[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
England and Wales High Court (Queen's Bench Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales High Court (Queen's Bench Division) Decisions >> Metropolitan International Schools Ltd (t/a Skillstrain and/or Train2game) v Designtechnica Corporation (t/a Digital Trends) & Ors [2010] EWHC 2411 (QB) (01 October 2010) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWHC/QB/2010/2411.html Cite as: [2010] EWHC 2411 (QB) |
[New search] [Printable RTF version] [Help]
QUEEN'S BENCH DIVISION
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
____________________
METROPOLITAN INTERNATIONAL SCHOOLS LIMITED (T/A SKILLSTRAIN and/or TRAIN2GAME) |
Claimant |
|
- and - |
||
(1) DESIGNTECHNICA CORPORATION (T/A DIGITAL TRENDS) (2) GOOGLE UK LIMITED (3) GOOGLE INC |
Defendants |
____________________
The Defendants did not appear and were not represented
Hearing dates: 28 July 2010
____________________
Crown Copyright ©
Mr Justice Tugendhat :
THE PROCEDURAL HISTORY
THE FACTUAL BACKGROUND
"1. The Claimant in these proceedings is Metropolitan International Schools Ltd, which now trades as "SkillsTrain" and/or "Train2Game". Over the period from 1992 to 2004 the Claimant apparently traded under the name Scheidegger MIS. It is described as one of the largest European providers of adult distance learning courses and claims to have over 50 years experience in teaching vocational skills. It is only recently, with effect from 16 March 2009, that it has carried on business under the style "Train2Game" providing distance learning courses in the development of computer games and their design. The name "SkillsTrain" has been used since February 2004 in connection with the Claimant's distance learning courses in Information Technology and book-keeping. The way the system works is that students who enrol on its courses work independently on materials provided by the Claimant and periodically submit assignments for assessment via the Internet. Its tutors may be contacted either by telephone or email…
3. The First Defendant is Designtechnica Corporation, which trades as "Digital Trends". It is incorporated under the laws of Oregon in the United States and maintains a website with the URL www.digitaltrends.com. This is said to provide "news, professional reviews, and opportunities for public discussion of the latest consumer electronics products, services and trends". The evidence suggests that the website receives some two million unique visitors per month and that requests are made for more than ten million page views per month.
4. The First Defendant's website contains some 14 separate bulletin boards or forums with the URL http://forums.digitaltrends.com/. It is alleged that these forums have 14,000 members and that they comprise 13,000 separate threads or discussions, in which almost 75,000 individual postings have been made up to the commencement of these proceedings.
5. Internet users who wish to post a comment within a specified thread, or to commence a new thread, are required to register a username with the website. This will then be published alongside any posted contribution together with the date and time on which it was made. Anyone may access the forums and read their contents. So too, the contents are accessible to Internet search engines.
6. The Second Defendant, Google UK Ltd, is a subsidiary of the well known US corporation, Google Inc (being incorporated under the laws of Delaware and based in California). Google Inc has been joined as the Third Defendant. Its services can be accessed via the Internet from most countries in the world. …
7. The scale of the operation emerges from the evidence of Mr Jaron Lewis, who is the solicitor for the Second and Third Defendants. There were in January 2005 approximately 11.5 billion publicly indexable web pages; that is to say, pages which a search engine such as that made available by Google would be able to access. Since then, the number of such pages has increased to approximately 39 billion. This figure is derived from worldwidewebsize.com. As at 31 March of this year, there were approximately 1.59 billion users accessing the Internet. This is based on the most recently available statistics published by InternetWorldStats.com.
8. The Second Defendant does not operate the Google search engines… it is pleaded on behalf of the Second Defendant that " … the Claimant has sued the wrong person and should discontinue its claim or have judgment entered against it"…
The nature of the claims
15. The Claimant complains of two distinct matters so far as the First Defendant is concerned. At paragraphs 13–16 of the particulars of claim, it pleads a forum thread commenced on 25 March 2009 by a user with the username richardW under the title "Train2Game new SCAM for Scheidegger" ("the Train2Game thread"). It was said to be comprised of 146 separate postings, published between 25 March and the date of the pleading (1 May 2009), running to 15 separate web pages. A copy of the thread was served as Annex 2. It is unnecessary to rehearse it for the purposes of this judgment, but at paragraph 16 of the particulars of claim six natural and ordinary meanings are spelt out, namely that there are reasonable grounds to suspect:
i) that the Claimant's sales representatives for Train2Game sign up students in a cavalier manner irrespective of their suitability for the course such that the Claimant may be liable for a legal claim for misrepresentation;
ii) that the Claimant's sales representatives employed a bogus and fraudulent credit checking and loan financing assessment that does not comply with UK consumer credit law;
iii) that the Claimant knowingly takes money from students' bank accounts without authorisation;
iv) that the Claimant's sales claims for Train2Game courses are unfeasibly overblown, and that the course, in fact, offers appalling value for money and is of such low quality that the Claimant should be investigated by UK Trading Standards;
v) that the Claimant has knowingly infringed the copyright of third parties in the preparation of Train2Game course materials;
vi) that the Claimant's Train2Game course is nothing more than a scam or fraud intended to deceive honest people out of substantial sums of money.
16. Secondly, the Claimant complains against the First Defendant of the forum thread commenced on 1 September 2006 by a user with the username Becca2006 under the title "Scheidegger/SkillsTrain" ("the SkillsTrain thread"). This is particularised in paragraphs 20–24 of the particulars of claim. It is said to comprise 1,364 separate postings, all published between 1 September 2006 and 1 May 2009, running to 137 separate web pages. Excerpts are attached to the pleading as Annex 4. At paragraph 23, the following natural and ordinary meanings are identified, namely that there are reasonable grounds to suspect:
i) that the Claimant's sales representatives for SkillsTrain sign up students in a cavalier manner irrespective of the suitability or affordability of courses such that the Claimant would may be liable for misrepresentation;
ii) that the Claimant's sales claims for SkillsTrain courses are unfeasibly overblown, and the course offers appalling value for money and low standards such that the Claimant should be prosecuted by UK Trading Standards;
iii) that the Claimant's SkillsTrain courses are nothing more than a scam or fraud intended to deceive honest people out of substantial sums of money….
"17. Since 25 March 2009 or around 25 March 2009, on each occasion that an Internet search is performed on 'Train2Game' the Second and/or Third Defendant published or caused to be published at www.google.co.uk and/or www.google.com a search return for the Train2Game thread which for 3 weeks preceding the date of these particulars set out the following words defamatory of the Claimant as the third and fourth highest search result:
'Train2Game new SCAM for Scheidegger' … "
THE APPLICABLE LAW
"Not merely can [the claimant] recover the estimated sum of his past and future losses, but, in case the libel, driven underground, emerges from its lurking place at some future date, he must be able to point to a sum awarded by [the court] sufficient to convince a bystander of the baselessness of the charge".
"The governing principles relevant to meaning … may be summarised in this way: (1) The governing principle is reasonableness. (2) The hypothetical reasonable reader is not naïve but he is not unduly suspicious. He can read between the lines. He can read in an implication more readily than a lawyer and may indulge in a certain amount of loose thinking but he must be treated as being a man who is not avid for scandal and someone who does not, and should not, select one bad meaning where other non-defamatory meanings are available. (3) Over-elaborate analysis is best avoided. (4) The intention of the publisher is irrelevant. (5) The article must be read as a whole, and any "bane and antidote" taken together. (6) The hypothetical reader is taken to be representative of those who would read the publication in question. (7) In delimiting the range of permissible defamatory meanings, the court should rule out any meaning which, "can only emerge as the produce of some strained, or forced, or utterly unreasonable interpretation…" …. (8) It follows that "it is not enough to say that by some person or another the words might be understood in a defamatory sense.""
MEANING
FALSITY
EXTENT OF PUBLICATION WITHIN THIS JURISDICTION
THE CONDUCT OF THE FIRST DEFENDANT
THE EFFECT OF THE PUBLICATION
AMOUNT OF DAMAGES