[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
The Judicial Committee of the Privy Council Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> The Judicial Committee of the Privy Council Decisions >> Ramdeen v The State (Trinidad and Tobago) [2014] UKPC 7 (27 March 2014) URL: http://www.bailii.org/uk/cases/UKPC/2014/7.html Cite as: [2014] 3 WLR 1523, [2014] UKPC 7, [2014] WLR(D) 149 |
[New search] [Printable PDF version] [View ICLR summary: [2014] WLR(D) 149] [Buy ICLR report: [2014] 3 WLR 1523] [Help]
[2014] UKPC 7
Privy Council Appeal No 0077 of 2012
JUDGMENT
Ramdeen (Appellant) v The State (Respondent)
From the Court of Appeal of the Republic of Trinidad and Tobago
before
JUDGMENT DELIVERED ON
27 March 2014
Heard on 23 January 2014
Appellant Edward Fitzgerald QC Ben Silverstone (Instructed by Simons Muirhead and Burton) |
Respondent Howard Stevens QC (Instructed by Charles Russell LLP) |
LORD TOULSON (WITH WHOM LORDS NEUBERGER AND KERR AGREE):
Facts
"That is when I went inside the front bedroom in search of something to tie him. When I came back out he grabbed me by the second bedroom door and he slammed me on the wall. That is when ah hit him and he fell to the floor. Then I started tying him. I gagged him but he won't shut up. I then made a phone call to an acquaintance call Zai or Ziggy and that is when Ziggy told me that I have to kill Carlos Philip. He explained to me that I had to cut his jugular vein because if I don't kill him he would go to the police and have me arrested. So then I went to the kitchen and take out a knife. I begged him to stop making noise but he wouldn't. So I started cutting at his neck. I wasn't getting no penetration and I began to stab him in his neck on the right side…That was when blood started spraying. I took a bag and put it over his head and he started stifling and suffocating like he hacking blood. After a while he stopped moving. That was when ah wrap him in a white sheet. I sat with him until Zai came with one of his friends called Tallman."
The judge's directions
"How does the state puts it case against these two defendants? You will realise that it is based entirely on the first defendant's confessions and oral admissions, which are only evidence against her, and Bruzual's evidence which implicates both of them. You must put entirely out of your minds [prosecuting counsel's] suggestion in her closing address to you of marrying together these two accounts for the truth of what happened. You may not do that. You are aware that both of them cannot be true. In her confession, the first defendant admits to sawing at and stabbing the deceased's neck with a knife, whereas Bruzual testified, by implication, that the second defendant stabbed him in the back. Then he saw the second defendant sawing at his neck, and, also, went on to detail the first defendant's involvement in the enterprise.
How do you approach the evidence on this topic? You must, first of all, consider the evidence of Bruzual, putting aside the first defendant's confession and the oral admissions, for the moment. The State relies on that part of Bruzual's evidence where the second defendant is said to have sawed at the neck of the deceased and by implication to have stabbed him, together with the post-mortem report describing the wounds and the cause of death to show that the second defendant is guilty of murder. It is open to you to convict the second defendant of murder if you are sure of this evidence…"
"Therefore, before you can convict the second defendant of murder, on Bruzual's evidence, you must be sure that he caused, inflicted the fatal wound/injury, and, secondly, that when he did so, he then intended to kill or cause really serious bodily harm. And before you can convict the first defendant of murder, on Bruzual's evidence, you must be sure that (1) she took part in the attack, unlawfully, with the second defendant, and that (2) when she did so she either shared the second defendant's intention to kill or cause really serious bodily harm, or realised that the second defendant might use the knife as he did either intending to kill or to cause really serious injury and, nevertheless, joined the second defendant in the attack."
"If you are not sure about Bruzual's evidence you would find the second defendant 'not guilty'. But you would then go on to consider the case against the first defendant, only, but this time on the basis of her written statement under caution and the oral admissions in accordance with my final directions on 'approach'. You may use these admissions in no other way."
"You will appreciate that the account given in the written statement under caution alleged to have been given by the first defendant is diametrically opposed in a significant point of detail, namely, who sawed at the neck of the deceased with a knife. You may think that both that account and the account given by Bruzual cannot be both true. I direct you that you must not use the statement of the first defendant as corroboration of Bruzual's testimony in any way whatsoever. They must be viewed and dealt with mutually exclusively."
"[Counsel for Abraham] says if the statement under caution is believed, this is that of the first defendant, then she killed him. He argues that if Bruzual is believed, then, of course, the second defendant was the person who killed him. These are mutually exclusive, they are not complementary. Well, I've directed you in similar terms have I not, so he was right about that in my view."
Provocation
"Where on a charge of murder there is evidence on which the jury can find that the person charged was provoked (whether by things done or by things said or by both together) to lose his self-control, the question whether the provocation was enough to make a reasonable man do as he did shall be left to be determined by the jury; and in determining that question the jury shall take into account everything both done and said according to the effect which, in their opinion, it would have on a reasonable man."
"If we remind ourselves of the definition of 'provocation', some act, or series of acts or words spoken by the dead to the accused which would cause in any reasonable person and actually caused in the accused a sudden and temporary loss of self-control. Where is the evidence of her loss of control? Does the evidence not demonstrate a remarkable degree of being in control?"
"In the circumstances of the present case we consider that given the evidence of provoking conduct, there was a reasonable as opposed to a merely speculative possibility, that the appellant was provoked by that conduct so as to lose her self-control. The premature sexual advances of the deceased might have triggered in the appellant a loss of self-control resulting in the series of events that followed forming one transaction. Thus the appellant struck the deceased repeatedly with the brick to his head, tied him, gagged him, made a phone call, attempted to cut his neck and eventually stabbed him in the neck. The question of whether or not the phone call was an intervening act which disturbed the flow of events taking them out of the realm of loss of self-control was one for the jury."
"It follows, that having rejected the statement, even if they had been properly directed on the issue of provocation, such directions would have been rendered irrelevant and they would not [sic] have convicted this appellant and therefore the failure of the trial judge did not result in a miscarriage of justice." (The words "would not have convicted" must be a typographical error for "would still have convicted").
Direction on character
Sentence
"These proceedings are not in truth appeals against the judgments delivered by the Court of Appeal. There was no appeal against the sentence of death passed by the judges and if there had been the Court of Appeal would have had no jurisdiction to alter the mandatory death sentence: see section 13(1)(c) of the Jamaican Judicature (Appellate Jurisdiction) Act.
…
These defendants have adopted the arguments for the applicants in Pratt v Attorney General for Jamaica and seek to have their sentences set aside on constitutional grounds based upon the delay that has occurred in the years following the decisions of the Court of Appeal. Their Lordships are being invited to decide this question not as a matter of appeal but as a court of first instance; and this they have no jurisdiction to do."
"(1) For the removal of doubts it is hereby declared that if any person alleges that any provisions of this Chapter has been, is being, or is likely to be contravened in relation to him, then without prejudice to any other action with respect to the same matter which is lawfully available, that person may apply to the High Court for redress by way of originating motion.
(2) The High Court shall have original jurisdiction
a) to hear and determine any application made by any person in pursuance of sub-section (1); and
b) to determine any question arising in the case of any person which is referred to it in pursuance of sub-section (4),
and may, subject to sub-section (3), make such orders, issue such writs and give such directions as it may consider appropriate for the purpose of enforcing, or securing the enforcement of, any of the provisions of this Chapter to the protection of which the person concerned is entitled.
…
(4) Where in any proceedings in any court other than the High Court or the Court of Appeal any question arises as to the contravention of any of the provisions of this Chapter the person presiding in that court may, and shall if any party to the proceedings so requests, refer the question to the High Court unless in his opinion the raising of the question is merely frivolous or vexatious."
"In Pratt's case their Lordships exercised the power vested in the Supreme Court of Jamaica by section 25(2) of the Constitution to make 'such orders…as it may consider appropriate for the purpose of enforcing…any of the provisions [relating to human rights and fundamental freedoms]' by allowing the appeal and commuting the death sentence to life imprisonment. There is a similar power in section 14(2) of the Constitution of Trinidad and Tobago. Pursuant to this power, their Lordships will allow the appeal, set aside the sentence of death and impose a sentence of life imprisonment."
"Held:… that the proceedings were not appeals against judgments of the Court of Appeal of Jamaica and the lawfulness of the original convictions and sentences was not disputed: and that, accordingly, since the Judicial Committee could not decide as a court of first instance whether execution of the defendants would now infringe their constitutional rights, there was no jurisdiction to deal directly with their cases by way of appeal against sentence." (emphasis added)
Conclusion
LORD NEUBERGER:
LORD MANCE (WITH WHOM LORD SUMPTION AGREES):
DISSENTING AS TO SENTENCE
"14. (1) For the removal of doubts it is hereby declared that if any person alleges that any of the provisions of this Chapter has been, is being, or is likely to be contravened in relation to him, then without prejudice to any other action with respect to the same matter which is lawfully available, that person may apply to the High Court for redress by way of originating motion.
(2) The High Court shall have original jurisdiction
(a) to hear and determine any application made by any person in pursuance of subsection (1); and
(b) to determine any question arising in the case of any person which is referred to it in pursuance of subsection (4),
and may, subject to subsection (3), make such orders, issue such writs and give such directions as it may consider appropriate for the purpose of enforcing, or securing the enforcement of, any of the provisions of this Chapter to the protection of which the person concerned is entitled.
(3) The State Liability and Proceedings Act shall have effect for the purpose of any proceedings under this section.
(4) Where in any proceedings in any court other than the High Court or the Court of Appeal any question arises as to the contravention of any of the provisions of this Chapter the person presiding in that court may, and shall if any party to the proceedings so requests, refer the question to the High Court unless in his opinion the raising of the question is merely frivolous or vexatious."
"It is submitted that the local Court of Appeal is the most appropriate court to address the sentencing issues in this case. Further, given that the Pratt and Morgan jurisdiction is a form of constitutional redress for violation of the right not to be exposed to cruel and unusual punishment, the full measure of that redress ought to be assessed in the light of the individual circumstances of any person subject to such breach."
"Their Lordships are being invited to decide this question not as a matter of appeal but as a court of first instance; and this they have no jurisdiction to do. The question of whether or not execution would now infringe the constitutional rights of the defendants has not yet been considered by a Jamaican court. The jurisdiction of the Privy Council to enter upon this question will only arise after it has been considered and adjudicated upon by the Jamaican courts. (p 44A-B)….
[T]he powers of the…Privy Council are now governed by the Acts of 1833 and 1844 which must be recognised as superseding the royal prerogative …. In the absence of such a reference [under section 4 of the 1833 Act], the Judicial Committee's role is confined to acting as an appellate court: see In re Nawab of Surat (1854) 9 Moo PC 88 and Thomas v The Queen [1980] AC 125. (p 44C-D) ….
It is nevertheless apparent that, in the light of the judgment in Pratt …., unless the sentences of these defendants are commuted on the advice of the Jamaican Privy Council, they have every prospect of making a successful constitutional application to the Supreme Court to have their sentences commuted to life imprisonment." (p 44G)
"On an appeal against sentence the Court of Appeal shall, if it thinks that a different sentence should have been passed, quash the sentence passed at the trial, and pass such other sentence warranted in law by the verdict whether more or less severe, in substitution thereof as it thinks ought to have been passed…"
The Court of Appeal reasoned that "where the law lays down a mandatory penalty on conviction, the court is denied jurisdiction to review the sentence and plainly cannot substitute any other sentence" (Bowe, para 9).
"Where the court's premise is met, the Board would accept that these conclusions must follow. But the appellants' challenge is directed to the premise." (para 9).
In other words, the issue in Bowe was whether the mandatory death penalty was constitutional in the Bahamas. If it was not, then there was no sentence "fixed by law". Lord Bingham cited in this connection Reyes v The Queen [2002] 2 AC 235 and Fox v The Queen [2002] 2 AC 284, which Mr Fitzgerald also cites on the present appeal. Lord Bingham might also have cited cases from other jurisdictions, in particular the trilogy of Boyce v The Queen (Barbados), Matthew v State of Trinidad and Tobago and Watson v The Queen (Jamaica) reported at [2005] 1 AC 400, 433 and 472, to which he had earlier referred (para 5). But the issue in all these cases was the constitutionality of the mandatory death penalty. That issue does not and cannot arise in the present case. Matthew has conclusively decided that the mandatory death penalty is constitutional in Trinidad and Tobago. It follows that in Trinidad and Tobago there is no basis for an appeal against a mandatory death sentence.
"11. The Board cannot accede to the suggestion that it lacked jurisdiction to entertain this constitutional challenge and remit the case to the Court of Appeal. It is true that the Board held, in Walker v The Queen [1994] 2 AC 36, that it had no jurisdiction to rule on the challenge there made. It so ruled because the sentence was constitutional when passed, and it was only the passage of time after sentence which was said to render it unconstitutional. That was not an issue which could be determined on an appeal against sentence. The Court of Appeal was wrong to treat that case as analogous with the present, since the appellants do contend that the sentences passed upon them, because mandatory, were unconstitutional when passed."
"Instances where this power has been used in courts elsewhere suggest there could be circumstances in this country where prospective overruling would be necessary to serve the underlying objective of the courts of this country: to administer justice fairly and in accordance with the law. There could be cases where a decision on an issue of law, whether common law or statute law, was unavoidable but the decision would have such gravely unfair and disruptive consequences for past transactions or happenings that this House would be compelled to depart from the normal principles relating to the retrospective and prospective effect of court decisions."