![]() |
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] [DONATE] | |
England and Wales High Court (Chancery Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales High Court (Chancery Division) Decisions >> Gorbunova v The Estate of Boris Berezovsky (aka Platon Elenin) (Deceased) & Ors [2016] EWHC 1829 (Ch) (22 July 2016) URL: https://www.bailii.org/ew/cases/EWHC/Ch/2016/1829.html Cite as: [2016] EWHC 1829 (Ch) |
[New search] [Printable RTF version] [Help]
CHANCERY DIVISION
Fetter Lane, London EC4A 1NL |
||
B e f o r e :
____________________
HELENA GORBUNOVA |
Claimant |
|
- and - |
||
The Estate of BORIS BEREZOVSKY(also known as PLATON ELENIN) (deceased) SOCIETE D'INVESTISSMENTS FRANCE IMMEUBLES OVACO AG COMODO LIMITED LMC TRUSTEES LIMITED FOTOPARK LIMITED STEELVILLE LIMITED LEV KRANT NICHOLAS STEWART WOOD (as Trustee of the Estate of BORIS BEREZOVSKY) KEVIN JOHN HELLARD (as Trustee of the Estate of BORIS BEREZOVSKY) MICHAEL THOMAS LEEDS (as Trustee of the Estate of BORIS BEREZOVSKY) |
Defendants |
____________________
Elspeth Talbot Rice QC and Donald Lilly (instructed by Holman Fenwick Willan LLP) for the Ninth to Eleventh Defendants
Hearing dates: 6-7 July 2016
____________________
Crown Copyright ©
MR JUSTICE ARNOLD :
Contents
Topic Paragraphs
Introduction | 1 |
Ms Gorbunova's evidence | 2-42 |
The relationship between Ms Gorbunova and Mr Berezovsky | 3-9 |
Death of Badri Patarkatsishvili in 2008 and subsequent litigation | 10-14 |
End of the relationship in 2011 | 15-16 |
The December 2011 conversation | 17-23 |
The January 2012 conversation | 24-25 |
The Litigation Deed | 26-31 |
The Commercial Court judgment and settlement with the AP Family | 32-36 |
The Litigation Agreement and the Settlement Agreement | 37-41 |
Commencement of the proceedings | 42 |
The death of Mr Berezovsky and the appointment of the Trustees | 43 |
The proceedings | 44-46 |
The Litigation Deed | 47 |
The Litigation Agreement | 48-49 |
Principles applicable to summary judgment applications | 50 |
Principles applicable to the interpretation of written documents | 41-52 |
Did either the Litigation Deed or the Litigation Agreement establish a trust? | 53-73 |
The law | 55-59 |
The Litigation Deed | 60-65 |
The Litigation Agreement | 66-71 |
Conclusion | 72-73 |
Ms Gorbunova's amendment application | 74-75 |
Did either the Litigation Deed or the Litigation Agreement constitute an equitable assignment? | 76-86 |
The law | 79 |
The Litigation Deed | 80-82 |
The Litigation Agreement | 83-85 |
Conclusion | 86 |
Ms Gorbunova's claims for rectification | 87 |
The law | 88 |
The Litigation Deed | 89-94 |
The Litigation Agreement | 95-97 |
Conclusion | 98 |
Ms Gorbunova's claims for proprietary estoppel and constructive trust | 99 |
The law | 100 |
The Litigation Deed | 101-105 |
The Litigation Agreement | 106-110 |
Conclusion | 111 |
Other estoppels | 112 |
Overall conclusions | 113 |
Introduction
Ms Gorbunova's evidence
The relationship between Ms Gorbunova and Mr Berezovsky
Death of Badri Patarkatsishvili in 2008 and subsequent litigation
End of the relationship in 2011
The December 2011 conversation
The January 2012 conversation
"130. …. We agreed that any recovery Boris received from his four litigation proceedings would be split as to one-third to me and two-thirds to Boris and the children. …
131. We discussed what would happen with Boris' various claims, given his agreement to give me a third. Boris said he would consult me in relation to any settlement of his claims.
132. He was very clear that the one third was mine and that he wouldn't be able to use it for anything else. This was very important as this was the main financial element of our separation. Boris said that now that Christmas was over we could get something in writing reflecting our discussion about the litigation.
133. At this time, Boris was assured by AG that he would win all of his litigation …. and he was keen to start his new life and wanted [to] put his family's affairs in order. As a result he said he would instruct his lawyers to draw up a deed which would satisfy me and guarantee mine and my children's financial future."
The Litigation Deed
"148. At the time that this document was executed I presumed that this would give me financial stability and was effective. I thought Boris had done everything he needed to do to give full effect to our arrangement.
149. Boris knew that I had a claim to a portion of the funds from the litigation with Abramovich. We both treated the four key litigations as a joint venture between us and part of the proceeds from the claims would be mine. He still regularly came to me with requests to pay translator fees and other expenses incurred in the course of the litigation."
"When I discovered that [Mr Berezovsky] had dropped out of the Metalloinvest litigation and assigned the claim … to the AP Family, this was a great shock. Not only had he done this without telling me, but he previously had refused an offer of $450m."
The Commercial Court judgment and settlement with the AP Family
"179. As we both knew that I was going to receive a third of the settlement amount under the … Litigation Deed, we both realised that if Boris accepted the settlement on offer, the sum I received would be significantly less than we originally discussed … I asked about the impact of these changing expectations on our original agreement.
180. He told me that if I refused, the AP Family would not settle and that his financial AND personal affairs would collapse. This was when he offered that he would give me the [150 million] in its entirety minus the retained sums for the balance of Abramovich's costs (£13 million) and AG's costs (£1.5 million), if I signed the waivers. I was willing to agree to this."
The Litigation Agreement and the Settlement Agreement
"As I explained to you on the telephone just now:
1. When viewed in isolation, this document is simply a promise to make a gift in the future. Accordingly, it is not a legally enforceable contract, as no consideration is flowing from Elena to you. Elena may seek to argue that the document should not be viewed in isolation and that she has provided good consideration by signing the separate letter consenting to the transfer of notes and/or by doing other things. You therefore have good arguments that you are under no obligation to act upon the terms of this letter in the future but we cannot advise you that a Court will certainly hold this to be the case.
2. In the unlikely event that you were to become bankrupt during the qualifying period after gifting any settlement monies to Elena, your trustee in bankruptcy could easily set aside the gift on the basis that its purpose was to defraud your creditors.
3. In the unlikely event that you were to become bankrupt before the monies were received from the Family Defendants pursuant to the terms of the settlement, the settlement monies would still form part of the pot available for distribution to your creditors.
Accordingly, this document is not worth a great deal.
When we spoke, you confirmed to me that you understood that but that Elena was insisting upon it. It would therefore be helpful to have the letter in any event."
Commencement of the proceedings
The death of Mr Berezovsky and the appointment of the Trustees
The proceedings
The Litigation Deed
"This Deed is made on 2012 in London, United Kingdom
By Platon Elenin (formerly known as Boris Berezovsky) ("PE") of Wentworth Park, Prune Hill, Surrey TW20 9TR
Recitals
A Helena Gorbunova (formerly known as Elena Gorbunova) ('HG') of Wentworth Park, Prune Hill, Egham, Surrey TW20 9TR is PE's civil partner.
B. PE (under his former name) is currently involved in litigation in London, United Kingdom in the following cases ('the Litigation'):
1. Boris Abramovich Berezovsky v Roman Arkadievich Abramovich (2007 folio 942)
2. Boris Berezovsky v The Estate of A Patarkatsishviii, I Gudavadze and others (HC08CO3549)
3. Boris Berezovsky v A Hines, J Gibson, V Anisimov, Cliren Investments and others (HC09CO0494)
4. Boris Berezovsky v The Estate of A Patarkatsishvili, Salford and others (HC09CO0711)
Now this Deed witnesses as follows
(1) PE hereby irrevocably and unconditionally covenants with HG that he will pay or procure the payment to HG of one third of the value of each item of property (whether in the form of cash or otherwise) recovered through the Litigation (whether recovered by way of settlement of the litigation or enforcement of a court judgment or otherwise).
(2) The payment will become due immediately after each property is recovered by PE.
(3) In the event that PE's interest in the property referred to in clause (1) above is held through a trust PE shall at the times his interest in the trust is secured:
a. Request that the trustees within 14 days transfer one third of the value of the assets comprised in the trust (valued at the date PE's interest is secured) to HG.
b. If the trustees do not comply with the request in clause 3(a) above within 14 days PE irrevocably and unconditionally covenants with HG to pay HG one third of the value of the assets comprised in the trust and such payment shall fall due for payment on the expiry of the 14 day period specified in clause 3(a) above.
(4) This Deed shall be governed by and construed in accordance with the laws of England and Wales.
Executed as a deed and delivered on the date appearing at the beginning of this Deed."
The Litigation Agreement
"If I receive monies pursuant to the terms of a settlement with [the AP Family], which monies are free of any encumbrances or restrictions, I hereby agree to transfer any and all such monies to any bank account as may be designated by you."
"PS I garanty that when Helena Gorbunova will get legal advice from her lawyer the new agreement I will take as only one wich is in power."
Principles applicable to summary judgment applications
"As Ms Anderson QC rightly reminded me, the court must be careful before giving summary judgment on a claim. The correct approach on applications by defendants is, in my judgment, as follows:
i) The court must consider whether the claimant has a 'realistic' as opposed to a 'fanciful' prospect of success: Swain v Hillman [2001] 2 All ER 91;
ii) A 'realistic' claim is one that carries some degree of conviction. This means a claim that is more than merely arguable: ED & F Man Liquid Products v Patel [2003] EWCA Civ 472 at [8].
iii) In reaching its conclusion the court must not conduct a 'mini-trial': Swain v Hillman.
iv) This does not mean that the court must take at face value and without analysis everything that a claimant says in his statements before the court. In some cases it may be clear that there is no real substance in factual assertions made, particularly if contradicted by contemporaneous documents: ED & F Man Liquid Products v Patel at [10].
v) However, in reaching its conclusion the court must take into account not only the evidence actually placed before it on the application for summary judgment, but also the evidence that can reasonably be expected to be available at trial: Royal Brompton Hospital NHS Trust v Hammond (No 5) [2001] EWCA Civ 550.
vi) Although a case may turn out at trial not to be really complicated, it does not follow that it should be decided without the fuller investigation into the facts at trial than is possible or permissible on summary judgment. Thus the court should hesitate about making a final decision without a trial, even where there is no obvious conflict of fact at the time of the application, where reasonable grounds exist for believing that a fuller investigation into the facts of the case would add to or alter the evidence available to a trial judge and so affect the outcome of the case: Doncaster Pharmaceuticals Group Ltd v Bolton Pharmaceutical Co 100 Ltd [2007] FSR 63.
vii) On the other hand it is not uncommon for an application under Part 24 to give rise to a short point of law or construction and, if the court is satisfied that it has before it all the evidence necessary for the proper determination of the question and that the parties have had an adequate opportunity to address it in argument, it should grasp the nettle and decide it. The reason is quite simple: if the respondent's case is bad in law, he will in truth have no real prospect of succeeding on his claim or successfully defending the claim against him, as the case may be. Similarly, if the applicant's case is bad in law, the sooner that is determined, the better. If it is possible to show by evidence that although material in the form of documents or oral evidence that would put the documents in another light is not currently before the court, such material is likely to exist and can be expected to be available at trial, it would be wrong to give summary judgment because there would be a real, as opposed to a fanciful, prospect of success. However, it is not enough simply to argue that the case should be allowed to go to trial because something may turn up which would have a bearing on the question of construction: ICI Chemicals & Polymers Ltd v TTE Training Ltd [2007] EWCA Civ 725."
Principles applicable to the interpretation of written documents
Did either the Litigation Deed or the Litigation Agreement establish a trust?
The law
"(1) Where a person is adjudged bankrupt, any disposition of property made by that person in the period to which this section applies is void except to the extent that it is or was made with the consent of the court, or is or was subsequently ratified by the court.
…
(3) This section applies to the period after the presentation of the petition for the bankruptcy order and ending with the vesting, under Chapter IV of this Part, of the bankrupt's estate in a trustee.
…"
"...with the modification that they shall have effect as if the petition had been presented and the insolvency administration order had been made on the date of death of the deceased debtor."
The Litigation Deed
The Litigation Agreement
Conclusion
Ms Gorbunova's amendment application
Did either the Litigation Deed or the Litigation Agreement constitute an equitable assignment?
The law
The Litigation Deed
The Litigation Agreement
Conclusion
Ms Gorbunova's claims for rectification
The law
The Litigation Deed
"… to the extent that the words used in the Litigation Deed do not record the intention of [Mr Berezovsky] (and [Ms Gorbunova]) to hold his rights in the litigation irrevocably and absolutely for the benefit of [Ms Gorbunova] (giving rise to a trust in favour of [Ms Gorbunova]), [Ms Gorbunova] seeks rectification of the Litigation Deed to record this intention. It was [Mr Berezovsky's] intention, communicated to [Ms Gorbunova] both before and after the execution of the Litigation Deed that the effect of the Litigation Deed was that [Mr Berezovsky] would hold one third of his rights in respect of the named litigation for [Ms Gorbunova] absolutely."
This allegation is supported by a series of particulars pleaded in new paragraphs 28C-28C-6 and 28D.1-28.10.
"to the extent that the Litigation Deed does not reflect the intention of [Mr Berezovsky] (and [Ms Gorbunova]) that it would give rise to an immediate trust in favour of [Ms Gorbunova], rectification of the same by replacing the words 'pay or procure the payment to HG of' with 'hold for HG's benefit absolutely' and (if necessary) deleting the words 'the value of'."
The Litigation Agreement
"It was [Mr Berezovsky] and [Ms Gorbunova]'s shared common intention that the effect of the Litigation Agreement was that [Ms Gorbunova] would receive [Mr Berezovsky's] rights against the [AP Family] and/or under the Settlement Agreement. That intention was communicated between [Mr Berezovsky] and [Ms Gorbunova]. To the extent that the Litigation Agreement does not reflect that common intention, [Ms Gorbunova] seeks rectification of the Litigation Deed to reflect this intention. In the alternative, [Mr Berezovsky] knew of [Ms Gorbunova's] mistake and acted unconscionably in seeking to take advantage of it."
This allegation is supported by particulars pleaded in new paragraphs 34A-34A.3.
Conclusion
Ms Gorbunova's claims for proprietary estoppel and constructive trust
The law
The Litigation Deed
"… [the Trustees] hold the assets in their hands deriving from [the Settlement Agreement] on constructive trust to give effect to the terms of [the Litigation Deed] and to give effect to [Mr Berezovsky's] intention (shared with [Ms Gorbunova]. Further or in the alternative, [Ms Gorbunova] has established an equity by proprietary estoppel in the causes of action described in the Litigation Deed and the proceeds of those causes of action to give effect to the assurances of [Mr Berezovsky] pleaded at paragraph 28C."
"[Mr Berezovsky] by his words and conduct assured [Ms Gorbunova] that the Litigation Deed was enforceable and had the effect set out above, and in particular gave rise to beneficial rights in [Ms Gorbunova's] favour in respect of the litigation identified in the Litigation Deed. …"
Particulars are then given of assurances alleged to have been given in December 2011, January 2012 and March 2012.
"… [Ms Gorbunova] relied on these assurances … to her detriment by signing the documents for the sale of Wentworth Park, taking no further steps in relation to pursuing any claims against [Mr Berezovsky] and by forbearing to sue in respect of any such claims."
The Litigation Agreement
"… [the Trustees] hold the assets in their hands deriving from [the Settlement Agreement] on constructive trust to give effect to the terms of [the Litigation Agreement]. Further or in the alternative, [Ms Gorbunova] has established an equity by proprietary estoppel in the claims against the [AP Family] and/or the benefit accruing to [Mr Berezovsky] under the [Settlement Agreement]."
"[Mr Berezovsky] by his words and conduct assured [Ms Gorbunova] … that the Litigation Agreement was enforceable and gave rise to beneficial rights in [Ms Gorbunova's] favour in respect of [Mr Berezovsky's] rights against the [AP Family] and/or under the [Settlement Agreement] . …"
Particulars are then given in paragraphs 34A.1-34A.3 of assurances alleged to have been given on 7 and 8 September 2012.
"… [Ms Gorbunova] relied on these assurances … to her detriment by signing the letters of consent and by forbearing to sue in respect of any claims she might have had against [Mr Berezovsky] or his property following the end of their relationship in late 2011."
Conclusion
Other estoppels
Overall conclusions