![]() |
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | |
England and Wales High Court (Commercial Court) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales High Court (Commercial Court) Decisions >> HHR Pascal BV v W2005 Puppet II BV [2009] EWHC 2771 (Comm) (05 November 2009) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWHC/Comm/2009/2771.html Cite as: [2009] EWHC 2771 (Comm), [2010] 1 All ER (Comm) 399 |
[New search] [Printable RTF version] [Help]
QUEEN'S BENCH DIVISION
Commercial Court
Royal Courts of Justice Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
____________________
HHR Pascal B.V. |
Claimant |
|
and |
||
W2005 Puppet II B.V. |
Defendant |
____________________
Mr Laurence Rabinowitz QC and Mr Daniel Toledano QC (instructed by Travers Smith LLP) for the Claimant
Hearing dates: 19 & 20 October 2009
____________________
Crown Copyright ©
Mr Justice Simon:
Introduction
(1) the Defendant's application issued on 16 June 2009; and(2) the Claimant's application issued on 31 July 2009.
The issues in outline
5.1 Completion is conditional upon the satisfaction or waiver of the conditions set out in Schedule 2 ... (the 'Conditions')
5.2 The Parties undertake to use their reasonable endeavours to satisfy the Conditions in a timely and efficient manner and to use all reasonable endeavours to comply with applicable laws and to render to each other all reasonably necessary support and cooperation to ensure that Completion can occur as soon as possible after the date of the signing this Agreement ...
5.3 If the Conditions are not fulfilled or waived on or before the Long Stop Date, this Agreement shall terminate and the provisions of Clause 17 (Termination) will apply.
Conditions
Completion is conditional upon the following:
…
5. the Amsterdam Capex Plan and the La Defense Capex Plan having been substantially completed (as defined and as set out in Schedule 9 (Capex Plans)).
1.1 For the purposes of this Agreement, 'substantially completed' shall mean the stage in the progress of the Amsterdam Capex Plan or the La Defense Capex Plan, as the case may be, when each of the works contemplated by such Capex Plan is sufficiently complete to enable the parts of the relevant Hotel to which the relevant Capex Plan relates to be occupied or used in the ordinary course in the manner in which they were occupied or used prior to the commencement of the relevant Capex Plan.
1.1.1 In the case of the Amsterdam Capex Plan, this shall be deemed to have been 'substantially completed' if each of the works shown in:
(a) rows 2 to 219 (inclusive) of the chart set out in Section 3 of Part B of this Schedule 9;
(b) rows 2 to 18 (inclusive) of the chart set out in Section 4 of Part B of this Schedule 9; and
(c) rows 20 to 36 (inclusive) of the chart set out in Section 4 of Part B of this Schedule 9,
have been completed.
1.2 The Seller shall be responsible for ensuring that each of the Amsterdam Capex Plan and the La Defense Capex Plan is substantially completed. The Buyer shall, by giving notice to the Seller in writing, have the option to conduct regular inspections of the progress of the Capex Plans from 29 July 2008 to the declaration of substantial completion.
…
1.6 (i) The Seller shall prepare and deliver to the Buyer a notice in respect of each of the Amsterdam Capex Plan and the La Defense Capex Plan stating the date on which it anticipates that such Capex Plan shall have been substantially completed (the 'Projected Substantial Completion Date'). (ii) Such notice shall be sent at least 10 Business Days in advance of the Projected Substantial Completion Date. (iii) On or prior to the Projected Substantial Completion Date, the Seller shall prepare and deliver to the Buyer a list of those items with respect to the relevant Capex Plan (the 'punch list items') which have not been completed as of the Projected Substantial Completion Date, but which it reasonably believes do not prevent substantial completion of the relevant Capex Plan. (iv) The Buyer may, prior to the Projected Substantial Completion Date, give notice to the Seller in writing that it wishes to carry out a site visit at the relevant Hotel to review the works carried out in relation to such Capex Plan. (v) Any such site visit shall be a joint visit by the Seller and the Buyer (and/or their respective representatives) and shall in any event take place no later than two Business Days after the Projected Substantial Completion Date.
1.7 To the extent that, after delivery by it of a notice pursuant to paragraph 1.6, the Seller ascertains that substantial completion of the relevant Capex Plan will occur after the Projected Substantial Completion Date referred to in such notice, the Seller shall give notice in writing to the Buyer of the new Projected Substantial Completion Date with respect to such Capex Plan.
1.8 If the Buyer wishes to dispute that substantial completion of a Capex Plan has occurred as of the Projected Substantial Completion Date, the Buyer must provide a notice in writing to the Seller within five Business Days after the Projected Substantial Completion Date. Such notice shall specify those items which are in dispute. If the Buyer does not deliver such a notice to the Seller within such period, and no notice has been delivered by the Seller to the Buyer pursuant to paragraph 1.7, substantial completion of such Capex Plan shall be deemed to have occurred as of the Projected Substantial Completion Date. If the [Buyer] does serve a notice of dispute pursuant to this paragraph 1.8, all of the items which are not specified in such notice as being in dispute shall be deemed to have been agreed.
1.9 If the [Buyer] does serve a notice pursuant to paragraph 1.8 of this Part A of Schedule 9, the Parties shall use their reasonable endeavours to resolve the dispute within five Business Days of the date of such notice.
1.10 If the Buyer and Seller do not reach agreement pursuant to paragraph [1.9] of this Part A of Schedule 9, the dispute shall, at the request of either Party, be referred to an expert agreed by the Parties or, in the absence of agreement within two Business Days of the relevant Party's request that an expert be appointed, the person appointed (on the application of either Party) by the head of the office of the Royal Institute of Chartered Surveyors in France or the Netherlands, as the case may be; provided that, as a condition to being appointed, such expert shall execute a certificate of independence.
1.11 Any expert appointed pursuant to paragraph 1.10 shall act as an expert and not as an arbitrator and shall be directed to resolve any dispute by reference to the underlying contract documents provided under Part D of Annex 2 to the Disclosure Letter relating to the relevant works.
1.12 The determination of the expert shall, in the absence of fraud or manifest error, be binding on the Parties.
1.13 The Parties shall share the expert's documented fees and expenses as to 50 per cent. for the Seller and 50 per cent. for the Buyer.
Summary of the facts
The two issues
(1) Issue 1: whether Puppet's notice given on 18 December 2008 was a contractual notice, or whether such notice was devoid of contractual effect?(2) Issue 2: on the assumption that substantial completion was in fact achieved by 19 December 2008, whether that state of affairs satisfied Puppet's obligations as to completion condition under the terms of the SPA.
Summary of argument
Puppet's argument on the first issue
HHR's argument on the first issue
Puppet's argument on the second issue
HHR's argument on the second issue
Principles of Construction
(1) In interpreting the meaning of words in a contract the court must ascertain,... the meaning which the document would convey to a reasonable person having all the background knowledge which would reasonably have been available to the parties in the situation in which they were at the time of the contract.See Investors Compensation Scheme v. West Bromwich Building Society [1998] 1 WLR 896, Lord Hoffmann at 912.(2) The principle that words should be given their natural and ordinary meaning reflects a common sense proposition that people do not usually make linguistic mistakes in formal documents. On the other hand,
if detailed semantic and syntactical analysis of words in a commercial contract is going to lead to a conclusion that flouts business common sense, it must be made to yield to business commonsense.See Lord Hoffmann in the Investors Compensation Scheme case, quoting Lord Diplock's speech in Antaios Compania Naviera SA v. Salen Rederierna AB [1985] AC 191 at 201.(3) In addition,
In determining the meaning of the language of a commercial contract, and unilateral contractual notices, the law ... generally favours a commercially sensible construction. The reason for this approach is that a commercial construction is more likely to give effect to the intention of the parties. Words are therefore interpreted in the way in which a reasonable commercial person would construe them. And the standard of the reasonable commercial person is hostile to technical interpretations and undue emphasis on the niceties of language.See Lord Steyn in Mannai Investment Co. Ltd v. Eagle Star Life Assurance Co. Ltd [1997] AC 749, at 771A-B.(4) A commercially sensible construction does not mean that the Court disregards express and clear terms in order to give effect to a conception of what might be fair or reasonable. This is particularly so in the case of notice provisions, which are generally (but not always) regarded as being stipulations which must be strictly complied with, see for example the following passage in Chitty on Contracts (30th Ed) §22-051.
The terms of the contract may further provide that notice can be given only after the occurrence of a specified event; or that a specified period of notice be given; or that the notice is to be in a certain form (e.g. in writing); or that it should contain certain specified information; or that it should be given within a certain period of time. Prima facie the validity of the notice depends upon the precise observance of the specified conditions. However, a consideration of the relationship of the notice requirements to the contract as a whole and regard to general considerations of law, may show that a stipulated requirement, for example, that notice be given 'without delay', was intended by the parties to be an intermediate term, the non-observance of which would not invalidate the notice (unless the other party was seriously prejudiced thereby), but would give rise to a claim for damages only.In the Privy Council case of Valentines Properties Ltd v. Huntco Corp. Ltd [2001] 2 NZLR 305 [20], Lord Nicholls considered the effect of time limits in this context.Inherent in a time limit is the notion that the parties are drawing a line. Once the line is crossed, a miss is as good as a mile. The rigour of this principle is softened when the parties are taken to have intended otherwise. Then, in the legal jargon, time is not regarded as 'of the essence'. Failing a contrary indication, the law assumes that stipulations as to time are not of the essence in certain common form situations, such as the date for completion of a contract for the sale of land. But that is not this case. The law makes no such assumption regarding a date fixed by a conditional contract as the date by which the condition is to be fulfilled. In the absence of contrary indication, the date so fixed must be strictly adhered to, and the time allowed is not to be extended by reference to equitable principles: see, for instance, the decision of the Board in Aberfoyle Plantations Ltd v. Cheng [1960] AC 115. In the present case a contrary intention is not to be found in the language of the agreement, nor can it be inferred from the context.
Issue 1, discussion and conclusion
Issue 2, discussion and conclusion
(1) The Completion Condition in Clause 5 of the SPA, is a conventional provision obliging the parties to cooperate, but it is expressed to be in relation to laws and regulations, and does not oblige a party to waive its substantive rights in order to ensure completion can occur.(2) The issue of whether there has been completion in condition 5 of Schedule 2 is specifically made subject to Schedule 9.
(3) Paragraph 1.1 of Schedule 9 is a deeming provision which may bear on assessments made at later stages in the operation of the Schedule 9 proces; but it does not establish a separate means of establishing substantial completion.
It is, I am afraid, not unusual that an interpretation which does not strike one person as sufficiently irrational to justify a conclusion that there has been a linguistic mistake will seem commercially absurd to another ... the subtleties of language are such that no judicial guidelines or statements of principle can prevent it from sometimes happening. It is fortunately rare because most draftsmen of formal documents think about what they are saying and use language with care.
Summary