![]() |
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | |
England and Wales High Court (Commercial Court) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales High Court (Commercial Court) Decisions >> PJSC National Bank Trust & Anor v Boris Mints & Ors [2020] EWHC 3253 (Comm) (25 November 2020) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWHC/Comm/2020/3253.html Cite as: [2020] EWHC 3253 (Comm) |
[New search] [Printable PDF version] [Help]
BUSINESS & PROPERTY COURTS OF ENGLAND AND WALES
COMMERCIAL COURT (QBD)
Royal Courts of Justice The Rolls Building 7 Rolls Buildings London, EC4A 1NL |
||
B e f o r e :
____________________
(1) PJSC NATIONAL BANK TRUST (2) PJSC BANK OTKRITIE FINANCIAL CORPORATION |
Claimants |
|
- and - |
||
(1) BORIS MINTS (2) DMITRY MINTS (3) ALEXANDER MINTS (4) IGOR MINTS |
Defendants |
____________________
MS TETYANA NESTERCHUK (instructed by Quinn Emanuel Urquhart &
Sullivan LLP) for the First Defendant
MR CHARLES BEAR QC and SIMON PAUL (instructed by Simmons & Simmons LLP) for the
Second and Third Defendants
MR DUNCAN MATTHEWS QC and MATTHEW McGHEE (instructed by Stephenson Harwood LLP) for the Fourth Defendant
25 November 2020
____________________
Crown Copyright ©
MR JUSTICE BRYAN :
A INTRODUCTION
B THE LEGAL PRINCIPLES
B.1 RELEASE OF UNDERTAKINGS
"The case law I have reviewed above illustrates the variety of considerations which have been taken into account by Courts in the past. They emphasise the importance of preserving the undertaking but not blindly. In the end the interests of justice must prevail and that will sometimes mean that documents must be released for collateral use. In deciding how to exercise discretion the Court must also bear in mind, as Lord Denning MR said in Riddick v Thames Board Mills Limited [1977] QB 881 that
'The reason for compelling discovery of document lies in the public interest in discovering the truth so that justice may be done between the parties. That public interest is to be put into the scales against the public interest in preserving privacy and protecting confidential information. The balance comes down in the ordinary way in favour of the public interest in discovering the truth, i.e. in making full disclosure'.
That principle operates in favour of releasing relevant documents from hub into satellite proceeds as long as no significant injustice is done to the disclosing party."
(1) At 924H Millett J (as he then was) said as follows:
"That was the basis on which I extended paragraph 5 of Morritt J's original order to permit material to be used in civil proceedings brought anywhere in the world for the recovery of the Bank's misappropriated funds. Civil proceedings are not an end in themselves. In the present case the purpose of the English proceedings was to obtain the restoration of funds alleged to have been misappropriated from the Bank. For that purpose, it may be necessary to bring proceedings in many different jurisdictions. The use of material obtained in the course of English proceedings for the purpose of similar proceedings in other jurisdictions would not infringe the general principle, and accordingly I gave leave."
(2) At page 925G, he continued:
"There are of course wide policy considerations in the present case. There is a need for international co-operation between the Courts of different jurisdictions in order to deal with multi-national frauds. Ferris J recognised the pressing need to prevent a foreign Court from wrongly convicting an accused on the basis of allegations which the English Court had material to disprove. The Court granted leave for the use of the material to prevent an injustice."
(emphasis added)
"The purpose of open justice is not simply to deter impropriety or sloppiness by the judge hearing the case. It is wider. It is to enable the public to understand and scrutinise the justice system of which the Courts are the administrators."
"The purpose is "to enable the public to understand how the justice system works and why decisions are taken. For this they have to be in a position to understand the issues and the evidence adduced in support of the parties' cases ... It is difficult, if not impossible, in many cases especially complicated civil cases to know what is going on unless you have access to the written material."
"A party who was subject to an undertaking (express or implied) to keep disclosed documents confidential and not to use them except for certain purposes (e.g. the purposes of the action) could find himself being required to disclose the information to the foreign authorities, who are pursuing the criminal inquiries, under threat of a penalty if he does not comply. In such circumstances the Court would give leave for the information to be disclosed to the foreign authorities because it would be a grave injustice for a person who has been granted relief to redress the wrong done to him to find himself compelled to choose between breaking the undertaking or breaking the law where he resides or carries on business and suffering a penalty abroad because of this. Furthermore disclosure would further international co-operation in combating fraud." (emphasis added)
"...However, voluntary disclosure is one thing; disclosure under compulsion of law is another. By enabling the bank to obtain information which it needs for the successful prosecution of its civil remedies, the Court should not place the bank in an impossible position in which it must either infringe its undertaking to this Court or find itself in breach of its duties under Greek law. The fact that a party which seeks the assistance of the English Court to obtain material for the purpose of an English action may find itself under a legally enforceable obligation in another jurisdiction to disclose the material for some other purpose is no doubt a factor to be taken into account by the Court when considering whether to give such assistance, but unless the material is of only marginal relevance to the English action it ought not normally to preclude the Court from assisting the applicant to obtain the material it needs for the successful prosecution of the action.
… It is frequently the case that material obtained by a party to English civil proceedings may be required to be produced in criminal proceedings in England. By a parity of reasoning, I see no reason why the English Court should be astute to prevent a party who has obtained material in this country by the use of the coercive powers of the English Court from producing such material in a foreign jurisdiction if compellable to do so." (emphasis added)
"Accordingly the order which I propose to make is to add a proviso to the existing order to the effect that nothing in the order shall prevent the plaintiff, its servants or agents from using any information or documents disclosed pursuant to the order for the purpose of producing, in such form as it may think appropriate, audit reports or from supplying such audit reports or any information or documents disclosed pursuant to the order to any person to whom the plaintiff is under a duty under the law of any other jurisdiction to supply such audit reports, information or documents, or from informing any such person that such audit reports have been prepared."
"The Court will usually release a collateral undertaking in response to a request from the criminal authorities. In Marlwood Commercial Inc v Kozeny the Court of Appeal held that because the public interest in the investigation or prosecution of a specific offence took precedence over the concern of the Court to control the collateral use of disclosed documents, the Court would usually exercise its discretion in favour of compliance with a statutory notice requiring production to the criminal authorities."
(emphasis added)
"That case made clear that the Court will only release or modify the restrictions where (a) there are special circumstances which constitute cogent and persuasive reasons for permitting collateral use; and (b) the release or modification will not occasion injustice to the person giving disclosure: ibid. at 859G and 860 per Lord Oliver. Further, the burden is on an applicant to persuade the Court to lift the restrictions (see 860 again per Lord Oliver). In a later case, Bibby Bulk Carriers v Consulex Limited [1989] QB 155 Hirst J (at 163C to D) drew on another case in the House of Lords, namely Home Office v Harman [1983] 1 AC at 326 in stating that the burden is a particularly heavy one where the permission is sought by or for the benefit of a person who is not a party to the action in which the documents sought were disclosed."
"Unless the Court grants permission, the Relevant Claimants will be placed in an invidious position, as they will be unable comply with their US law obligations and will face the very real prospect of sanction in the United States. It would be wholly unjust to place the Relevant Claimants who are what Millett J recognises was in an "impossible position" between a rock and a hard place with competing obligations owed to the English Court and under US law. That is all the more so when the obligation arises in the United States as a result of a criminal investigation by the state authorities."
"Put shortly, the circumstances were such as to present an overwhelming case for permission to be granted, with little, if anything, left in the balance to support the public policy objectives underlying the prohibition against collateral use, except the infringement and right of privacy, which none of the counter holders had sought to assert."
"The case does not in my view qualify the principle established by Crest Homes and echoed in such cases as Marlwood, that all the circumstances are always relevant, and for permission to be granted the Court must be satisfied that the tests of cogency, persuasive reasons and necessity, and of there being no material prejudice to the person giving disclosure, must be satisfied."
"I agree, that latter consideration (prejudice to the person giving disclosure) is not an afterthought but a vital factor, based on the rationale of the rules as I have explained, which may of itself preclude permission."
"What Attorney General for Gibraltar v May affirms, as it seems to me, is that in every case the Court must be concerned to weigh the balance of public interest, which requires it to take all the circumstances of the case, including the justification and present necessity of having the documents made available, and any prejudice which would thereby be caused and cannot otherwise be prevented or remedied. The first and second limbs of the test are cumulative and neither trumps the other. I think it also important to note that in that case, there was no suggestion of any specific prejudice to the first defendant otherwise in relation to the privilege against self-incrimination, which the Court was entirely satisfied could fully be protected in Gibraltar as well as in England, no irremediable or irreducible prejudice was suggested either to the first defendant himself or to any third parties."
"I do not accept that the discretion of the Court is so limited or its exercise so mechanistic, whether in the context of a foreign subpoena or otherwise. I do not think it is the message of the authorities, for the reasons I have sought to draw out in my analysis of them. Most particularly, I do not think that the fact of compulsion of itself establishes a 'cogent and persuasive reason' for giving permission. The test is whether the use for which permission is sought justifies any exception to or erosion of the public interest which lies behind the rules."
"Returning to the first limb of the Crest Homes test in the round (and see paragraph [59] above), I have already noted (see paragraph 56/7 above), and the Applicants were careful to emphasise (especially in their submissions in reply) that 'independently of compulsion' there is a strong public policy factor in favour of permission being the public interest in the investigation and (if appropriate) prosecution of fraud, both in domestic cases and also in cross-border cases (where general principles in favour of mutual international assistance are also in play). Mr Goodall, in his reply, submitted that the weight to be given to this would be sufficient "even in a voluntary situation'."
At [78] he continued:
"I accept of course the importance of that public policy in both these aspects (domestic and international): and see the Marlwood case, especially at [46]. However, in this case the fact is that the justification can only be that the documents in question are really needed to enable the Grant Jury to perfect a course already set (by amending or replacing an indictment they have already caused to be issued or to investigate whether other persons and those thus far identified as (in its view) the main culprits should also be brought to trial."
B.2 CPR 31.22
"-(1) A party to whom a document has been disclosed may use the document only for the purpose of the proceedings in which it is disclosed, except where –
(a) the document has been read to or by the Court, or referred to, at a hearing which has been held in public;
(b) the Court gives permission; or
(c) the party who disclosed the document and the person to whom the document belongs agree.
(2) The Court may make an order restricting or prohibiting the use of a document which has been disclosed, even where the document has been read to or by the Court, or referred to, at a hearing which has been held in public.
(3) An application for such an order may be made –
(a) by a party; or
(b) by any person to whom the document belongs."
(emphasis added)
"Documents read by the judge out of Court before the hearing on which the judge based their decision and to which they made compendious reference in their judgment were documents referred to at a hearing held in public; see SmithKline Beecham Biologicals SA v Connaught Laboratories Inc [1994] 4 All E.R. 498, CA (a case under the former RSC, Ord.24 r.14A).
C CHRONOLOGY OF EVENTS AND FACTUAL BACKGROUND
C.1 THE ENGLISH PROCEEDINGS
"38. The Claimants also relied in this connection upon the fact that there was no evidence showing where this $200 million had gone. However, they were able to point to evidence in the disclosure pursuant to the WFO which showed that at around the time when the reduction in capital was proposed there was a re-organisation of the Mints family discretionary trust.
In his disclosure affidavit, the first defendant refers to the creation of a trust called the MF Trust of which he was the settlor. This trust seems to have acquired assets on and also perhaps after 27th December 2017. The first defendant says that: "In setting the assets on the MF Trust I divested myself of legal ownership in those assets. They are held and controlled by the trustee. The date given for the settlement of the trust is 27th December 2018.
39. The evidence as to the destination of the $200 million is unclear. It has not been addressed by the defendants in their evidence. It seems to me to be a reasonable possibility that these monies went into this or another family trust. In my judgment, this is further supportive evidence of a risk of dissipation since it is important for a judgment in favour of the Claimants against Nori would necessarily be more difficult when Nori's former assets were now within such a trust…" (Emphasis added)
"In a related submission, it was argued on their behalf that the Mints family had brought themselves and their assets to the United Kingdom, and had invested here: this was not the action of people who intended to dissipate their assets. It is true that the evidence indicates that the Mints family now live in England. However, leaving aside a large watch collection, there is no clear evidence that they have brought any personal assets to this country. For example, the Affidavits produced on disclosure showed that the houses in which they live were owned by offshore companies, mostly Cayman companies, and were held on trust. There is no evidence of any substantial assets having been brought into this jurisdiction and against which there could be enforcement of any judgment". (emphasis added).
C2 THE RUSSIAN CRIMINAL PROCEEDINGS
"Motion. In criminal case no. 11802007703000292 Bank Otkritie FC PJSC has been recognised to be the sufferer as it suffered a damage in the amount of rubles, 34,893,200 as a result of the crime that is being investigated as part of the aforementioned criminal case, namely the purchase on behalf of the bank and on terms unfavourable for the bank of OOR-05 series, and then there is another reference, exchange traded bonds from 01 Group Finance LLC in 2017".
"For the bank to be able to potentially exercise its right to raise a civil claim for the financial damage recognised in the criminal case pursuant to Article 44 of the Criminal Procedure Code of the (Inaudible) Federation. Please take whatever steps may be required to preserve the properties [I understand that to mean assets] beneficially owned by the accused EL Dankevich and other persons liable for the said crime".
"The bank will later make a decision whether to raise as part of the criminal case a civil claim for the damage suffered" (emphasis added).
"Pursuant to Article 115 of the Criminal Procedure Code of the Russian Federation for the purpose of securing the execution of a sentence to the extent concerning a civil claim a penalty to be imposed or other financial charges or a potential property confiscation the Investigator shall be authorised to lodge a motion with a Court for seizing the properties of the accused or other persons financially liable under law for their actions subject to the consent of the head of the relevant investigation authority".
"In view of the foregoing and pursuant to Article 38, 122 and 159 of the Criminal Procedure Code of the Russian Federation I hereby order: 1. That the motion lodged by AV Siminov asking that whatever steps may be required to preserve the properties beneficially owned by the accused, EL Dankevich and other persons liable for said crimes to be granted, and 2. That AV Siminov be notified of this order and of the procedure for appealing it under Chapter 16 of the Criminal Procedure Code of the Russian Federation".
"Question to the representative of the victim:
In the course of conducting a preliminary investigation there are reports in mass media outlets that a Court proceeding takes place in London in which members of the Mints family disclosed information about assets owned by them on disposal of which the London Court imposed restrictions. Taking into account that PJSC Bank 'FC Otkritie' are parties to the aforementioned Court proceedings, I asked to inform if there is information in the PJSC Bank 'FC Otkritie' about assets owned by Boris, Alexander and Dmitry Mints including situated outside the Russian Federation in foreign countries?'"
Answer of the representative of the victim:
"Yes, it is true that in the Court proceedings in the High Court of London upon a claim by PJSC Bank 'FC Otkritie' members of the Mints family disclosed information about assets owned by them directly or through shareholdings in legal entities located in the territory of the Russian Federation and abroad".
Question to the representative of the victim:
"Are there documents available in PJSC Bank 'FC Otkritie' submitted by the Mints to the High Court of London about assets owned by them in the RF Territory and abroad and if there are, is it possible to provide them to the Investigatory organ?"
Answer of the representative of the victim:
"The above mentioned documents are available in PJSC Bank 'FC Otkritie' at the address Moscow City —" and the address is then set out. "However, information contained is strictly confidential because representatives of PJSC Bank 'FC Otkritie' undertook not to use information that they received without permission of the Court, including for the purposes of a civil or criminal proceeding irrespective of the country of its jurisdiction. In case of a breach of this undertaking the foreign Court may impose appropriate sanctions. Taking into account these circumstances the bank must not provide these documents".
"Whereby BI Mints, DB Mints, AB Mints and EL Dankevich, an unidentified beneficiary owner of the bank acting as part of an organised gang, with the use of their official positions made a transaction on behalf of the bank to purchase on terms known to be unfavourable to the bank and for an overstated price 01 Group exchanged traded bonds with a par value of 34,893,200 rubles, thereby wasting the money entrusted to EL Dankevich in the amount of—that amount for the benefit of BI Mints and causing damage to the bank".
"Since the accused, BI Mints, DB Mints and AB Mints are currently hiding from investigation and judicial authorities they were put on the international wanted list and ordered to be put in the pre-trial detention as a preventative measure by the Basmanny District Court of Moscow".
Then it records that:
"BI Mints, DB Mints and AB Mints are accused of a grave crime committed against property as part of an organised gang. Said crime caused the bank to suffer financial damage in an especially large amount —" and that amount is then set out, which I have just referred to: "It is said that this crime is punished by up to ten years in prison and up to 1 million rubles in fines under the Russian criminal laws".
Then it is stated and I quote:
"According to Article 611 of the Criminal Procedure Code of the Russian Federation, criminal judicial proceedings are intended to protect the rights and legitimate interests of individuals and legal entities suffering from crimes".
It then continues:
"During the preliminary investigation the Principal Investigation Office received and duly considered and granted a motion from Mr. Siminov, an attorney acting for the sufferer Bank Otkritie a motion asking that the investigation authorities take whatever steps may be required to preserve the assets owned by the persons liable for the waste of the bank's money". I interject that that motion was indeed granted the same day, as we know.
"Given the facts stated above and the purpose of securing the civil and other financial claims the preliminary investigation authority should immediately take steps pursuant to Article 160.1 of the Criminal Procedure Code of the Russian Federation to find out and seize any assets owned by the suspected and accused persons or those persons liable for the damage caused by the suspected and accused persons under Russian laws so that the value of those assets could secure the indemnification of the financial damage".
(emphasis added)
"Any of the aforementioned documents to be seized shall belong to the category of documents containing the information on accounts and deposits with as well as other information designated by banks and other lending institutions unless that contradicts federal laws and shall be seized pursuant to Article 29(2)(7) of the Criminal Procedure Code of the Russian Federation by a Court order to be issued pursuant to Article 165 of the Criminal Procedure Code of the Russian Federation".
It provides:
"In view of the foregoing, pursuant to Articles 29(2)(7), 38(2)(3), 165(1)(1) and (3)(1) through 183(3) of the Criminal Procedure Code of the Russian Federation I hereby order that the motion be lodged with the Basmanny District Court of Moscow to permit the investigation authorities to seize from the office of Bank Otkritie information on the assets directly and indirectly via ownership interests held in various legal entities owned by BI Mints, DB Mints and AB Mints and the Russian Federation abroad including their bank accounts and deposits that they disclosed in the course of the judicial proceedings before the High Court of Justice in London on the statement of claim filed by Bank Otkritie, which information is relevant to this criminal case".
D DISCUSSION AND ANALYSIS
"Voluntary disclosure is one thing; disclosure under compulsion of law is another. By enabling the bank to obtain information which it needs for the successful prosecution of civil remedies the Court should not place the bank in an impossible position in which it must either infringe its undertaking to this Court or find itself in breach of its duties under Greek law".