 |
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | |
Scottish Court of Session Decisions |
||
|
You are here: BAILII >> Databases >> Scottish Court of Session Decisions >> Irving and Another v. International Correspondence Schools, Ltd [1914] ScotLR 46 (29 October 1914) URL: http://www.bailii.org/scot/cases/ScotCS/1914/52SLR0046.html Cite as: [1914] ScotLR 46, [1914] SLR 46 |
||
[New search] [Printable PDF version] [Help]
Page: 46↓
[Sheriff Court at Dumfries.
A company which conducted a system of education by correspondence contracted with a pupil to give him a certain course of instruction in return for the payment; of a sum of money, to be paid a small sum at once and the rest by monthly instalments. After a time, but before the whole sum had been paid, the pupil declined further instruction and refused to continue the payments. In an action by the company for payment of the remaining instalments, held (1) that by the terms of the contract the pupil was under an obligation to pay the whole instalments; and (2) that the appropriate remedy of the company was an action for payment of the remaining instalments, not an action of damages.
In the Sheriff Court at Dumfries the International Correspondence Schools, Limited, London, W.C., pursuers and respondents, raised a small debt action against Samuel Roxburgh Irving, Ecclefechan, and John Irving, father of the said Samuel Roxburgh Irving, Ecclefechan, defenders and appellants, concluding for payment of the sum of £5, 7s. This sum was alleged by the pursuers to be due to them by the defenders, jointly and severally, in terms of a contract between the pursuers and the said Samuel Roxburgh Irving, and of an obligation of guarantee by the said John Irving to the pursuers thereto annexed.
The pursuers were a company whose business consisted in supplying courses of instruction by correspondence in a variety of subjects. By the said contract the pursuers undertook, in return for certain payments, to supply the said Samuel Roxburgh Irving with a course of instruction by correspondence in a certain branch of engineering science. The contract was contained in an application by the said defender, dated 17th September 1910, which was accepted by the pursuers and was, inter alia, in the following terms:—
It is agreed as follows—
First—That the fee hereinafter agreed to be paid for the course shall include—( a) All charge for instruction in all subjects of the course for which the said course calls until I am qualified to receive a diploma or certificate of proficiency, provided I complete the course within five years from the date hereof.…
“ Fifth—That this application, when accepted by you, shall not be subject to cancellation, and that you shall not be required
Page: 47↓
to refund any part of the money paid for said course. I promise to pay for the above course the sum of Twelve pounds Seventeen shillings (£12 17 0)
less One pound discount 1 0 0
in the following manner, viz.—
One pound (£1 0 0)
at the time of signing this application, and Ten shillings (£ 0 10 0) each and every month hereafter until the fee is paid in.full.” …
From September 1910 to May 1911 the said defender received instructions from the pursuers and made payments to them in terms of the said contract, amounting to £6, 10s. On or about 30th July 1911 the said defender wrote to the pursuers intimating that he found it impossible to continue his studies. Thereafter he refused to make further payments to the pursuers.
The cause having been remitted of consent to the ordinary roll, the parties made up a record. In a statement of facts lodged for the defenders it was averred that the said Samuel Roxburgh Irving had been compelled to give up his occupation as an engineer, that he had therefore ceased to have an interest in the engineering business, and that for lack of time it was impossible for him to proceed further with the said course of instruction.
The defenders pleaded—“(1) The action as laid is incompetent in respect that specific implement of the alleged agreement founded on cannot be enforced. (2) The pursuers' averments are irrelevant and insufficient in law to support the conclusions of the action.…”
The Sheriff-Substitute ( Campion), by interlocutor dated 25th June 1914, repelled the pleas-in-law stated for the defenders, and granted decree against them jointly and severally for the said sum of £5, 7s.
The defenders appealed, and argued—On a true construction the agreement between the parties was terminable at will. The obligation upon the student to pay the whole instalments was conditional upon his accepting the whole course of instruction— Krell v. Henry, [1903] 2 KB 740. The agreement contained no express obligation on the student to take the whole course. In any event the pursuers' appropriate remedy was an action of damages, not an action for specific implement. Although an action for specific implement was a legal remedy for breach of contract, it was not necessarily the appropriate one— Moore and Others v. Paterson, December 16, 1881, 9 R. 337, the Lord President at p. 348, Lord Shand at p. 351, 19 S.L.R. 236; Winans v. Mackenzie, June 8, 1883, 10 R. 941, 20 S.L.R. 640; M'Arthur v. Lawson, July 19, 1877, 4 R. 1134, the Lord President at p. 1136, Lord Shand at p. 1138, 14 S.L.R., p. 668. The agreement here was analogous to a contract of service, for breach of which the appropriate remedy was an action of damages— Cameron v. Fletcher, January 9, 1872, 10 Macph. 301, 9 S.L.R., 202. This contract would not be specifically enforced against the pursuers. By English law if a contract from its nature could not be specifically enforced against one party, it could not be enforced against the other—Fry on Specific Performance (5th ed.), p. 231; Blackett v. Bates, (1865) L.R., 1 Ch. Ap. 117, per Lord Cran worth, L.C., at p. 124.
Argued for the respondents—By this agreement the defender acquired a right to the whole course, and the pursuers to the whole price. The instalments of the price were not payments de die in diem. They were to be completed some years before the pursuers' obligation expired. In regard to remedy, the analogy of a contract of service where wages ran de die in diem was inapplicable. What the defender acquired was a right to a complete course of instruction, and he had received that right. The pursuers therefore had fulfilled their contract. An English court had decided the same question as had arisen here in favour of the pursuers— The International Correspondence Schools, Limited v. Ayres, [1912] 28 T.L.R. 408. On the difference between Scots and English law in regard to the enforcement of specific performance counsel cited Stewart v. Kennedy, March 10, 1890, 17 R. (H.L.) 1, Lord Watson at pp. 9 and 10, 27 S.L.R. 469.
Now I have not the slightest doubt that by that contract the defender secured a right to a course of correspondence instruction, and the pursuers secured a right to receive the sum I have mentioned in return for the instruction. He received the instruction down to June 1911, and he then proposed to cease the instruction and pay no more money. Up to that time he had paid £6, 10s., and there was a balance of £5, 7s. which he declined to pay. The company had given instruction down to that date, and intimated their willingness to continue to give the instruction. And if they fulfilled their contract, which I hold they have done, by giving a certain amount of instruction and offering to give the remainder, it appears to me that the defender must fulfil his part of the contract and pay the balance of the £11, 17s. It does not appear to me to be relevant to consider that the payment as a matter of convenience was to be made by instalments.
Page: 48↓
Our attention was called to the case decided in the English Court of King's Bench, where the very question now before us was decided in the way in which I propose to your Lordships we should decide this case. That decision is not binding upon us, but I agree in the reasoning with which Mr Justice Bray supported the judgment in that case. I therefore move your Lordships to refuse the appeal and to affirm the interlocutor of the Sheriff-Substitute.
It is corroborative of this that the instalments and the payments have no relation whatever to the progress of the course of instruction. They are not periodic payments for instruction during any particular period; they are, for the convenience of the pupil, merely a means to enable him to pay concurrently the one definite fee of £12, 17s. for the course. And, accordingly, I think that there is no question either of specific implement or of damages in this case, but only a well-founded claim for the balance of the fee.
As regards the appropriate remedy I have more difficulty, but I agree with the judgment which your Lordships have proposed. I proceed solely upon the very peculiar terms of this contract.
The Court adhered.
Counsel for the Pursuers (Respondents)—Solicitor-General ( Morison, K.C.)— Aitchison. Agents— Dove, Lockhart, & Smart, S.S.C.
Counsel for the Defenders (Appellants)— A. O. M. Mackenzie, K.C.— C. H. Brown. Agents— W. & W. Finlay, W.S.