[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
United Kingdom House of Lords Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> United Kingdom House of Lords Decisions >> Sedleigh-Denfield v O'Callagan [1940] UKHL 2 (24 June 1940) URL: http://www.bailii.org/uk/cases/UKHL/1940/2.html Cite as: [1940] AC 880, [1940] 3 All ER 349, [1940] UKHL 2 |
[New search] [Buy ICLR report: [1940] AC 880] [Help]
Die Lunae, 24° Junii, 1940
Parliamentary
Archives,
HL/PO/JU/4/3/962
SEDLEIGH-DENFIELD (Pauper)
V.
Viscount
Maugham
Lord
Atkin
Lord
Wright
Lord
Romer
Lord
Porter
O'CALLAGHAN AND OTHERS
Viscount Maugham
MY LORDS,
the Respondents.
25427
2
[2]
Two points should here be
mentioned. The first is that the
Respondents did not set up as a
defence that the rainfall, admittedly
a very heavy one, was so
exceptional in amount that no reasonable
man could have
anticipated it or that it amounted to an act of God.
(See as to
such a defence Nitro-phosphate & Odam's
Chemical
Manure Co. v. London & St. Katharine Docks
Co. (1877, 9 Ch. Div.
503); Greenock Corporation v.
Caledonian Railway, 1917 AC 556.)
[3] 3
My Lords, I will begin by saying
that in my opinion the prin-
ciple laid down in Rylands v.
Fletcher (L.R. 3 H.L. 330) does not
apply to the present case.
That principle relates only to cases
where there has been some
special use of property bringing with it
increased danger to
others, and does not extend to damages caused
to adjoining owners
as the result of the ordinary use of the land.
(See Richards v.
Lothian, 1913 AC 263 at p. 200.) On the other
hand there is
no doubt that if an owner of land for his own con-
venience
diverts or interferes with the course of a stream he must
take
care that the new course provided for it shall be sufficient
to
prevent mischief from an overflow to his neighbours' land,
and
that he will prima facie be liable if such an overflow
should take
place (Fletcher v. Smith, 2 A.C. 781);
as to which see Greenock
Corporation v. Caledonian
Railway Co., supra. It would be
a defence to prove that the
overflow was due to a rainfall or
a storm so exceptional that it
should be regarded as an act of
God; no doubt it would also be a
defence, subject to a qualification
I will mention later, to prove
that the overflow was caused by
the interference of a trespasser.
The distinction between a
natural use of land or of water flowing
through it and the
consequences of constructing some artificial
work on land which
alters the flow of water and causes damage to a
neighbour has
been drawn in a number of cases. The principle is
not limited
to the case of the diversion of a natural stream. I
will cite in
support of that proposition three cases; though in
my view the
present case does not differ from one in which a
natural stream
is interfered with.
4 [4]
the existence of that artificial
work. The second case is that of
Hurdman v. North
Eastern Railway Co. (1875) L.R. 3 C.P.D. 168.
It was the
decision of Bramwell, Brett and Cotton L.JJ., delivered
by the
last named. Again it was a case of a heap or mound of
earth raised
by the Defendant on his land causing ram water falling
on that
land to make its way into the adjoining house of the Plaintiff.
The
decision in Broder v. Saillard was followed. The principle
was
stated as follows:—"If anyone by artificial erection on
his
" own land causes water, even though arising from natural
rainfall
" only, to pass into his neighbour's land and thus
substantially to
" interfere with his enjoyment, he will be
liable to an action at
" the suit of him who is so injured."
The proposition was limited to
liability for allowing things in
themselves likely to be offensive
to pass into a neighbour's
property; and interference with his
lights (not being ancient) was
expressly excluded.
[5] 5
have warranted a verdict for the
Plaintiff. Byles J. apparently
took the same view. The other two
Judges, Keating and Montague
Smith JJ., however, were, as I think,
rather more cautious. They
said there was no evidence of a
wrongful continuance by the De-
fendants of a nuisance detrimental
to a neighbour., and that on
that ground there was nothing to
render them liable in the action.
It is impossible to regard this
case as an authority for holding
that if a nuisance is created by
a trespasser's act, the occupier of
the land is necessarily free
from liability if damage is caused to
an adjoining owner. On the
contrary, I think it suggests that if
the occupier "adopts"
or "continues" the nuisance, he will be
liable if damage
is caused.
This is the
view taken of the decision in Barker v. Herbert,
1911, 2
K.B. 633. That was a case where the Defendant was the
owner in
possession of a vacant house in a street with an area
adjoining
the highway. One of the rails of the area railing had
been
broken away by some boys, and there was therefore a gap
in the
railings. A child got through it and while climbing along
inside
the railings he fell into the area, and sustained injuries.
The
Defendant had no knowledge of the removal of the rail which
had
taken place only three days before the accident and he did
not
reside in the house. The case was tried with a jury who
answered
a number of questions, upon the answers to which the
action was
dismissed. The Court of Appeal agreed with this
result. The case
was treated as an action for nuisance.
Saxby's case was cited.
Vaughan
Williams L.J. after a full account of it, said that the
effect of
each of the judgments in that case was that to impose a
liability
upon the possessor of land in such a case, there must be
either
the creation of a nuisance by him or a continuance by him
of a
nuisance. Fletcher Moulton L.J. said (1911, 2 K.B., p. 642),
"
In a case where the nuisance is created by the act of a trespasser,
" it is done without the permission of the owner and against
his
" will, and he cannot in any sense be said to have
caused the
" nuisance; but the law recognizes that there may
be a continuance
" by him of the nuisance. In that case
the gravamen is the con-
" tinuance of the nuisance, and not
the original causing of it." He
added that the knowledge of
servants and agents for whom the
owner is responsible must be
attributed to him, and that cases
might arise in which his or
their want of knowledge may be due
to neglect of duty. Farwell
L.J. (at p. 645) made remarks to
precisely the same effect. I
can find nothing to show that the
observations I have referred to
were confined to cases where there
was a public nuisance.
6 [6]
" knowledge of its
existence, he suffers it to continue without taking
"
reasonably prompt and efficient means for its abatement."
In
more recent editions the learned Editor cites Job Edwards,
Ltd. v.
Birmingham Canal Navigations as authority for
the different view;
but he cites the case with doubts, (9th Edn.,
p. 246 and see note C.)
[7] 7
A4
Wright
[8]
SEDLEIGH-DENFIELD (Pauper)
v.
O'CALLAGHAN AND
OTHERS
Lord Atkin
MY LORDS,
I do not propose to recapitulate
the facts in this case which
have been sufficiently stated in the
opinion just delivered by the
noble Lord on the Woolsack. I treat
it as established that the
entrance to the offending pipe when
laid was on the Defendants'
land abutting on the premises occupied
by the Plaintiff. I agree
with the finding of the learned judge
accepted by the Court of
Appeal that the laying of a 15-inch pipe
with an unprotected orifice
was in the circumstances the creation
of a nuisance or of that which
would be likely to result in a
nuisance. It created a state of things
from which when the ditch
was flowing in full stream an obstruc-
tion might reasonably be
expected in the pipe, from which
obstruction flooding of the
Plaintiff's ground might reasonably
be expected to result: though
I am not satisfied that granted
this reasonable expectation of
obstruction it would be necessary
for the Plaintiff to prove that
the particular injury was such
as reasonably to be expected to
result from the obstruction.
Now if the Defendants had themselves
laid the pipe in the
manner described I have no hesitation in
saying that the
Plaintiff, once he had suffered damage from
flooding so caused,
would have had a good cause of action against
them for
nuisance. It is probably strictly correct to say that as
long
as the offending condition is confined to the Defendants'
own
land without causing damage it is not a nuisance, though it
may
threaten to become a nuisance. But where damage has
accrued
the nuisance has been caused. I should regard the case on
this
hypothesis as having the same legal consequences as if the
Defen-
dants instead of laying a pipe had placed an obvious
obstruction
in the course of the ditch. The question here is what
is the legal
position if such an obstruction is placed by a
trespasser. In the
present case I consider it established that the
Defendants by their
responsible agents had knowledge both of the
erection of the pipe,
of the reasonable expectation that it might
be obstructed and of
the result of such obstruction, and of its
continued existence in
the condition complained of, since it was
first placed in position.
Brother Dekker, a member of the
community, was in charge of
the Defendants' farming operations,
and obviously represented the
Defendants in this matter so far as
is relevant, He had doubtless
no authority to consent to a
trespass and probably not to incur
any appreciable expense in
remedying it: but the Defendants
obviously had to rely upon him to
report to them what was found
on the farm likely to be injurious
to them or their neighbours.
[9] 2
the defendant has "caused
or continued" the nuisance. We may
eliminate in this case
"caused": what is the meaning of "con-
"
tinued"? In the context in which it is used continued
must
indicate mere passive continuance. If a man uses on
premises
something which he found there, and which itself causes a
nuisance
by noise, vibration, smell or fumes, he is himself in
continuing to
bring into existence the noise, vibration, etc.,
causing a nuisance.
Continuing in this sense and causing are the
same thing. It seems
to me clear that if a man permits an
offensive thing on his pre-
mises to continue to offend, that is
if he knows that it is operat-
ing offensively, is able to prevent
it and omits to prevent it he
is permitting the nuisance to
continue, in other words he is con-
tinuing it. The liability of
an occupier has been carried so far
that it appears to have been
decided that, if he comes to occupy
say as tenant premises upon
which a cause of nuisance exists
caused by a previous occupier, he
is responsible even though he
does not know that either the cause
or the result is in existence.
This is the decision in Broder
v. Saillard, 1876 2 Ch.D. 692,
where the defendant had taken
the tenancy of premises the stables
of which were erected upon an
artificial mound of earth which
adjoined the plaintiff's house,
and into which rain and the drain-
age from the stables penetrated
and so caused the plaintiff's wall
to be damp. Jessel M.R. said at
p. 700, "The made earth was
" the chief cause of the
mischief, perhaps not the sole cause.
" That being so I think
both on principle and authority the lessee
" in possession of
the house where the artificial work is ought to
" be
responsible for the nuisance occasioned by the existence of
"
that artificial work." It is to be noted that the mound of
earth
had not been made by the defendant or by any one for
whose
acts he was responsible. It may be remarked however that
the
learned judge attributed this dampness as being due probably
to
the water used in the stables and possibly the defendant on
that
ground may be said to have caused the nuisance. The case
is
referred to in Job Edwards & Co. v. Birmingham
Navigations,
1924, 1 K.B. 341, by both Bankes L.J. at p. 351
and Scrutton L.J.
at p. 355 as a case where liability was imposed
because the
occupier had taken the land with an artificial
nuisance on it,
and as Bankes L.J. said was liable for its
continuance. If
nothing more than this can be said then such cases
impose
very stringent liabilities: for in Broder v.
Saillard knowledge
of the tenant was negatived. Similarly
in Humphries v. Cousins,
1877 (2 C.P.D. 239) a drain which
began on the defendant's
premises passed under other houses and
received their drainage
and then returned under the defendant's
premises and passed
beneath the plaintiff's house. The return
drain beneath the
defendant's premises was decayed and allowed
drainage to escape
which passed into the plaintiff's premises. The
defendant was
ignorant even of the existence of the return drain.
He was held
liable for nuisance. It is probable however that the
principle of
Rylands v. Fletcher though not referred
to in the case would
justify the decision, as suggested in
Winfield on Torts at p. 420.
It is possible that the question how
far a person is liable for injury
to a neighbour's land from a
cause emanating from his own land
where he himself is ignorant of
the cause or effect has still to be
determined: though I cannot
but think that the reference to this
liability as due to the maxim
"sic utere tuo" which appears to
be expressly
affirmed in this House in St. Helen's Smelting Co. v.
Tipping,
1865 (11 H.L.C. 642) affords a clue to the Problem. See
the
direction of Mellor J. at p. 644 approved by the judges at
p. 649,
and expressly approved by the Lord Chancellor (Lord
Westbury),
Lord Cranworth and Lord Wensleydale.
3
[10]
being due to the act of a
trespasser ? In my opinion the Defendants
clearly continued the
nuisance for they come clearly within the
terms I have mentioned
above, they knew the danger, they were
able to prevent it and
they omitted to prevent it. In this respect
at least there seems
to me to be no difference between the case of
a public nuisance
and a private nuisance, and the case of Attorney-
General v.
Tod Heatley, 1897, 1 Ch. 560, is conclusive to show that
where
the occupier has knowledge of a public nuisance, has the
means of
remedying it and fails to do so he may be enjoined from
allowing
it to continue. I cannot think that the obligation not
to
"continue" can have a different meaning in "public"
and in
"private" nuisances. If an individual could have
proved special
damage caused by the nuisance in the Tod
Heatley case he could
surely have recovered damages. The only
express authority for
the contrary is what I consider to be the
dicta of Bankes L.J. in
Job Edwards & Co. v. The
Company of Proprietors of The Bir-
mingham Navigations, 1924,
1 K.B. 341, which coming from that
learned lawyer demand careful
consideration. The learned Lord
Justice while maintaining the
obligation of an occupier for con-
tinuing a nuisance finds in
the case of a private nuisance where
a nuisance has been caused
by a trespasser that the occupier is not
liable unless it is
allowed to continue by his act or default: and
that the mere
refusal or neglect to remove the nuisance is not a
default. In
the Lord Justice's opinion the only right of the per-
son injured
in such a case is to enter upon the occupier's land
and abate the
nuisance: and this remedy was given because it
was recognised
that in some cases the person injured would have
no other remedy.
My Lords, I cannot believe that the injured
person in such cases
is left by the law so defenceless. The remedy
of abatement
inevitably tends to disorder, and has been on many
occasions
spoken of with discouragement. It affords no remedy
at all for
damage actually done: it never was intended for any
purpose but
to prevent repetition: or in some cases it may be
to prevent
damage before it occurred, as in the case of overhanging
eaves in
Penruddock's case, 5 Coke 100, where Popham C.J. on
error
to the King's Bench from the Common Pleas held that the
plaintiffs
might abate the nuisance before any prejudice (101 (b)).
With
all respect I cannot agree with these dicta. They do not
represent
the decision of the Court, for Scrutton L.J. dissented,
while
Astbury J. decided in favour of the defendants on the ground
that
between the date when the defendants first knew of the danger
and
the writ, the parties had been in negotiation and the time
had
not elapsed at which the defendants could be said to have
permitted
the nuisance to continue. The decision in Job Edwards
was
said to follow the decision in Saxby v. The
Manchester,
Sheffield & Lincolnshire Railway Co.
(1869) L.R.4 C.P. 198. It
is difficult from the report to
ascertain precisely the facts. But it
appears that the Defendants
were proprietors of a stream called
Todd's Brook and that they
had diverted a portion of the stream
by a new cut through which
water flowed to the works of both the
Plaintiff and one Welch.
Welch, while occupying both works,
erected a weir in the new cut
which impeded the flow into the
works which the Plaintiff
ultimately acquired. When the Plaintiff
came into possession of
his works he removed the weir, but later
someone unknown restored
the weir. The case was tried before
Channell B. and a jury at the
Chester Assizes and the judge directed
a non-suit on the ground
that there was no evidence of obstruc-
tion by the Defendants.
The Court of Common Pleas discharged
a rule for a new trial.
Bovill C.J. said that there might have been
something for the
jury if it had been shown that the Defendants
had sanctioned or
approved of the act of Welch or had derived
any benefit from it.
But nothing of the kind appeared. I do not
understand this for it
is expressly stated that it did not appear
by whom the second
obstruction which was the one complained
[11] 4
of had been replaced. The other
judges concurred resting entirely
as far as the judgments of
Keating and Montague Smith J.J. are
concerned on the special facts
of the case. Keating J. addressed
himself, following the Chief
Justice, to the continuance by the
Defendants of the obstruction
by Welch. It looks from the pleadings
as though the three counts
of the declaration averred only an ob-
struction by the Defendants
themselves, and made no reference
to continuing or permitting an
obstruction. If so the decision
can be explained. In any case I
think that this decision can
only be supported on the special
facts of that case. If the opinions
of the judges are to be
treated as of general application, in my
opinion they are contrary
to principle and the decision must be
overruled. I think therefore
that in the present case the Plaintiff
established the liability
of the Defendants to him, and that the
appeal should be allowed.
The orders of the learned judge and
the Court of Appeal should be
set aside and judgment entered
for the Plaintiff for damages to be
assessed. I see no reason for
making any special order as to the
costs ordered to be paid by the
Plaintiff to Hillman, the second
Defendant, against whom he failed.
The Respondents should pay to
the Plaintiff his costs of the action
and of the appeal to the
Court of Appeal and to this House so far as
appropriate to a
pauper appeal.
A6
[12]
Viscount
Maugham
Lord Atkin
Lord
Wright
Lord
Romer
Lord
Porter
SEDLEIGH-DENFIELD (Pauper)
v.
O'CALLAGHAN AND
OTHERS
Lord Wright
MY LORDS,
In my opinion, for reasons
which I shall briefly explain, I
think the appeal should succeed.
[13] 2
and should be amplified to
include rights over or in connection with
it "Occupiers"
may in certain cases be used with a special
connotation. The
ground of responsibility is the possession and
control of the land
from which the nuisance proceeds. The principle
has been expressed
in the maxim "Sic utere tuo ut alienum non
" laedas."
This, like most maxims, is not only lacking in definite-
ness
but is also inaccurate. An occupier may make in many ways
a use of
his land which causes damage to the neighbouring land-
owners and
yet be free from liability. This may be illustrated by
Mayor,
etc., of Bradford v. Pickles, 1895, A.C. 587. Even where
he
is liable for a nuisance, the redress may fall short of the
damage, as,
for instance, in Colls v. Home and Colonial
Stores, 1904, A.C. 179,
where the interference was with
enjoyment of light. A balance has
to be maintained between the
right of the occupier to do what he
likes with his own, and the
right of his neighbour not to be interfered
with. It is impossible
to give any precise or universal formula,
but it may broadly be
said that a useful test is perhaps what is
reasonable according to
the ordinary usages of mankind living in
society, or more
correctly in a particular society. The forms which
nuisance may
take are protean. Certain classifications are possible,
but many
reported cases are no more than illustrations of particu-
lar
matters of fact which have been held to be nuisances. But
where,
as here, a Plaintiff is damaged by his land being flooded, the
facts
bring it well within the sphere of nuisance. Such a case
has a
certain similarity with those to which the rule of Rylands
v.
Fletcher, L.R. 3, H.L. 330, applies, but there are obvious
differences
in substance. There are indeed well marked differences
between
the two juristic concepts. This case has therefore
properly been
treated as a case of nuisance. It has affinity also
with a claim for
negligence, because the trouble arose from the
negligent fitting of
the grid. But the gist of the present action
is the unreasonable and
unjustified interference by the Defendant
in the user of his land with
the Plaintiff's right to enjoy his
property. Negligence, moreover,
is not a necessary condition of a
claim for nuisance. What is done
may be done deliberately, and in
good faith and in a genuine belief
that it is justified.
Negligence here is not an independent cause of
action but is
ancillary to the actual cause of action, which is
nuisance.
I have adverted to these general
principles, disregarding for the
moment the allied but different
case of a public nuisance, in order
to deal with the difficulty
emphasised by the decision of the Court
of Appeal. This difficulty
is that the Respondents did not create
the offending structure and
in that sense create the nuisance. It was
created by the Middlesex
County Council, which was or has been
treated as being a
trespasser. I am not clear whether the Court
of Appeal held that
the Respondents were not liable for it at all,
or whether they
held merely that they were not liable to do any-
thing about it,
and were not bound to remove it.
3 [14]
did not without undue delay
remedy it when he became
aware of it, or with ordinary and
reasonable care should have
become aware of it. This rule seems to
be in accordance with
good sense and convenience. The
responsibility which attaches to
the occupier because he has
possession and control of the property
cannot logically be limited
to the mere creation of the nuisance.
It should extend to his
conduct if, with knowledge, he leaves the
nuisance on his land.
The same is true if the nuisance was such
that with ordinary care
in the management of his property he
should have realised the risk
of its existence. This principle was
affirmed in Barker v.
Herbert, 1911, 2 KB. 633. That was the
case of a public
nuisance constituted by a defective railing
dividing the area of
the Defendant's house from the highway.
A boy, playing, fell and
was injured, and claimed damages.
Though the nuisance was a public
nuisance and though a public
nuisance in many respects differs or
may differ from a private
nuisance, yet there is in my opinion no
difference, in the
respect here material, which is that if the
Defendant did not
create the nuisance he must, if he is to be held
responsible, have
continued it, which I think means simply
neglected to remedy it
when he became or should have become aware
of it. The public
nuisance in that case was created on the
Defendant's property and
was in that respect more analogous to a
private nuisance than a
public nuisance committed on the highway
or a common. The
Jury found that the gap in the railings had been
created by tres-
passers and that the Defendant, who was not
living in the house
which was vacant at the time, did not know of
it at the time of
the accident, and that such a time had not
elapsed between the
creation of the gap and the accident, that
with reasonable care he
should have known of it. On these findings
the Court of Appeal,
Vaughan Williams, Fletcher Moulton and
Farwell L.JJ., unani-
mously found that the Defendant was not
liable. Fletcher Moulton
L.J., at p. 642, thus admirably stated
the law: "In a case where the
" nuisance is created by
the act of a trespasser, it is done without the
" permission
of the owner and against his will, and he cannot in any
"
sense be said to have caused the nuisance; but the law recognises
"
that there may be a continuance by him of the nuisance. In that
"
case the gravamen is the continuance of the nuisance, and not the
"
original causing of it. An owner of premises . . . cannot be said
"
to have permitted the continuance of that which was not caused
"
by him, and of which he had no knowledge; and when I say of
"
which he had no knowledge, of course I include the knowledge
"
of the servants and agents for whom he is responsible. If they
"
have knowledge of the nuisance, their knowledge must be
"
attributed to him. I also realise that cases may arise in which
"
his or their want of knowledge may be due to neglect of
duty."
Farwell L.J., at p. 645, in dealing with the
contention that the
landowner's duty was absolute said, "The
proposition put forward
" is that, in the case of such an
ordinary user of land [as having an
" area to his house
fenced off the street by railings] the occupier
" of the
premises is under an absolute obligation at all times and in
"
all possible circumstances, for the argument made no exception
"
even as regards the act of God or the King's enemies, to have and
"
maintain a sufficient fence. In my opinion a landowner is not
"
liable for a nuisance caused, not by his own action, but by some-
"
thing done by another person against his will, subject to the
"
qualification that he may become liable if he permits it to
continue
" and fails to abate it within a reasonable time
after it has come
" or ought to have come to his knowledge."
These judgments, and
equally that of Vaughan Williams L.J., seem
to me to express both
good law and good sense. It is to be noted
that there is nowhere
any suggestion that the character of the
landowner's liability,
when he is actually responsible for a
nuisance not caused by himself,
is in any way different from his
liability if he has caused the
[15] 4
nuisance, nor can I see why
there should be any difference. Farwell
L.J., at p. 646, referred
to Tarry v. Ashton, 1 QBD 314, and
obviously
preferred the judgment of Blackburn J. to that of the
other
members of that Court That was also a case of a private
action
for a public nuisance. The Plaintiff had been injured by a
heavy
lamp suspended from the Defendant's premises over the
public
footway, which fell upon him. The lamp had been erected
by the
Defendant's predecessor, but when the Defendant came into
possession,
knowing that the lamp was old, he employed a competent
contractor
to examine it and put it into repair. The contractor
negligently
failed to do so. Blackburn J., at p. 310, decided the
case on
the ground that, as the Defendant knew that the lamp might
be
getting out of repair, it was his duty to make the lamp reason-
ably
safe: he entrusted that duty to an independent contractor,
who had
failed to do the work: hence he was, in Blackburn J.'s
judgment,
liable for the negligence of the independent contractor,
as much
as if he had been his servant on the principles which
Lord
Blackburn again enunciated in Dalton v. Angus, 6 A.C.
740,
at p. 829. This was the explanation of Tarry v. Ashton
(supra)
expressed by Cockbum C.J., Mellor and Field JJ. in
Bower v. Peate,
1 QBD 321, at p. 329. But in addition
Blackburn J. in Tarry v.
Ashton, at p. 319, stated
the same principles as those subsequently
enunciated in Barker
v. Herbert (supra), as to liability for a nuisance
not caused
by the Defendant. " If he did know of the defect,"
he
said, "and neglect to put the premises in order, he would be
"
liable." These were cases of public nuisances in which
the
Plaintiff was suing as for damage of a special and
particular
character caused to him. But in the material respects I
can see no
difference between a claim for private nuisance and a
claim for
private damage resulting from a public nuisance. The
same prin-
ciple was reaffirmed by the Court of Appeal in the case
of St. Anne's
Well Brewery Co. v. Roberts, 140 L.I. 1,
where the nuisance was
a private nuisance, and was again applied
by Luxmoore J. in
Wilkins v. Leighton, 1932, 2 Ch.
106, also a case of private nuisance.
Penruddock's case, 5
Co. Rep. 100b, is an old authority which clearly
involves the
principle that to continue the nuisance with knowledge
is a new
wrong, separate from the original creation of the nuisance.
The
phrase "continuing the nuisance" is used in this
connection
in Reg. v. Watts, 1 Salk. 357. The
modern cases have defined what
is meant by "continuing".
5 [16]
[17] 6
case, 5 Rep. 100b; Lemmon v.
Webb, 1894, 3 Ch. 1 per Kay L.J., at
p. 24; Smith v.
Giddy, 1904, 2 K.B. 448. On this point no authority
was
cited by Bankes L.J. in support of the view taken by him
except
Saxby's case. Scrutton LJ. quoted with approval at p. 360
a
passage from Salmond, Law of Torts, 5th Edition, Section 71,
sub-
section (4). It is unnecessary here to repeat the passage as
it is
set out by my noble and learned friend Lord Maugham in
his
opinion. I concur with him in also approving of it.
I agree with Scrutton L.J.'s
opinion on all the points I have
mentioned. I think the view of
Bankes L.J. was influenced or
decided by a failure to appreciate
what was meant by the term
"continuing" a nuisance, the
true meaning of which was explained
in Barker v. Herbert
(supra) in the quotations I have given above.
The logical
result of the view of Bankes L.J. would be that there
was no cause
of action at all, if both parties could be described
according to
his view as entirely innocent. All it seems that the
injured party
would have would be a right to enter and abate. I
cannot accept
this conclusion. No doubt there may be a common
law right to abate
extrajudicially, but that is a right which involves
taking the law
into a man's own hand and which is much to be
discouraged,
particularly if it involves entering on the other party's
land. In
any case it cannot exclude a claim for damages for detri-
ment
suffered. As to the suggested hardship, both parties may be
innocent
of the creation of the nuisance, but in the circumstances
postulated
in Barker v. Herbert (supra), and the other
similar
decisions, the landowner cannot be deemed to be innocent
of the
continuance of the nuisance. He is responsible on that
footing for
the condition in which he keeps or uses the land, and
cannot justify
doing so to the detriment of his neighbour.
In my opinion the appeal should be allowed.
[18]
SEDLEIGH-DENFIELD (Pauper)
v.
O'CALLAGHAN AND OTHERS.
Lord Romer
MY LORDS,
[19]
2
as the occupier of No. 1,
Victoria Road. The Respondents did
not themselves create this
potential nuisance, and cannot therefore
be held liable for its
creation. But an occupier of land upon which
a nuisance has been
created by another person is liable if he
"continues"
the nuisance. What acts or omissions on his part
are sufficient
to constitute a continuance of the nuisance is a
question that
probably does not admit of a comprehensive answer.
But I agree
with my noble and learned friend upon the Woolsack,
whose opinion
I have had the privilege of reading, that the occupier
"continues"
a nuisance if with knowledge or presumed knowledge
of its
existence he fails to take any reasonable means to bring it
to an
end though with ample time to do so. Judging them by this
criterion
the Respondents clearly continued the potential nuisance
created
by the Middlesex County Council. It is, I think, plain
that the
Court of Appeal in the present case would have held the
Respondents
liable upon this ground if they had not considered
themselves
precluded from doing so by the decisions in- Saxby v.
The
Manchester and Sheffield Railway Company and Job Edwards
v.
The Birmingham Navigation Company. Both these cases have
been
critically examined by my noble and learned friend and, I
agree
with the conclusion he has arrived at with respect to them.
The
first of them appears to be an authority rather in favour of
than
adverse to the liability of an occupier of land for
continuing a
nuisance created by another. The second in so far as
it draws a
distinction between the continuance of a private
nuisance and the
continuance of a public nuisance ought not to be
followed. With
all respect to Lord Justice Bankes I am unable to
agree that there
is any such difference. It is well settled that
a private individual,
who suffers damage from a public nuisance
greater than that
sustained by the public in general, is entitled
to sue in respect of
that damage. So far as he is concerned the
nuisance is a private
nuisance; and his rights and remedies in
respect of both kinds of
nuisance are to be ascertained on
precisely the same footing.
I agree that the appeal should be allowed.
[20]
SEDLEIGH-DENFIELD (Pauper)
v
O'CALLAGHAN AND OTHERS
Viscount
Maugham
Lord Atkin
Lord
Wright
Lord
Romer
Lord
Porter
Lord Porter
MY LORDS,
this House, they become immaterial.
2
[21]
in their contention where a
nuisance has been created in such
circumstances by trespassers the
owner of the land is not respon-
sible. For this contention they
relied upon the cases of Saxby v.
Manchester, etc.,
Railway Co Ltd., L.R. 4 C.P. 198, and Job
Edwards Ltd. v.
Birmingham Navigation Co. (1924), 1 K.B 341.
Those cases
were accepted as decisive by me Court of Appeal and
said to
establish the principle that where a private nuisance has
been
created on a man's land by a trespasser he is not liable either
for
its creation or for the mere failure or even refusal on his part
to
remove it, a view which had already been expressed in terms by
Bankes
L.J. in Job Edwards' case (u.s.) at p. 352.
3 [22]
the time of its erection in
1934. Their servants knew and they
certainly ought to have known
immediately after the insertion of
the pipe what the position of
affairs was.
But, it is said, this knowledge creates no liability in them.
So far as a public nuisance is
concerned it is established that
its creation or the failure to
take reasonable steps to abate it after
notice is an actionable
wrong and that the duty to abate it lies
upon the occupier though
the creation be due to the act of a tres-
passer. A.G. v.
Tod Heatley, (1897) 1 Ch 560 and Barker v.
Herbert,
(1911) 2 KB 633, are authorities for this proposition. In
the
latter case Vaughan Williams L.J. at p. 637 states that the
occupier
is not liable unless (1) he or some person for whom he
is
responsible created the nuisance or (2) he has neglected to
take
steps to abate it for an undue time after he became aware or
if
he had used reasonable care ought to have become aware of
its
existence.
Saxby v. Manchester,
&c. Ry. Co. (u.s.) was a peculiar case.
The Respondents
apparently owned the banks of the stream in
which the obstruction
was placed and were under a duty to repair
them but the
surrounding land belonged to the Appellant and
apparently there
was some dispute as to the right of the Respondents
to interfere
with the obstruction. Bovill C.J. at p. 203 says:—
" The question is whether
they "(the Respondents)" were
" bound to risk the
consequences of a personal conflict by doing
" that which the
plaintiff (they assenting) might have done
" himself."
[23] 4
judement of Scrutton LJ. in Job
Edwards' case (u.s.) at p. 359.
The last mentioned case is not
in my view an authority for the
proposition laid down by the Court
of Appeal in the present case.
It is true that that proposition
has the support of Bankes L.J. but
Scrutton L.J. dissented and the
principles relied upon by Astbury J.
(on whom the result depended)
are a little difficult to follow. If
he is to be taken to regard
the statement which he quotes from
Clerk and Lindsell on Torts
(7th Ed. 1921), p. 419—
"Mere omission by the
occupier of premises to abate a
" nuisance created thereon
without his authority and against
" his will does not amount
to a continuance of it by him so
" as to render him
responsible for it"
as universally applicable, I do
not agree with him, nor with the
decision in Saxby's case
(u.s.) if it be held to go that length.
The Appellant is in my opinion entitled to succeed.
(25427)
Wt. 8094-28 16 7/40 P. St. G 338