry, ….appears to turn on the application of ….Article 175(2)…:
"If a judgment or conviction decree is pronounced in absentia then the defendant shall be allowed a new turn to lodge an out of time appeal or opposition upon his request except when he/she has had effective knowledge of the proceedings or the decision and has voluntarily waived to appear or to lodge an appeal or opposition."
Having considered further information from the Italian Judicial authority on the operation of article 175 Laws LJ said:
"10. … it is clear that under Article 175(2) as amended, a defendant who is absent from his first trial will be granted what may be called a fresh merits hearing without strings or conditions unless he deliberately evaded the trial on the first occasion. In the circumstances the approach there explained is in accordance with what was said by Lloyd-Jones J in Daniele, R (on the application of) v HM Prison Wandsworth & Ors [2006] EWHC Admin 3587, paragraphs 39 and 41, and in this court in Gradica v Public Prosecutor's Office Attached To the Court of Turin [2009] EWHC Admin 2846, per Pill LJ. …."
12. The Italian documents, generally, are laden with a degree of uncertainty. ….A document in response to enquiries made ….dated 17 March 2010, from the Ministry of Justice in Rome… contains the following:
"The position of [Ahmetaj] in the proceedings is such as to lead to us hold that he has to be granted an out of time appeal and be entitled to a new trial in the appeal phase. As a matter of fact, he never had any contact with the Italian judicial authorities and has always been represented by a court-appointed defence lawyer. All the requirements for the application of Article 175 of the Italian Code of Criminal Procedure are met in its new wording."
After reference to the interpretation of Article 175, as amended, Laws LJ continued:
"In other words, the defendant can obtain a new trial in the appeal phase without being compelled to provide any proof for the sole fact of being absent at the trial, while his request can only be rejected if the judge who receives it can offer on the contrary proof that the defendant had effective knowledge of the proceedings.
...
14. ….The fact is that the executive authorities, in particular the Ministry of Justice itself, have stated …..their position entirely clearly to the effect that the benefit of Article 175(2) falls to be accorded to the appellant. I apprehend there is a theoretical possibility that a judge might, on some basis, take the point for himself as to whether or not the appellant was deliberately absent from his trial on the first occasion. I find it quite impossible to discern any reason why a judge might do so against a background in which the prosecuting authority, we may be confident, will be asserting as firmly as they may that he was not deliberately absent. That possibility seems to me to be so remote that it can be discounted. If that proves to be a mistake, something will have gone badly wrong with the procedure and the Italian authorities will, no doubt, in that highly unlikely event, be very concerned…it seems to me that the District Judge was well justified in holding that this appellant would obtain an unconditional further trial on the merits if he were returned. In all those circumstances, for my part, I would dismiss the appeal."
Ahmetaj's attempt to re-open his statutory appeal and to obtain new evidence to show that any retrial would not meet the requirements of s20 of the 2003 Act failed in R (on the application of Ahmetaj) v Serious Organised Crime Agency & The Crown Prosecution Service [2012] EWHC 476 (Admin).
"43. Would the appellant be granted a retrial on an application under Article 175(2)?
….the Ministry of Justice stated in terms that the appellant "has to...be entitled to a new trial". …Dr Terracina ….could not give an "absolute assurance" in that regard since the decision under Article 175 is not for the Office of the Prosecutor to make. But she concluded that it was "highly probable, on a legal basis, that a possible request by Mr Rexha for an out-of-time appeal could be acceded to."
44. ….a guarantee that the appellant would be accorded a re-trial [was] a matter for the Italian courts. But she submitted that although the Italian Court of Appeal could in theory refuse the appellant's application under Article 175, the likelihood of its doing so is so remote that it can be discounted, as it is clear from the evidence from the judicial authority that there is no basis upon which it could resist an application for a retrial.
45. The reality of the situation was spelt out by DJ Evans in rejecting the argument advanced by Professor Iorio:
"This line of argument (that the appellant has lost his right to seek a retrial) will never be pursued by the RP (appellant) if he is extradited. He knows the JA (judicial authority) raises no objection to his entitlement to a retrial, and when in Italy, it is inconceivable that the RP will want to argue that he is no so entitled."
46. In my judgment DJ Evans was fully entitled to find that the respondent had established, to the requisite standard of proof, that the appellant will be granted a retrial if he exercises his right to an out of time appeal under Article 175(2).
47. The remaining question is whether the requirements of section 21 are satisfied, namely that the appellant's extradition will be compatible with his convention rights. Italy is a co-signatory to the ECHR. Article 175 was amended following the decision in Sejdovic v Italy, Application No. 5681/00, 1 March 2006 (Grand Chamber) which addressed the right of persons convicted in absentia to obtain a fresh determination of the merits of the charge against them by a court which had heard them in accordance with the requirements of Article 6 of the Convention. In my judgment there is no basis upon which the District Judge could properly have concluded that the appellant will not have the protection of his Convention rights if extradited."
Submissions developed.
Conclusions
Section 20(8)